← 論文一覧に戻る

Exploring Co-Location Opportunities of OTEC and Offshore Fish Farms to Support the Blue Economy in the Southeast U.S.

米国南東部におけるOTECと沖合養殖場の共立地機会の探求:ブルーエコノミー支援に向けて (AI 翻訳)

Sadoughipour, Mahsan, Dasilva, Marina, VanZwieten, James, Tang, Yufei

Zenodoプレプリント2026-06-03#再生可能エネルギーOrigin: US
DOI: 10.5281/zenodo.20517783
原典: https://zenodo.org/records/20517783
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、海洋温度差発電(OTEC)と沖合カンパチ養殖場の共立地可能性を米国南東部、プエルトリコ、米領バージン諸島の海域で評価した。QGISを用いた空間分析により、環境・規制・物流上の制約を満たす有望区域を特定した。この共立地は海洋空間の効率利用と再生可能エネルギーによる養殖支援の両立に寄与する。

English

This study evaluates co-location opportunities for Ocean Thermal Energy Conversion (OTEC) and offshore Kanpachi fish farms in the Southeast U.S., Puerto Rico, and U.S. Virgin Islands. Using QGIS spatial analysis, it identifies areas meeting environmental, regulatory, and logistical constraints. The co-location approach supports efficient marine space use and renewable energy supply for aquaculture.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本は海洋国であり、OTECや沖合養殖への関心が高い。本研究の空間解析手法は日本の海域計画にも応用可能で、ブルーエコノミー推進の参考となる。

In the global GX context

This paper contributes to global discussions on marine spatial planning and blue economy by demonstrating a replicable methodology for co-locating renewable energy and aquaculture, relevant to coastal nations pursuing integrated ocean management.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a spatial analysis framework for co-location assessments that can be adapted to other regions and technologies.

🏢実務担当者:Offers practical guidance for identifying suitable co-location sites, useful for marine developers and aquaculture planners.

🏛政策担当者:Highlights the potential of co-location to reduce spatial conflicts and inform marine spatial policy.

📄 抄録(日本語訳)

世界的なエネルギー需要が増加し続ける中、再生可能エネルギー源はこの増大する需要を満たすために極めて重要である。同時に、食料需要も高まっており、この需要を供給するための沖合養殖の成長が見込まれている。しかしながら、これらの開発の拡大は既存の海洋空間にさらなる圧力をかけ、他の海洋活動との衝突を引き起こす可能性がある。これらの課題に対処するため、海洋再生可能エネルギーシステムと魚類養殖場の併設は、海洋環境における空間的制約を緩和し、資源利用を強化する魅力的な戦略として浮上している。 海洋温度差発電(OTEC)は、沖合の魚類養殖場にとって信頼性の高いエネルギー供給とみなせる継続的なエネルギー源である。本研究は、QGISを用いた空間分析を実施し、米国南東海岸沿い、ならびにプエルトリコおよび米領バージン諸島周辺海域における、沖合カンパチ養殖場とOTECシステムの併設の適合性を評価する。この併設に重要な環境的・規制的・兵站的要因に関する主要データは、米国海洋大気庁(NOAA)および南東沿岸海洋観測地域協会(SECOORA)が提供する公開GISデータから入手した。さらに、カンパチ養殖の最適条件に関する知見は、フロリダ州の将来の養殖場候補地から収集し、OTECシステムの出力評価にはHYCOMデータを利用した。その後、本研究はOTECシステムまたは魚類養殖場の展開を制限する可能性のある要因と制約を検討し、沖合養殖とOTECの併設に関するすべての制約を満たす海域を特定する。本研究は、将来の潜在的な開発サイトの特定を促進し、ブルーエコノミーを支援しながらOTEC資源と沖合カンパチ養殖の併設を最適化する意思決定に資することを目的とする。 キーワード:海洋温度差発電、併設、魚類養殖場、海洋空間計画

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

As global energy demand continues to rise, renewable energy sources are crucial for meeting this increasing need. Simultaneously, the demand for food is also escalating, with projected growth in offshore aquaculture to supply this need. However, the expansion of these developments exerts additional pressure on existing marine spaces and may result in conflicts with other maritime activities. To address these challenges, co-locating marine renewable energy systems with fish farms emerges as a compelling strategy to mitigate spatial constraints and enhance resource utilization within ocean environments. Ocean Thermal Energy Conversion (OTEC) is a continuous source of energy that can be considered a reliable energy supply for offshore fish farms. This study conducts a spatial analysis using QGIS to assess the suitability of co-locating an offshore Kanpachi fish farm with OTEC systems along the southeast coast of the U.S., as well as in the waters surrounding Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. Key data on environmental, regulatory, and logistical parameters critical for this co-location were sourced from publicly available GIS data provided by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) and the Southeast Coastal Ocean Observing Regional Association (SECOORA). Furthermore, insights into optimal conditions for cultivating Kanpachi fish were gathered from a prospective fish farming site in Florida, while HYCOM data were utilized to evaluate the output power of the OTEC system. Subsequently, the study considers factors and constraints that may restrict the deployment of OTEC systems or fish farms and identifies areas that satisfy all constraints for the co-location of offshore aquaculture and OTEC. This research aims to facilitate the future identification of potential development sites and inform decision-making that supports the blue economy while optimizing the co-location of OTEC resources and offshore Kanpachi aquaculture. Keywords: Ocean Thermal Energy Conversion, Co-location, Fishfarm, Marine Spatial Planning

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。