← 論文一覧に戻る

Social Class Targeting of Property Buyouts

不動産買収における社会的階級ターゲティング (AI 翻訳)

Megan Mullin

RSF The Russell Sage Foundation Journal of the Social Sciences📚 査読済 / ジャーナル2026-07-01#その他
DOI: 10.7758/rsf.2026.12.4.11
原典: https://doi.org/10.7758/rsf.2026.12.4.11

🤖 gxceed AI 要約

日本語

気候ハザードによる不動産買収提案に対する米国自治体議員の反応を調査。低所得者向け買収への支持が高く、その差は検討後拡大した。階級格差が気候移住に影響する可能性を示唆。

English

A survey experiment on US local elected officials' support for climate-related property buyouts finds significantly greater support for low-income recipients than wealthy ones, even with identical cost recovery. The effect amplifies after considering pros and cons, potentially mitigating class-based disaster recovery disparities but also contributing to climate migration class divides.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の自治体でも気候リスク対応のための不動産買収が検討される可能性がある。公正な移行と社会的公平性の視点は、SSBJやTCFDの社会側面とも関連。

In the global GX context

Globally, this study highlights how political decisions on climate adaptation (buyouts) are influenced by recipient class, with implications for equitable disaster recovery and managed retreat policies under climate change.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides experimental evidence on political economy of climate adaptation, linking class and policy support.

🏢実務担当者:Local governments designing buyout programs should account for potential class bias in community engagement.

🏛政策担当者:Suggests that explicit class targeting in buyout policies can reduce inequality but may also affect migration patterns.

📄 抄録(日本語訳)

地方政府が気候関連災害への対応という負担に直面する中、その行動は既存の階級的不平等の上に積み重なっている。本稿は、気候影響によるリスクにさらされた不動産の自主的買収提案に対する、選出された市・郡の公職者の対応を検証する調査実験について報告する。調査に組み込まれた実験は、買収提案に対する政治家の対応が、受益者が富裕層か低所得層かという識別に依存するかどうかを検証する。結果は、対象となる受益者間で支持に有意な差を示している: 回収期間が同一であっても、選出された公職者は低所得の住宅所有者に対する買収を支持する可能性が高かった。社会的階級ターゲティングの効果は、回答者が買収の広範な利点と欠点を検討した後に大きくなった: 彼らは、階級マーカーで識別されない住宅所有者よりも、低所得の受益者に対してはより大きな程度で買収を支持し、富裕層の受益者に対してはより小さな程度で支持した。これらの対応が、所得層間での買収機会の差別的提供に変換されるならば、それは災害からの回復能力における大規模な階級ベースの格差を緩和する一方で、同時に気候移住における階級ベースの格差に寄与する可能性がある。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

As local governments face the burden of responding to climate-related hazards, their actions layer on top of existing class inequalities. This article reports on a survey experiment examining the responses of elected city and county officials to a proposed voluntary buyout of properties at risk from climate impacts. An experiment embedded in the survey tests whether politicians’ responses to a buyout proposal depend on identification of recipients as wealthy or low-income. Results show a significant difference in support across the targeted recipients: even with an identical cost recovery period, elected officials were more likely to support buyouts for low-income homeowners. The effect of social class targeting became larger after respondents considered wide-ranging benefits and drawbacks of buyouts: they favored buyouts to a greater degree for low-income recipients, and to a lesser degree for wealthy recipients, than for homeowners not identified with a class marker. If these responses translate into differential provision of buyout opportunities across income groups, it could help mitigate large class-based disparities in capacity to recover from disasters, while at the same time contributing to class-based disparities in climate migration.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。