Reconfiguring flexibility in renewable power-to-ammonia systems using molten-salt thermal energy storage in the ammonia synthesis loop: A coordinated electro-hydrogen-thermal scheduling approach
再生可能電力からアンモニアへのシステムにおける柔軟性の再構成:アンモニア合成ループ内の溶融塩熱エネルギー貯蔵を用いた電気-水素-熱協調スケジューリング手法 (AI 翻訳)
Yiwei Qiu, Qingjie Sun, Yangjun Zeng, Ge Chen, Longjie Yang, Ge He, Xu Ji, Shi Chen, Buxiang Zhou, Kaigui Xie College of Electrical Engineering, Sichuan University, School of Electrical Engineering, School of Electrical Engineering, Great Bay University
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、再生可能電力からアンモニアを製造するシステムにおいて、溶融塩熱エネルギー貯蔵をアンモニア合成ループに統合し、電気・水素・熱の協調スケジューリング手法を開発した。これにより、水素供給変動が反応器の熱的安定性に与える影響を緩和し、大容量バッテリーに依存せずにシステムの柔軟性を向上できることを示した。中国北部の産業規模プロジェクトを基にしたケーススタディで、小容量バッテリーと水素・熱貯蔵の組み合わせが経済的にも優れることを実証している。
English
This study integrates molten-salt thermal energy storage (MS-TES) into the Haber-Bosch ammonia synthesis loop for renewable power-to-ammonia systems. It develops a coordinated electro-hydrogen-thermal scheduling framework that decouples hydrogen supply fluctuations from reactor thermal dynamics. Using a mixed-integer linear program with information gap decision theory, case studies from a northern China project show that MS-TES enhances thermal stability and reduces the need for large battery capacity, achieving near-equivalent performance with lower investment.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本は水素・アンモニアのエネルギーキャリアとしての活用を推進しており、本手法は輸入アンモニアの製造や国内での再生可能エネルギー由来アンモニア生産の柔軟性向上に示唆を与える。特に、大容量バッテリーに依存しないシステム設計は、日本の限られた土地や資源条件にも適合しうる。
In the global GX context
This paper presents a novel flexibility solution for power-to-ammonia systems, which is relevant to global efforts in hydrogen and ammonia as decarbonized energy carriers. The integration of molten-salt thermal storage reduces reliance on expensive battery storage, offering a cost-effective pathway for renewable ammonia production. The scheduling framework with IGDT addresses renewable uncertainty, applicable to regions with variable wind and solar.
👥 読者別の含意
🔬研究者:The coordinated scheduling model and thermal storage integration provide a new direction for operational research in power-to-X systems.
🏢実務担当者:Engineers designing renewable ammonia plants can consider MS-TES as a cost-effective alternative to large battery systems for flexibility.
🏛政策担当者:The findings support policies promoting hydrogen-based energy storage and ammonia as a flexibility resource in renewable energy systems.
📄 抄録(日本語訳)
再生可能エネルギー由来電力によるアンモニア合成(ReP2A)システムでは、風力および太陽光発電の間欠性が電解による水素製造に伝播し、アンモニア合成反応器(ASR)に熱的不安定性を誘発する。その結果生じる温度サイクリングは疲労を加速させ、耐用年数を短縮する一方、反応器の熱慣性は柔軟な起動、停止、および負荷調整を制限する。この問題に対処するため、本研究では溶融塩蓄熱(MS-TES)をHaber-Bosch合成ループに統合し、電気-水素-熱の協調スケジューリング枠組みを開発する。MS-TESは、ホットスタンバイ運転と起動時および低負荷時の持続的な熱供給を可能にすることで、水素供給の変動を反応器の熱動態から切り離す。ASRとMS-TESの熱動態を捉えるために状態空間モデルが構築される。このモデルに基づき、最適スケジューリングプログラムがアンモニア合成運転を水素製造、バッテリーエネルギー貯蔵(BES)、および水素貯蔵(HS)と協調させる。この問題は混合整数線形計画法(MILP)として定式化され、再生可能エネルギーの不確実性に対処するために情報ギャップ決定理論(IGDT)によって拡張される。中国北部の産業規模プロジェクトに基づくケーススタディでは、MS-TESが反応器の熱安定性とシステムレベルの柔軟性を向上させる一方、大容量BESの限界便益を減少させることが示される。その結果、小容量BES、HS、およびMS-TESを組み合わせた構成は、大容量BESシステムとほぼ同等の性能を達成し、投資コストが低く、経済的収益性が向上する。年間シミュレーションはさらに、MS-TESがASRの起動と停止を回避し、変動する再生可能エネルギー条件下で一貫して高い純収益をもたらすことを示す。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
In renewable power-to-ammonia (ReP2A) systems, the intermittency of wind and solar generation propagates through electrolytic hydrogen production and induces thermal instability in the ammonia synthesis reactor (ASR). The resulting temperature cycling accelerates fatigue and shortens service life, while reactor thermal inertia limits flexible start-up, shutdown, and load adjustment. To address this issue, this study integrates molten-salt thermal energy storage (MS-TES) into the Haber-Bosch synthesis loop and develops a coordinated electro-hydrogen-thermal scheduling framework. MS-TES decouples hydrogen supply fluctuations from reactor thermal dynamics by enabling hot standby operation and sustained thermal support during start-up and low-load conditions. A state-space model is established to capture the thermal dynamics of the ASR and MS-TES. Based on this model, an optimal scheduling program coordinates ammonia synthesis operation with hydrogen production, battery energy storage (BES), and hydrogen storage (HS). The problem is formulated as a mixed-integer linear program (MILP) and extended with information gap decision theory (IGDT) to address renewable uncertainty. Case studies based on an industrial-scale project in northern China show that MS-TES enhances reactor thermal stability and system-level flexibility, while diminishing the marginal benefit of large BES capacity. As a result, a configuration combining small BES, HS, and MS-TES achieves near-equivalent performance to large-BES systems, with lower investment and improved economic returns. Year-round simulations further show that MS-TES avoids ASR start-up and shutdown and delivers consistently higher net revenue under variable renewable conditions.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.25192first seen 2026-05-15 20:01:16 · last seen 2026-08-11 05:03:07
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。