Balancing equity and sustainability in South Africa’s carbon tax policy

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a structured SWOT analysis framework for evaluating carbon tax policies in developing countries.

🏢実務担当者:Offers insights on policy design improvements, such as transparency and targeted support for vulnerable groups.

🏛政策担当者:Highlights the need for international cooperation and funding mechanisms tailored to developing countries.

炭素税は、気候変動が環境に及ぼす悪影響を緩和し、様々な国連持続可能な開発目標を達成するために導入された。2019年に実施された南アフリカの炭素税政策は、炭素排出削減と再生可能エネルギーへの投資促進に積極的な貢献を示している。しかし、炭素税政策の成功は、同国が直面する社会経済的および環境的課題の両方を緩和する上での有効性にかかっている。本研究の主な目的は、現在の政策が南アフリカにおける社会経済的および環境的課題に対処しつつ持続可能な開発を促進することを確実にするために、炭素税政策の包括的なSWOT分析を行うことである。ナラティブ文献レビューの形式による質的文書分析が実施される。本研究の知見は、南アフリカ、アフリカ、およびその他の発展途上国が炭素税政策の開発または強化において考慮すべき関連する指針を提供する。分析により、現在の政策はより透明性が高くなるよう改善されるべきであり、再生可能エネルギーへの投資を支援するための具体的なプログラムが確立されるべきであることが明らかになった。さらに、炭素に大きく依存する中低所得世帯および産業を保護するための積極的な政策と計画が整備されるべきである。加えて、南アフリカ政府は、発展途上国に特化した資金を調達し解決策を考案するために、外国の対応機関と連携する必要がある。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Carbon taxes were introduced to mitigate the negative effects of climate change on the environment to achieve various United Nations Sustainable Development Goals. South Africa’s carbon tax policy, implemented in 2019, demonstrates a positive contribution to reducing carbon emissions and promoting investment in renewable energy. However, the success of the carbon tax policy is contingent upon its effectiveness in mitigating both the socio-economic and environmental challenges faced by the country. The main objective of this study is to perform a comprehensive SWOT analysis of the carbon tax policy to ensure that the current policy promotes sustainable development while addressing the socio-economic and environmental challenges in South Africa. A qualitative documentary analysis, in the form of a narrative literature review is conducted. The findings of this study offer relevant guidance for South Africa, Africa, and other developing countries to consider in the development or enhancement of their carbon tax policies. The analysis revealed that the current policy should be improved by being more transparent and specific programmes should be established to support the investment in renewable energy. Further active policies and plans should be in place to protect middle and low-income households and industries that are heavily reliant on carbon. In addition, the South African government needs to engage with foreign counterparts to raise funding and devise solutions specifically catered for developing countries.

• openalex https://doi.org/10.1007/s43621-026-03144-6first seen 2026-05-05 19:13:13