← 論文一覧に戻る

Sustainability Performance, National Culture, and Corporate Financial Performance

サステナビリティパフォーマンス、国民文化、企業財務パフォーマンス (AI 翻訳)

Jagjit Saini, Cari Burke‐Kolehmainen, Gaurav Kumar

Corporate Social Responsibility and Environmental Managementプレプリント2025-05-29#ESGOrigin: Global
DOI: 10.1002/csr.3238
原典: https://doi.org/10.1002/csr.3238

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、AIベースのTruValue Labs ESGデータ（SASB基準）を用い、52カ国6000超の観測値から、国民文化と法起源がサステナビリティパフォーマンスに与える影響、およびサステナビリティパフォーマンスと財務パフォーマンスの関連を分析。国民文化の次元がサステナビリティパフォーマンスに影響を与えること、法起源がその関連を調整することを確認。サステナビリティパフォーマンスと財務パフォーマンスの間に弱い正の関連があり、国民文化がその関連を調整することを発見。

English

This study uses AI-based TruValue Labs ESG data (SASB framework) with over 6,000 observations from 52 countries to examine the impact of national culture and legal origin on sustainability performance, and how they moderate the association between sustainability performance and corporate financial performance. Results show that dimensions of national culture affect sustainability performance, legal origin moderates the culture-performance link, and there is a weak positive association between sustainability and financial performance, moderated by national culture.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本ではSSBJや有報でのサステナビリティ開示が進行中。文化や法制度が開示実務に与える影響を理解することで、グローバル基準の日本への適用や投資家対応の示唆を得られる。

In the global GX context

This paper contributes to the global discourse on sustainability disclosure regulation by highlighting how national culture and legal origin influence ESG performance and its financial impact. It provides robust cross-country evidence useful for standard-setters like ISSB and for multinational corporations harmonizing reporting across jurisdictions.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a large-sample, cross-country analysis of cultural and legal determinants of ESG performance using a novel AI-based dataset.

🏢実務担当者:Insights into how cultural context and legal origin affect sustainability performance can inform global ESG strategy and reporting approaches.

🏛政策担当者:Highlights the need to consider cultural and legal diversity when designing and harmonizing sustainability disclosure regulations.

📄 抄録（日本語訳）

抄録 持続可能性のパフォーマンスと報告の国際的な重要性が高まる中、先行研究における結果が混在していることを踏まえ、我々は国固有の属性が持続可能性報告に与える影響を検討する。具体的には、国民文化と法体系が持続可能性パフォーマンスに与える影響、および国民文化と法体系が持続可能性パフォーマンスの企業財務パフォーマンスへの影響にどのように作用するかを検討する。我々は、Sustainability Accounting Standards Board（SASB）のESG報告フレームワークに基づく人工知能（AI）ベースのTruValue LabsのEnvironmental, Social, and Governance（ESG）パフォーマンスデータを、持続可能性パフォーマンスの尺度として使用し、52か国からの6000以上の観測値により、先行研究よりも一般化可能でより頑健な結果を提供する。我々の結果は、国民文化の側面が持続可能性パフォーマンスに影響を与えるという考えを支持する。法体系が持続可能性パフォーマンスに与える影響については混在した結果が見られるが、法体系が国民文化と持続可能性パフォーマンスの関連を調整することが分かった。また、持続可能性パフォーマンスと財務パフォーマンスの間には弱い正の関連があり、国民文化がこの関連を調整することも見出した。多数の国からの観測値に適用された頑健な新しい持続可能性パフォーマンス尺度を用いて、本論文は、国民文化と法体系が持続可能性パフォーマンスに与える影響、および国民文化と法体系を考慮した上での持続可能性パフォーマンスと企業財務パフォーマンスの関連について、一般化可能な新たな洞察を提供する。我々の研究は、持続可能性パフォーマンス情報の利用者に重要な洞察を提供し、持続可能性開示規制に関する現在の国際的な議論に貢献する。これらの発見は、規制当局やあらゆる種類のステークホルダーが持続可能性の実践と開示の推進要因と影響を理解しようと取り組む中で、持続可能性パフォーマンスに対するタイムリーで頑健な考察を提供する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

ABSTRACT Given the increasing global importance of sustainability performance and reporting, along with prior mixed results in the literature, we examine the impact of country‐specific attributes on sustainability reporting. Specifically, we examine the impact of national culture and legal origin on sustainability performance and how national culture and legal origin affect the impact of sustainability performance on corporate financial performance. We use artificial‐intelligence (AI)‐based TruValue Labs Environmental, Social, and Governance (ESG) performance data based on the Sustainability Accounting Standards Board (SASB) ESG reporting framework as our measure of sustainability performance, with over 6000 observations from 52 countries providing generalizable and more robust results than prior studies. Our results support the idea that dimensions of national culture affect sustainability performance. We find mixed results for the impact of legal origin on sustainability performance, but that legal origin moderates the association between national culture and sustainability performance. We also find a weak positive association between sustainability performance and financial performance, and that national culture moderates this association. Using a robust new measure of sustainability performance applied to observations from a large number of countries, this paper provides generalizable new insights into the impact of national culture and legal origin on sustainability performance, as well as the association of sustainability performance with corporate financial performance, taking into account national culture and legal origin. Our study provides important insight for users of sustainability performance information and adds to the current international conversation about sustainability disclosure regulation. These findings provide a timely, robust look at sustainability performance as regulators and stakeholders of all types work to understand the drivers and impact of sustainability practices and disclosure.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。