← 論文一覧に戻る

Review: Enteric Methane Emissions Across Physiological Stages and Dietary NDF/NFC Ratios in Holstein Dairy Cattle—Implications for China’s Carbon Mitigation

ホルスタイン乳牛における生理段階とNDF/NFC比率に基づく腸内メタン排出のレビュー:中国の炭素削減への示唆 (AI 翻訳)

Peng Jia, Yan Tu, Naifeng Zhang, Naisheng Lu, Hulong Lei, Xueyuan Jiang, Qiyu Diao

Animals📚 査読済 / ジャーナル2026-05-30#気候科学Origin: CN
DOI: 10.3390/ani16111684
原典: https://doi.org/10.3390/ani16111684

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本レビューは、中国のカーボンニュートラル目標に向け、ホルスタイン乳牛の腸内メタン排出量が生理段階(育成牛、泌乳牛、乾乳牛)や飼料中のNDF/NFC比によって変化することを解説。NDF/NFC比の増加は酢酸型発酵を促進し、メタン生産量・強度を高める。中国の乳牛における排出係数の精緻化と削減戦略に資する。

English

This review synthesizes research on enteric methane emissions from Holstein dairy cattle in China, emphasizing how emissions vary across physiological stages (heifers, lactating, dry cows) and with dietary NDF/NFC ratios. Higher NDF/NFC increases methane due to acetate-type ruminal fermentation. Provides theoretical support for accurate emission quantification and tailored mitigation strategies under China's carbon neutrality pledge.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の畜産分野でもメタン排出削減が課題であり、本レビューのNDF/NFC比と生理段階に応じた排出係数分析は、日本の排出インベントリ改善や飼料設計に応用可能。ただし直接データは中国産である点に留意。

In the global GX context

This paper adds to the global literature on enteric methane quantification, offering detailed data from China's Holstein population under different physiological and dietary conditions. The findings can inform Tier 2/3 emission factors for livestock GHG inventories and support mitigation strategies in dairy systems worldwide, though regional validation is needed.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a structured framework linking physiological stages and NDF/NFC ratios to methane emissions, useful for designing experiments or modeling emission factors.

🏢実務担当者:Dairy farm managers can use the insights to adjust feed composition (NDF/NFC ratio) to potentially reduce methane intensity per unit of milk.

🏛政策担当者:Supports the development of localized emission factors and mitigation policies for the dairy sector, aligning with national carbon neutrality goals.

📄 抄録(日本語訳)

乳牛は、世界の農業由来の温室効果ガス排出量の主要な排出源であり、主に飼料繊維のルーメン内嫌気性発酵を通じて腸内メタンを生成する。中国が2060年までのカーボンニュートラル達成を正式に誓約する中、これらの排出量を正確に定量化し、畜産部門における地域特化型の緩和戦略を開発することが重要な優先課題となっている。乳牛における腸内メタン排出は静的な生理学的ベースラインではなく、むしろ生理学的および環境的パラメータの複雑なネットワークによって深く影響を受ける極めて動的な表現型である。これには、動物の年齢、解剖学的およびルーメン発達、産次、泌乳ステージ、そして飼料用炭水化物の精密な化学量論的バランスが含まれる。本総説は、広範な実験データを統合し、見かけのメタン排出パラメータを支配する深遠な生理学的メカニズムを解明する、堅牢で科学的に論理的な枠組みを構築するものである。したがって、本論文は、未経産牛、泌乳牛、乾乳牛を含む、様々な年齢および泌乳ステージにあるホルスタイン種乳牛からのメタン排出に関する我々の最近の研究を総説する。さらに、中性デタージェント繊維と非繊維性炭水化物(NDF/NFC)比が異なる飼料下でのメタン生成の調節を広範囲に評価し、NDF/NFC比の増加が、酢酸型ルーメン発酵の促進により、腸内メタン産生量、排出原単位、および排出強度の増加と正の相関関係にあることを実証する。最終的に、本総説は、腸内メタン排出の正確な定量化と、特定の生理学的状態に適合した精密な緩和戦略の策定のための強固な理論的支援を提供することを目的とする。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

Dairy cattle are a substantial contributor to global agricultural greenhouse gas emissions, primarily producing enteric methane through the ruminal anaerobic fermentation of dietary fiber. As China formally pledges to achieve carbon neutrality before 2060, accurately quantifying these emissions and developing localized mitigation strategies within the livestock sector has become a critical priority. Enteric methane emissions in dairy cattle are not a static physiological baseline; rather, they represent a highly dynamic phenotype profoundly influenced by an intricate network of physiological and environmental parameters. These include the animal’s age, anatomical and ruminal development, parity, lactation stage, and the precise stoichiometric balance of dietary carbohydrates. This review synthesizes extensive experimental data to construct a robust, scientifically logical framework elucidating the profound physiological mechanisms that govern apparent methane emission parameters. Accordingly, this paper reviews our recent research on methane emissions from Holstein dairy cattle across various ages and lactation stages, including heifers, lactating cows, and dry cows. Furthermore, it extensively evaluates the modulation of methanogenesis under diets with varying neutral detergent fiber to non-fibrous carbohydrate (NDF/NFC) ratios, demonstrating that an increased NDF/NFC ratio is positively correlated with higher enteric methane production, yield, and intensity due to the promotion of acetate-type ruminal fermentation. Ultimately, this review aims to provide robust theoretical support for the accurate quantification of enteric methane emissions and the formulation of precision mitigation strategies tailored to specific physiological states.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。