Nexus Between Rural Electrification, Climate Change Mitigation and Socioeconomic Outcomes in Malawi

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides empirical evidence on rural electrification's dual benefits, useful for energy-access and climate adaptation research.

🏢実務担当者:Highlights community-level benefits that can inform project design and impact assessment for rural energy programs.

🏛政策担当者:Supports policy arguments for expanding rural electrification as a climate adaptation and mitigation strategy.

クリーンで手頃な価格のエネルギーへのアクセスは、生計の向上と気候変動への適応、緩和、回復力の促進にとって重要である。本研究は、マラウイのバラカ県ムワイエ村において、マラウイ農村電化プログラム（MAREP）を通じた電力供給が生計にどのような影響を与え、気候変動に寄与する活動の削減にどのように役立ったかを調査した。スノーボールサンプリング、飽和原理、構造化質問票を用いて、72人の回答者からデータを収集した。データはカイ二乗検定を用いて分析した。結果は、農村電化に伴う社会経済的便益が有意に異なることを示した（X2=46.32; P<0.05）。主な便益は、医療サービスの向上（80.1%）、所得創出（76.5%）、雇用機会（72.3%）、農村部の起業創出（71.4%）であった。その他の便益には、教育サービスの向上（56.1%）、コミュニティ開発（52.6%）、青少年のエンパワーメント（50.3%）が含まれた。結果はさらに、社会経済的改善が気候変動適応の成果に有意に異なる影響を与えたことを示した（X2=54.85; P<0.001）。報告された成果には、化石燃料を使用する製粉所や発電機への依存度の低減（90.4%）、気候関連の健康リスクの低減（75.2%）、エネルギーとしての薪や木炭への依存度の低減（50.6%）、コミュニティの適応能力の強化（82.3%）、干ばつへの回復力の向上（74.8%）が含まれた。全体として、本研究は、農村電化が排出関連活動を削減し、コミュニティの適応と回復力を強化しながら、生計を向上させることを実証している。これらの知見は、社会経済的および環境的利益を推進するための、マラウイの農村部への電力供給の継続的な拡大を支持するものである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Access to clean and affordable energy is important for improving livelihoods and promoting climate change adaptation, mitigation and resilience. This study examined how electricity provision through the Malawi Rural Electrification Programme (MAREP) influenced livelihoods and helped reduce activities that contribute to climate change in Mwaye Village, Balaka District, Malawi. Snowball sampling, saturation principles and structured questionnaires were used to collect data from 72 respondents. The data were analysed using the chi-square test. The results indicate that socioeconomic benefits associated with rural electrification differed significantly (X2=46.32; P<0.05). The main benefits were improved health service delivery (80.1%), income generation (76.5%), job opportunities (72.3%) and rural enterprise creation (71.4%). Other benefits included enhanced education services (56.1%), community development (52.6%) and youth empowerment (50.3%). The results further show that socioeconomic improvements had significantly different effects on climate change adaptation outcomes (X2=54.85; P<0.001). Reported outcomes included reduced dependence on fossil fuel-powered maize mills and generators (90.4%), reduced climate-related health risks (75.2%), reduced reliance on firewood and charcoal for energy (50.6%), strengthened community adaptive capacity (82.3%) and improved drought resilience (74.8%). Overall, the study demonstrates that rural electrification improves livelihoods while reducing emissions-related activities and strengthening community adaptation and resilience. The findings support the continued expansion of electricity distribution to rural areas of Malawi to advance socioeconomic and environmental gains.

• openalex https://doi.org/10.56557/jogress/2026/v20i310832first seen 2026-07-31 05:29:40 · last seen 2026-07-31 05:30:54