← 論文一覧に戻る

IFRS S2: perspectives of respondents from BRICS regarding the climate-related disclosure standard

IFRS S2:BRICS諸国の回答者による気候関連開示基準に関する見解 (AI 翻訳)

Pedro Henrique Godoy Sato, Mariana Pereira Bonfim

Revista Ambiente Contábil📚 査読済 / ジャーナル2026-01-05#開示インフラOrigin: Global
DOI: 10.21680/2176-9036.2026v18n1id42537
原典: https://doi.org/10.21680/2176-9036.2026v18n1id42537

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、ISSBが公表したIFRS S2気候関連開示基準の草案に対するBRICS諸国(ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ)からのコメントレターを分析した。全体で700通のレターのうち、BRICSからは43通が送付され、南アフリカとブラジルの参加が顕著だった。分析の結果、正確な用語の重要性、定性・定量両方の開示アプローチ、移行計画や脱炭素目標の包含が強調された。課題として新興国での実施困難性と高コストが指摘され、段階的で柔軟なアプローチが提案された。

English

This study analyzes comment letters from BRICS countries (Brazil, Russia, India, China, South Africa) on the draft IFRS S2 climate-related disclosure standard by the ISSB. Out of 700 global letters, 43 were from BRICS, with notable participation from South Africa and Brazil. The analysis highlights the importance of precise terminology, qualitative and quantitative disclosures, and inclusion of transition plans and decarbonization targets. Key challenges include implementation difficulties in emerging economies and high costs, suggesting a phased and flexible approach. Recommendations include dual materiality, a universal glossary, and standardized digital documents.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本はBRICSに含まれないものの、コメントレター送付国として挙げられており、日本のステークホルダー(SSBJ、企業、投資家)が国際基準策定に意見を発信していることが確認できる。また、新興国の視点は、日本がアジア地域での開示基準調和を進める上で参考になる。

In the global GX context

This paper provides critical insights into how emerging economies (BRICS) perceive the ISSB's climate disclosure standard, a key element of the global GX disclosure infrastructure. The findings on implementation challenges and calls for flexibility are directly relevant for policymakers and standard-setters (e.g., ISSB, SEC, EFRAG) as they refine requirements and consider transition periods for developing countries.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Useful for understanding stakeholder perceptions from BRICS on IFRS S2, providing comparative data for studies on global convergence of climate disclosure standards.

🏢実務担当者:Highlights implementation challenges and recommended practices (e.g., phased approach, dual materiality) that corporate sustainability teams in emerging markets can adopt, and offers benchmarking for Japanese firms operating in BRICS.

🏛政策担当者:Informs regulators and standard-setters (e.g., SSBJ, FSA) about the concerns of developing economies, supporting the design of proportional and inclusive climate disclosure rules.

📄 抄録(日本語訳)

目的:国際サステナビリティ基準審議会(ISSB)が公表したIFRS S2草案「気候関連開示」に対するBRICS諸国(ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ)からのコメントレター参加者の意見を分析すること。 方法:全世界から送付された700通のレター、その後、BRICSを構成する国々から送付された43通のレターを、ChatPDFおよびATLAS.tiソフトウェアを用いて分析した。 結果:分析により、ほとんどのレターは1ページから10ページの範囲であり、通信の92%は組織、主に機関、連合、協会から送付されていることが示された。地理的には、英国、米国、カナダ、オーストラリア、フランス、日本、ドイツ、スイスなどの国々が際立っていた。BRICSの文脈では、南アフリカとブラジルの参加が顕著であり、ロシアからはレターが送付されなかった。BRICSのレターの詳細な分析により、回答は正確な用語の重要性、開示における定性的および定量的アプローチの両方の使用、移行計画と脱炭素化目標の包含を強調していることが明らかになった。特定された主な課題は、新興経済国における実施困難と高コストであり、段階的かつ柔軟なアプローチが示唆された。推奨事項には、ダブルマテリアリティの概念の採用、普遍的な用語集の作成、デジタル文書の標準化が含まれる。回答はIFRS S2草案の目的に対する強い支持を示し、強力で包摂的な気候ガバナンスの必要性を強調した。 研究の貢献:この研究は、ステークホルダーの認識と、BRICS諸国の組織が国際基準にどのように整合しているかについての理解を深める。データは、IFRS S2の枠組み内の様々な主体を支援することを目的とする:i) ISSB自体にとっては、BRICSなどの世界経済における主要国の見解を理解することで、新たな規制の開発に役立てる;ii) 政府にとっては、ステークホルダーの視点に基づいて公共政策を形成する;iii) 社会にとっては、基準設定機関や企業からのサステナビリティに関する要求を浮き彫りにする。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

Purpose: To analyze the opinion of participants in comment letters from BRICS countries (Brazil, Russia, India, China, and South Africa) on the draft IFRS S2 - Climate-related Disclosures, issued by the International Sustainability Standards Board (ISSB). Methodology: The 700 letters sent globally, and subsequently, the 43 letters sent by the countries that make up BRICS, were analyzed using ChatPDF and ATLAS.ti software. Results: The analysis showed that most letters range from 1 to 10 pages, with 92% of the correspondence sent by organizations, mainly from agencies, alliances, and associations. Geographically, countries such as the United Kingdom, the United States, Canada, Australia, France, Japan, Germany, and Switzerland stood out. In the context of BRICS, South Africa and Brazil's participation was notable, while Russia did not send any letters. A detailed analysis of the BRICS letters revealed that responses emphasized the importance of precise terminology, the use of both qualitative and quantitative approaches in disclosures, and the inclusion of transition plans and decarbonization targets. The main challenges identified were implementation difficulties in emerging economies and high costs, suggesting a phased and flexible approach. Recommendations include adopting the concept of double materiality, creating a universal glossary, and standardizing digital documents. Responses showed strong support for the objectives of the draft IFRS S2, underscoring the need for strong, inclusive climate governance. Contributions of the Study: This work enhances the understanding of stakeholder perceptions and how organizations in BRICS countries align with international standards. The data aims to support various actors within the IFRS S2 framework: i) the ISSB itself, by understanding the views of key countries in the global economy, such as the BRICS, to help them develop new regulations; ii) governments, in shaping their public policies based on stakeholder perspectives; iii) society, by highlighting the demands from standard-setting bodies and companies regarding sustainability.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。