Love, Compassion, and Sustainability Accounting: An Islamic Values-Based Framework for Ethical and Spiritual Sustainability Reporting
愛と慈愛、そして持続可能性会計:倫理的・精神的持続可能性報告のためのイスラム価値観に基づく枠組み (AI 翻訳)
Ika Agustina, Elvira Sitna Hajar, Tetty Nur Intan Rifia, Azizatul Munawaroh, Rindu Ferdina Lestari, Rahmat Irawan
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、イスラムの価値観(マワッダとラフマ)に基づく持続可能性会計の概念的枠組みを提案する。コーランやハディースなどの古典的イスラム資料とGRIやESGフレームワークを統合し、5つの基盤要素(被造物への説明責任、均衡、世代間の慈愛、透明性、倫理的消費と生産)を特定。実践可能な報告指標を提供し、イスラム会計理論に認識論的次元を加える。
English
This study proposes a conceptual framework for sustainability accounting grounded in Islamic values of love and compassion (mawaddah and rahmah). It synthesizes classical Islamic sources with contemporary sustainability literature (GRI, ESG) to identify five foundational elements: accountability, balance, intergenerational compassion, transparency, and ethical consumption. The framework offers actionable reporting indicators and enriches Islamic accounting theory with spiritual and ethical dimensions.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本ではSSBJや有報での開示が進むが、宗教的価値観に基づく報告枠組みは稀。本稿は多様なステークホルダー対応や統合報告の精神性を考慮する際の参考となる。
In the global GX context
Globally, this paper adds a religious-ethical dimension to sustainability reporting, complementing secular frameworks like GRI and ISSB. It offers insights for organizations in Islamic contexts and contributes to inclusive and equitable sustainable development discourse.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Sustainability accounting scholars can explore the integration of religious values into reporting frameworks.
🏢実務担当者:Organizations in Islamic contexts may adopt the proposed indicators for ethical reporting.
🏛政策担当者:Policymakers in Muslim-majority countries could consider aligning reporting standards with Islamic values.
📄 Abstract(原文)
This study proposes a conceptual framework for sustainability accounting grounded in Islamic values of love and compassion (mawaddah and rahmah). Employing a qualitative library research methodology, the study synthesizes classical Islamic sources—the Quran, Hadith, and juristic principles—alongside contemporary sustainability literature encompassing GRI standards and ESG frameworks. The analysis identifies five foundational elements of an Islamic sustainability accounting framework: (1) accountability toward all of creation (rahmah); (2) balance across economic, social, and environmental dimensions (tawazun); (3) intergenerational compassion (maslahah and amanah); (4) transparency as an expression of love and honesty (sidq); and (5) ethical consumption and production (qana'ah and itqan). The proposed framework is not merely normative but offers actionable sustainability reporting indicators applicable across diverse organizational contexts. This study contributes an epistemological dimension to Islamic accounting theory by integrating spiritual and ethical values into sustainability reporting practice, thereby enriching the broader discourse on accountable, inclusive, and equitable sustainable development.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.37680/ssa.10551first seen 2026-08-16 05:05:48
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。