Global Carbon Sequestration and the Roles of Tropical Forests and Crops: Prospects for Using Innovative Carbon Trading Approaches to Address the Climate Emergency
世界の炭素隔離と熱帯林および作物の役割:気候非常事態に対処するための革新的な炭素取引アプローチの展望 (AI 翻訳)
Denis J. Murphy, S. Yong
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本レビューは、人為起源の炭素排出が陸域・海洋の吸収能力を大幅に上回っている現状を指摘し、熱帯林や多年生作物による追加的な炭素隔離(年間1~2GtC)の可能性を検討する。さらに、透明性の高い炭素取引システムを活用することで、再造林や再生農業などの気候ポジティブな土地管理を促進し、小規模農家や地域社会に利益をもたらすことを提言する。
English
This review examines the global carbon cycle imbalance and the potential of tropical forests and tree crops to sequester an additional 1-2 GtC annually through reforestation and improved management. It advocates for transparent carbon trading systems to finance nature-based solutions, benefiting smallholders and rural communities, as highlighted at COP30.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本の二国間クレジット制度(JCM)や森林保全への投資と関連し、熱帯地域の炭素隔離ポテンシャルと透明性ある炭素取引の重要性を論じている。
In the global GX context
This paper aligns with global discussions on carbon finance and nature-based solutions, emphasizing the role of transparent carbon trading in scaling up sequestration efforts, relevant to COP30 and emerging carbon markets.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a comprehensive review of carbon sequestration potential and trading mechanisms, useful for researchers in carbon cycle and climate finance.
🏢実務担当者:Offers insights for companies involved in carbon offset projects and agriculture on integrating tropical crops into carbon markets.
🏛政策担当者:Informs design of carbon trading schemes that include nature-based solutions and support rural communities.
📄 抄録(日本語訳)
過去一世紀にわたり、人為起源の大気へのフラックスが陸域および海洋システムの隔離容量をはるかに上回る中で、全球炭素循環はますます不均衡になっている。2025年のデータは、推定年間人為排出量が約11.2ギガトン炭素(GtC)である一方、主に光合成によるCO2固定によって供給される陸域および海洋シンクによって隔離されるのは約5.5 GtCのみであることを示している。その結果生じる炭素排出の余剰は、大気中CO2濃度を産業革命前の値の2倍の約430 ppmにまで上昇させており、これはますます不安定になる気候現象の主要な要因となっている。最近のデータは、化石燃料の使用が2050年以降も増加し続け、IPCCやその他の権威ある国際機関が推奨するCO2排出削減への取り組みを大きく無効化することを示している。したがって、炭素隔離による大気中CO2レベルの削減が緊急に必要とされている。本レビューは、ギガトン規模の年間容量を持つ、地球規模でCO2を隔離する生物学的メカニズムの実証済みの能力に焦点を当てている。再植林および新規植林、ならびに熱帯樹木作物の改善されより持続可能な管理などの新たな対策は、これらの植物の炭素隔離ポテンシャルをさらに高めることができる。これらおよびその他の自然を基盤とした解決策を実施することにより、生産性の高い熱帯植生帯は、自然林および多年生樹木作物を通じて、さらに1〜2 Gtの炭素隔離に貢献できる可能性がある。このプロセスを促進するために、我々は、選定された熱帯作物を含む、透明性のある炭素取引システムの新たな様式の利用を検討する。ブラジルでのCOP30やその他の場で強調されたように、これにより熱帯諸国は、再植林、再生型農業、小規模農家やその他の農村コミュニティに利益をもたらす間作などの土地利用管理の変更において発生する費用に対する利益を得ることができるだろう。特に、カーボンファイナンスは重要な推進要因として浮上しており、適切に規制され透明性のあるカーボンクレジット制度は、気候にプラスの土地利用管理に対して代替可能な金銭的補償を提供する。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
The global carbon cycle has become increasingly unbalanced over the past century as anthropogenic fluxes into the atmosphere far exceed the sequestration capacity of land and ocean systems. Data from 2025 show estimated annual anthropogenic emissions of ≈11.2 gigatonnes of carbon (GtC), while only ≈5.6 GtC are sequestered by land and ocean sinks mainly provided by photosynthetic CO2 fixation. The resulting surplus of carbon emissions has led to a doubling of atmospheric CO2 concentrations above pre-industrial values to ≈430 ppm, which is a major driver of increasingly erratic climatic phenomena. Recent data indicate that fossil fuel use will continue rising up to and beyond 2050, largely negating the drive to cut CO2 emissions as recommended by the IPCC and other reputable transnational bodies. Hence, there is an urgent need to reduce atmospheric CO2 levels via carbon sequestration. This review focuses on the proven capacity of biological mechanisms to sequester CO2 at a global scale with an annual capacity in the range of gigatonnes of carbon. New measures such as re- and a-forestation, plus improved and more sustainable management of tropical tree crops, can further increase the carbon sequestration potential of these plants. By implementing these and other nature-based solutions, the highly productive tropical vegetation belt could contribute an additional 1–2 Gt of carbon sequestration via natural forests and perennial tree crops. In order to expedite this process, we examine the use of new modalities of transparent carbon trading systems that include selected tropical crops. As highlighted at COP30 in Brazil and elsewhere, this would enable tropical countries to derive benefit for costs incurred in land management changes such as reforestation, regenerative farming, and intercropping to benefit smallholders and other rural communities. In particular, carbon finance is emerging as a critical driver, with appropriately regulated and transparent carbon credit schemes offering fungible monetary compensation for climate-positive land management.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://www.mdpi.com/2673-4834/7/1/22/pdf?version=1770284882first seen 2026-05-05 22:53:20 · last seen 2026-08-12 05:15:14
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。