← 論文一覧に戻る

The impact of economic factors and carbon dioxide emissions on tourism demand in Malaysia using an ARDL approach

ARDLアプローチを用いたマレーシアの観光需要に対する経済要因と二酸化炭素排出の影響 (AI 翻訳)

Nur Fadzlunnisaa Wakimin, Jumadil Saputra, C. Intyas, Evan Lau, Titik Djumiarti

Discover Sustainability📚 査読済 / ジャーナル2026-06-28#その他
DOI: 10.1007/s43621-026-03991-3
原典: https://doi.org/10.1007/s43621-026-03991-3
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、マレーシアの観光需要に影響を与える経済要因とCO2排出の関係をARDLモデルで分析。1970~2022年のデータを用い、所得増加は観光需要を促進する一方、CO2排出増加は環境意識の高まりから需要を減少させることを示した。持続可能な観光政策の重要性を提言。

English

This study examines the impact of economic factors and CO2 emissions on tourism demand in Malaysia from 1970 to 2022 using an ARDL model. Results show that income per capita positively affects tourism demand, while CO2 emissions negatively affect it, reflecting growing environmental awareness. The study emphasizes the need for sustainable tourism policies.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

マレーシアの観光需要にCO2排出が負の影響を与えるという実証結果は、日本の観光政策にも示唆を与える。特に、カーボンニュートラルを目指す観光地経営や、インバウンド需要と環境負荷のバランスを考える上で参考になる。

In the global GX context

This paper provides empirical evidence on the negative impact of CO2 emissions on tourism demand, supporting the global push for sustainable tourism. It highlights that environmental performance can affect destination attractiveness, relevant for countries like Malaysia and other tourism-dependent economies.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Useful for researchers studying the intersection of environmental quality and tourism demand, particularly in developing economies.

🏢実務担当者:Tourism boards and policymakers can use these findings to justify investments in low-carbon tourism infrastructure.

🏛政策担当者:Provides evidence that carbon reduction policies can also boost tourism attractiveness, aligning with climate goals.

📄 抄録(日本語訳)

マレーシア経済は主に観光部門に依存しており、観光部門は同国の国内総生産(GDP)に大きく貢献している。本研究は、伝統的な経済需要モデルを拡張して環境要因を組み込むことにより、観光需要におけるギャップを埋めることを目的としており、これにより旅行決定における持続可能性の重要性を強調する。自己回帰分布ラグ(ARDL)モデルを適用することにより、本研究は1970年から2022年までのマレーシアにおける観光需要に影響を与える短期および長期の要因を検証する。分析結果は、一人当たり所得と二酸化炭素(CO 2 )排出量が、短期および長期において観光需要に影響を与える重要な要因であることを明らかにしている。一人当たり所得の増加はより大きな観光需要を刺激する一方、CO 2 排出量の増加は負の影響を及ぼし、これは観光客の環境意識の高まりと、持続可能性および低炭素慣行を示す目的地への選好を反映している。観光需要モデルへのCO 2 の組み込みは、旅行決定の環境的側面を捉えるものであり、排出量の増加は環境悪化の兆候であるだけでなく、目的地の魅力、輸送コスト、および環境責任に関する世界的認識にも影響を与える。観光価格と貿易は主に短期的に重要な役割を果たす。これは、経済的要因が観光需要に対してより一時的な影響を与えることを示唆している。分析結果は、経済的利益と気候変動対策のバランスを取る、環境に配慮した観光政策の必要性を強調している。これらの洞察は、観光開発戦略を持続可能な経済成長、炭素削減目標、および気候レジリエンスと整合させるための貴重な指針を政策立案者に提供する。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

The Malaysian economy relies primarily on the tourism sector, which contributes substantially to the country’s Gross Domestic Product (GDP). This study aims to fill the gap in tourism demand by expanding the traditional economic demand model to incorporate environmental factors, thereby highlighting the significance of sustainability in travel decisions. By applying the Autoregressive Distributed Lag (ARDL) model, the study examines the short-run and long-run factors influencing tourism demand in Malaysia from 1970 to 2022. The findings reveal that income per capita and carbon dioxide (CO 2 ) emissions are significant factors influencing tourism demand in the short-run and long-run. While higher income per capita stimulates greater tourism demand, increasing CO 2 emissions exert a negative influence, reflecting tourists’ growing environmental awareness and preference for destinations that demonstrate sustainability and low-carbon practices. The inclusion of CO 2 in the tourism demand model captures the environmental dimension of travel decisions, where rising emissions not only signal environmental degradation but also affect destination attractiveness, transportation costs, and global perception of environmental responsibility. Tourism prices and trade primarily play a crucial role in the short term. This suggests that economic factors have a more temporary impact on tourism demand. The results underscore the need for environmentally responsible tourism policies that balance economic benefits with climate action. These insights provide policymakers with valuable guidance to align tourism development strategies with sustainable economic growth, carbon-reduction goals, and climate resilience.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。