ОРГАНІЗАЦІЙНІІ ТА ПРАВОВІ МЕХАНІЗМИ ПУБЛІЧНОГО УПРАВЛІННЯ РОЗВИТКОМ ГАЛУЗІ: НА ПРИКЛАДІ ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТИКИ ЯК СКЛАДОВОЇ ЕНЕРГЕТИЧНОЇ БЕЗПЕКИ УКРАЇНИ

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a policy framework for analyzing investment barriers in the power sector under geopolitical risk and post-war reconstruction.

🏛政策担当者:Emphasizes the importance of public governance, risk mitigation, and guarantee mechanisms to attract private investment for energy transition in fragile contexts.

本稿は、戦時下の課題と戦後変革の下でのウクライナのエネルギー安全保障を確保するための主要な構成要素であり、エネルギーインフラの中核的要素としての電力産業の発展を考察する。電力部門の本質は、単一のネットワークによって結ばれた発電施設と消費者からなる統合システムとして明らかにされ、無停電電源供給と国民経済の回復力を保証する上でのその戦略的役割が実証される。本研究は、発電部門における投資プロセスの具体的特徴を特定する。これは段階的な性質を持ち、継続的な技術近代化、脱炭素化、欧州エネルギー市場への統合の必要性によって推進される。特に、コーポレート・ガバナンスと財務の安定性の改善を通じた発電会社の投資魅力の向上に注意が払われる。好ましい投資環境の形成における公共ガバナンスの仕組みの決定的役割が実証される。具体的には、規制枠組みの改善、電力市場の自由化、再生可能エネルギーおよび分散型発電の促進、欧州電力システムへの統合、金融保証および保険商品の導入、官民パートナーシップの発展、エネルギーおよびサイバーセキュリティ要件の強化を通じてである。セクターの大きな可能性にもかかわらず、高い戦時、規制、財務、技術的リスクにより、ウクライナの発電の投資魅力は限定的なままであると結論付けられる。本研究は、リスク削減、保証メカニズムの開発、エネルギー変革および戦後復興のための長期戦略の実施を目的とした一貫した国家政策が、投資活性化の鍵となる前提条件であることを証明する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The article examines the development of the electric power industry as a core element of energy infrastructure and a key component of ensuring Ukraine’s energy security under wartime challenges and post-war transformation. The essence of the electric power sector is revealed as an integrated system of generation facilities and consumers united by a single network, and its strategic role in guaranteeing uninterrupted power supply and the resilience of the national economy is substantiated. The study identifies the specific features of the investment process in the power generation segment, which has a staged nature and is driven by the need for continuous technological modernization, decarbonization, and integration into the European energy market. Particular attention is paid to increasing the investment attractiveness of power-generating companies through the improvement of corporate governance and financial stability. The decisive role of public governance mechanisms in shaping a favorable investment environment is substantiated, in particular through the improvement of the regulatory framework, liberalization of the electricity market, promotion of renewable and distributed generation, integration into the European power system, introduction of financial guarantees and insurance instruments, development of public-private partnerships, and strengthening of energy and cybersecurity requirements. It is concluded that despite the significant potential of the sector, the investment attractiveness of Ukraine’s power generation remains limited due to high wartime, regulatory, financial, and technological risks. The study proves that a consistent state policy aimed at risk reduction, development of guarantee mechanisms, and implementation of a long-term strategy for energy transformation and post-war recovery is a key prerequisite for activating investment.

• openalex https://doi.org/10.32689/2617-2224-2026-1(46)-1first seen 2026-07-13 05:08:48