Farmers’ adoption of waste-to-energy valorisation as a circular economy pathway for sustainability transitions in Nigeria
ナイジェリアの持続可能性移行のための循環経済経路としての廃棄物エネルギー化への農家の採用 (AI 翻訳)
Sylvia Ukamaka Echefu, Musa Bappah, Tatiana Ivanova, Mustapha Yakubu Madaki, Ayat Ullah, William Nkomoki, Miroslava Bavorová
🤖 gxceed AI 要約
日本語
サブサハラ・アフリカにおけるエネルギー貧困と環境劣化に対処するため、稲わら廃棄物の再生可能エネルギー化(廃棄物エネルギー化)の農家の認知と採用意向を調査。ナイジェリアの150農家への調査データを用いた二変量プロビット分析により、教育、世帯規模、所有家畜などが認知と意向に影響することを特定。稲わらよりも籾殻の未利用ポテンシャルが大きいと指摘し、啓発、技術普及、経済的インセンティブを提言。
English
This study examines Nigerian rice farmers' awareness and willingness to adopt waste-to-energy valorisation of rice by-products as a circular economy strategy. Using a bivariate probit model on survey data from 150 farmers, it finds that education, household size, and traditional energy dependence significantly influence adoption. Rice husks have greater untapped potential than straw. The authors recommend awareness campaigns, affordable technologies, and financial incentives to accelerate the energy transition.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本ではバイオマスエネルギーが再生可能エネルギー主力電源の一つとして位置づけられ、特に地域循環型の廃棄物利用が注目されている。本論文の農家行動分析は、日本の農業バイオマス普及施策にも示唆を与えうる。
In the global GX context
This paper provides empirical evidence on adoption barriers for decentralized renewable energy from agricultural waste in developing economies, informing global energy transition policy and circular economy frameworks. Its focus on farmer decision-making complements top-down renewable energy targets with bottom-up behavioral insights.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides empirical estimates of adoption determinants for waste-to-energy in a sub-Saharan African context, useful for comparative energy transition research.
🏛政策担当者:Highlights the need for targeted awareness and financial incentives to scale circular energy solutions in rural Nigeria, with lessons for other developing regions.
📄 抄録(日本語訳)
エネルギー貧困と環境劣化は、サハラ以南アフリカにおいて依然として差し迫った課題であり、伝統的なバイオマスへの依存が森林破壊、温室効果ガス排出、健康リスクに寄与している。米は何百万人もの人々の主食であり、その副産物を焼却または廃棄すると環境被害を引き起こすことが多い。これらの副産物の再生可能エネルギーによる価値化は、持続可能なエネルギー転換と循環型経済の実践への有望な経路を提供する。しかし、サハラ以南アフリカにおける農家のこうした実践への認識と採用意欲についてはほとんど知られていない。本研究は、ナイジェリアにおけるこれらの動態を、150人の農家からの調査データを用いて検討する。調査結果は、回答者の約3分の2が価値化の機会を認識している一方で、半数未満しか採用に意欲的でないことを明らかにしている。米副産物の競合する用途(動物飼料を含む)や薪・木炭への依存は、採用行動に有意に影響を与える。二変量プロビット回帰分析により、教育、世帯規模、農場規模、家畜所有、伝統的エネルギー源への依存が、認識と意欲の両方の有意な決定要因であることが特定された。結果はさらに、わらと比較した籾殻の未活用の可能性を強調しており、わらは依然として大部分が焼却または廃棄されている。これらの調査結果に基づき、本研究は、採用を促進するための対象を絞った啓発キャンペーン、手頃な価格のエネルギー技術、および金銭的インセンティブを推奨する。米副産物の再生可能エネルギーによる価値化を促進することは、ひいてはナイジェリアのエネルギー安全保障を強化し、環境劣化を低減し、循環型経済の枠組み内での持続可能性への転換を前進させることができる。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Energy poverty and environmental degradation remain pressing challenges in sub-Saharan Africa, where reliance on traditional biomass contributes to deforestation, greenhouse gas emissions, and health risks. Rice, a staple food for millions, generates significant by-products that often cause environmental harm when burned or discarded. Renewable energy valorisation of these by-products offers a promising pathway toward sustainable energy transitions and circular economy practices. Yet, little is known about farmers’ awareness of and willingness to adopt such practices in sub-Saharan Africa. This study examines these dynamics in Nigeria, using survey data from 150 farmers. The findings reveal that while nearly two-thirds of respondents are aware of valorisation opportunities, less than half are willing to adopt them. Competing uses for rice by-products, including animal feed and reliance on firewood and charcoal, significantly influence adoption behaviour. Bivariate probit regression analysis identifies education, household size, farm size, livestock ownership, and dependence on traditional energy sources as significant determinants of both awareness and willingness. The results further highlight the untapped potential of rice husks compared to straw, which remains largely burned or discarded. Based on these findings, the study recommends targeted awareness campaigns, affordable energy technologies, and financial incentives to foster adoption. Promoting renewable energy valorisation of rice by-products can, in turn, strengthen Nigeria’s energy security, reduce environmental degradation, and advance sustainability transitions within a circular economy framework.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1007/s40974-026-00418-7first seen 2026-05-15 17:10:14 · last seen 2026-05-22 04:36:42
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。