← 論文一覧に戻る

The Relationship Between ESG Disclosure and Corporate Value Creation

ESG開示と企業価値創造の関係 (AI 翻訳)

Depeng Pan

Journal of Sustainable Built Environment📚 査読済 / ジャーナル2026-01-31#ESGOrigin: CN
DOI: 10.70731/6tn9vg97
原典: https://doi.org/10.70731/6tn9vg97

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、2018年から2025年の中国A株上場企業を対象に、ESG開示の質が企業価値創造に与える影響を分析。結果、ESG開示の質は企業価値と正の相関を示し、特に高汚染産業や民間企業で顕著。また、イノベーション能力向上と資金調達制約緩和が仲介経路であることを明らかにした。

English

This study analyzes Chinese A-share listed firms (2018-2025) and finds that ESG disclosure quality positively correlates with corporate value creation, especially in high-polluting industries and private enterprises. The effect is mediated by enhanced innovation and reduced financing constraints.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

本論文は中国企業を対象としているが、ESG開示が企業価値に寄与する実証結果は、日本のSSBJ対応や非財務情報開示の重要性を裏付ける示唆を提供する。

In the global GX context

This paper provides empirical evidence from China that high-quality ESG disclosure enhances firm value, supporting global efforts like ISSB and CSRD to mandate such disclosures, particularly in emerging markets.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides robust empirical evidence on the mediating mechanisms (innovation and financing) through which ESG disclosure drives firm value.

🏢実務担当者:Use the findings to justify ESG investments and disclosure improvements, especially in high-pollution or private firms.

🏛政策担当者:Supports the case for strengthening ESG disclosure regulations, with implications for emerging economies.

📄 抄録（日本語訳）

随着全球可持续发展的推进，环境、社会和治理（ESG）信息披露已成为企业与利益相关者沟通的关键渠道。本研究以2018年至2025年中国A股上市公司为样本，探讨ESG信息披露质量与企业价值创造之间的相关性及其内在机制。结果表明，ESG信息披露质量与企业价值创造之间存在显著正相关关系，这一关系在高污染行业和民营企业中更为突出。研究指出，ESG信息披露通过两条路径促进企业价值创造：提升企业创新能力与缓解融资约束。研究结论为企业改善ESG管理以及监管机构优化ESG信息披露制度提供了理论与实践参考。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

With the advancing global sustainable development, environmental, social, and governance (ESG) disclosure has become a key channel for companies to communicate with stakeholders. This study takes Chinese A-share listed companies from 2018 to 2025 as samples to explore the correlation between ESG disclosure quality and corporate value creation, as well as its internal mechanism. The results show a significant positive correlation between ESG disclosure quality and corporate value creation, which is more prominent in highly polluting industries and private enterprises. The research indicates that ESG disclosure promotes corporate value creation through two paths: enhancing corporate innovation capabilities and alleviating financing constraints. The conclusions provide theoretical and practical references for enterprises to improve ESG management and for regulators to optimize ESG disclosure systems.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。