ボイラー施設再構築モデルに基づく都市地域熱供給システムの脱炭素化ポテンシャル評価:ヴィーンヌィツャのケーススタディ
ASSESSMENT OF THE DECARBONIZATION POTENTIAL OF URBAN DISTRICT HEATING SYSTEMS BASED ON A BOILER PLANT RECONSTRUCTION MODEL: A CASE STUDY OF VINNYTSIA (原題)
Nataliia Ivanenko, Olena Maliarenko
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、ウクライナの都市地域熱供給システムの近代化による天然ガス消費とCO2排出削減ポテンシャルを評価する。熱生産のエネルギーバランスモデルを用い、バイオマスボイラー・大型ヒートポンプ・熱電併給などのシナリオをヴィーンヌィツャ市で検証。燃料構成の多様化と都市エネルギーシステムのレジリエンス向上に寄与し、国家規模への展開可能性も示す。
English
This paper assesses the decarbonization potential of urban district heating modernization in Ukraine, quantifying natural gas and CO2 reductions via an energy-balance heat-production model. Using Vinnytsia as a case study, it analyzes biomass boilers, large-scale heat pumps, and combined heat schemes. Results show significant fuel-mix diversification and resilience gains, with national-scale scaling potential.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
ウクライナの戦後復興における熱供給脱炭素化は、日本の地域熱供給・都市エネルギー政策や、エネルギー安全保障と脱炭素の両立を模索する日本企業・自治体にとって参考になる。特にバイオマス・ヒートポンプ導入の定量評価手法は、国内の熱供給事業の再構築検討に示唆を与える。
In the global GX context
This study contributes to global district heating decarbonization scholarship, offering a replicable energy-balance modeling approach for post-war and transition economies. It aligns with EU decarbonization and energy security goals, and provides empirical evidence for heat-sector transition finance and policy design under ISSB/CSRD disclosure frameworks.
👥 読者別の含意
🔬研究者:地域熱供給の脱炭素化モデリングとシナリオ分析の実証手法を学べる。
🏢実務担当者:熱供給事業者はバイオマス・ヒートポンプ導入の定量評価と投資判断に活用可能。
🏛政策担当者:都市熱供給の近代化政策と国家脱炭素戦略の設計に資するエビデンスを提供。
📄 Abstract(原文)
The paper examines the potential for modernization of urban district heating systems in Ukraine in the context of improving energy efficiency, diversifying the fuel mix, and reducing greenhouse gas emissions. In the framework of the energy sector transformation and implementation of national climate policy, modernization of district heating systems is considered one of the key directions of decarbonization of urban energy infrastructure. These issues have become particularly relevant in the process of post-war recovery of energy systems, which creates opportunities for technological upgrading of heat generation facilities through the integration of alternative heat sources. The aim of the study is to assess the potential for reducing natural gas consumption and carbon dioxide emissions through modernization of urban district heating systems based on scaling a boiler plant reconstruction model. The methodological approach is based on an energy balance model of heat production that enables estimation of fossil fuel substitution and corresponding CO2 emission reductions per unit of installed thermal capacity of alternative heat sources. International greenhouse gas emission inventory methodologies were used to assess environmental impacts. The proposed approach is applied to the district heating system of the city of Vinnytsia as a case study. Several modernization scenarios were analyzed, including the use of biomass boilers, large-scale heat pumps, and combined heat generation schemes. The study demonstrates that modernization of district heating systems can significantly influence the fuel structure of heat generation, contribute to diversification of energy sources, and improve the resilience of urban energy systems. A preliminary assessment of scaling the obtained results to the national level indicates a considerable potential for reducing natural gas consumption in the Ukrainian heating sector. The proposed approach can be used as a decision-support tool for planning modernization of urban district heating systems, developing heat infrastructure programs, and designing decarbonization strategies for the heating sector. Keywords: district heating, modernization of heating systems, alternative heat sources, biomass, heat pumps, decarbonization, CO2 emission reduction.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- crossref https://doi.org/10.15407/srenergy2026.03.112first seen 2026-09-26 05:45:31 · last seen 2026-09-29 05:55:39
- semanticscholar https://systemre.org/index.php/journal/article/download/974/856first seen 2026-09-29 05:33:49
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。