The Effectiveness of the Carbon Market in Egypt as a Tool for Financing Climate Change Mitigation
気候変動緩和のための資金調達手段としてのエジプト炭素市場の有効性 (AI 翻訳)
omnia Ahmed
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、エジプトにおける炭素市場の活性化が気候変動緩和と排出削減を支援し、経済機会を創出する可能性を検討した。政府関係者136名への調査から、炭素市場への高い認識と、排出削減プロジェクトへの資金調達や国家気候戦略への貢献への同意が示された。また、法的枠組みの整備や国際基準に沿ったMRVシステムの構築を提言している。
English
This study examines how activating carbon markets in Egypt can support climate mitigation and create economic opportunities. A survey of 136 government officials reveals high awareness of carbon markets as a tool for financing emission reductions and contributing to Egypt's National Climate Change Strategy 2050. Recommendations include developing a legislative framework and establishing an MRV system aligned with international standards.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では、炭素市場の制度設計や国際連携の議論に参考となる。エジプトの事例は、途上国における市場メカニズム導入の課題と可能性を示しており、日本の国際協力やJCMの文脈で示唆に富む。
In the global GX context
This paper contributes to global discourse on carbon markets in emerging economies, highlighting legislative, institutional, and technical challenges. It offers insights for integrating domestic markets with international compliance and voluntary markets, relevant to Article 6 and global carbon pricing debates.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a case study on carbon market readiness in an emerging economy, useful for comparative policy analysis.
🏢実務担当者:Highlights the importance of MRV systems and regulatory frameworks for companies engaging in carbon markets.
🏛政策担当者:Offers recommendations for developing carbon market infrastructure and integrating with global markets.
📄 Abstract（原文）
The study examined how activating carbon markets in Egypt can support climate change mitigation and enhance national efforts to reduce emissions, while also exploring the economic opportunities these markets can generate. It analyzed key challenges related to legislative, institutional, technical, and financial aspects,. Additionally, the study considered mechanisms for integrating Egypt’s domestic carbon market with global voluntary and compliance markets to maximize environmental and economic benefits. Using a descriptive-analytical approach, the study assessed the current status of carbon emissions in Egypt and the feasibility of implementing a carbon market. Data were collected عبر an electronic questionnaire from a sample of 136 respondents working in three main government entities: the Ministry of Environment, the Ministry of Finance, and the Ministry of Planning and Economic Development. The findings indicated a high level of awareness among participants regarding the importance of carbon markets as a modern economic tool for addressing climate change. Respondents strongly agreed on their role in financing emission reduction projects, supporting climate adaptation, and contributing to the goals of Egypt’s National Climate Change Strategy 2050. The study also highlighted expected economic benefits, including improved competitiveness of low-emission products, increased export opportunities, and diversification of green financing sources. The study concluded by recommending the development of a comprehensive legislative and regulatory framework, the establishment of a national monitoring, reporting, and verification (MRV) system aligned with international standards, and stronger integration between climate and economic policies to facilitate the transition toward a low-carbon green economy.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.21608/jes.2026.492122.2218first seen 2026-08-15 04:44:41
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。