THE ROLE OF ENERGY STORAGE SYSTEMS IN SUSTAINABLE URBAN AREAS
持続可能な都市部におけるエネルギー貯蔵システムの役割 (AI 翻訳)
Mohamed G Moh Almihat, Josiah Lange Munda
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、持続可能な都市に向けた統合エネルギーシステムの観点から、エネルギー貯蔵システム(ESS)の役割を文献レビューにより分析する。再生可能エネルギーの変動性に対応するため、ESSが供給と需要のマッチング、グリッド柔軟性向上を可能にすることを示す。単一技術ではなくハイブリッド・システム統合アプローチが不可欠であると結論付ける。
English
This paper critically reviews the role of energy storage systems (ESS) in sustainable urban areas through an integrated urban energy systems lens based on literature from 2017-2026. It finds that ESS enable matching supply and demand, enhance grid flexibility, and support renewable penetration. The review highlights that no single storage technology suffices; a hybrid, system-integrated approach is essential for resilient low-carbon urban energy systems.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本の都市部でも再生可能エネルギー導入が進む中、本論文のハイブリッド貯蔵システムの提言は、地域のエネルギー自律性向上に貢献する可能性がある。
In the global GX context
This review contributes to the global discourse on urban energy transition by synthesizing evidence on ESS integration for renewable energy, grid flexibility, and smart grids. It is relevant for city planners and policymakers worldwide seeking to implement sustainable urban energy systems.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Useful for researchers seeking a comprehensive overview of ESS technologies and their urban integration challenges.
🏢実務担当者:City energy planners can use the findings to inform storage technology selection and hybrid system design.
🏛政策担当者:Policymakers can consider the identified barriers and enablers for large-scale ESS deployment in urban areas.
📄 抄録（日本語訳）
都市化はエネルギー需要と温室効果ガス排出を激化させ、持続可能な都市エネルギーシステムへの移行は緊急の優先課題となっている。しかし、太陽光や風力などの再生可能エネルギーの導入拡大は、電力生成と都市需要の間に重大な時間的不一致をもたらす。エネルギー貯蔵システム（ESS）はその後、供給と需要のマッチングを可能にし、グリッドの柔軟性を高め、再生可能エネルギーが支配的な都市エネルギーインフラの信頼性を向上させる重要な促進要因となっている。本稿は、統合都市エネルギーシステムアプローチの観点から、持続可能な都市におけるESSの役割について批判的分析を提供する。2017年から2026年までの広範な文献レビューに基づき、主要な貯蔵技術と、都市展開の連続体におけるそれらの適合性を検討する。本レビューはまた、ポジティブエネルギー地区、スマートグリッド、および分散型エネルギーネットワークにおけるESSの役割も探求する。また、技術的制約、財務的要因、規制上の不確実性、環境的懸念、および社会空間的考慮事項を含む、大規模実装への主要な障壁についても疑問を提起する。単一の貯蔵技術が都市における複雑な課題に単一の解決策で対処できるわけではなく、むしろ、回復力があり、低炭素で、適応可能な都市エネルギーシステムを支援するためには、ハイブリッド化されたシステム統合型の貯蔵アプローチが不可欠であることが分かった。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
Urbanisation has intensified energy demand and greenhouse gas emissions, making the transition to sustainable urban energy systems an urgent priority. However, the increasing penetration of renewable energy, such as solar and wind, introduces significant temporal mismatches between electricity generation and urban demand. Energy storage systems (ESSs) have then become key facilitators, enabling the matching of supply to demand, enhancing grid flexibility, and improving the reliability of renewable-dominated urban energy infrastructures. This paper provides a critical analysis of the role of ESSs in sustainable cities through the lens of the integrated urban energy systems approach. Based on a wide literature review from 2017 to 2026, we examine the major storage technologies and their suitability in a continuum of urban deployment. The review also explores the role of ESSs in positive energy districts, smart grids, and decentralised energy networks. We also question the main barriers to large-scale implementation, including technical constraints, financial factors, regulatory uncertainties, environmental concerns, and socio-spatial considerations. We found that no single storage technology can address the complexity of issues in cities with a single solution; instead, a hybridised, system-integrated approach to storage is essential to support resilient, low-carbon, and adaptable urban energy systems.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.18623/rvd.v23.5351first seen 2026-06-08 04:39:46 · last seen 2026-06-17 07:05:25
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。