A Comprehensive Carbon Footprint Monitoring Framework for Sustainable Apparel Manufacturing

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:The framework provides a systematic approach for real-time carbon monitoring in apparel manufacturing, useful for further research on digital sustainability tools.

🏢実務担当者:Apparel manufacturers can adopt this software-based monitoring to track emissions, identify hotspots, and improve operational efficiency while meeting sustainability targets.

🏛政策担当者:The study highlights the role of carbon taxation and green financing in promoting adoption of monitoring technologies, relevant for designing industrial decarbonization policies.

本研究は、アパレル製造業向けに特化して開発されたソフトウェアベースの炭素排出モニタリングシステムの設計、実装、評価を提案するものである。世界の温室効果ガス（GHG）排出の主要な貢献者の一つとして、このセクターは、生地生産、染色、衣料品製造、輸送などのエネルギー集約型活動から生じる環境影響を監視し削減するよう、ますます圧力に直面している。既存の炭素モニタリング手法は、多くの場合、履歴データを提供するもののリアルタイムの介入や意思決定への対応が限定的なハードウェアベースのシステムに依存している。提案するプラットフォームは、生産情報、エネルギー消費記録、材料使用量、物流データを統合されたデジタルシステムに集約する。標準化された排出係数を用いて、二酸化炭素（CO₂）排出量を継続的に計算し、環境パフォーマンスへのリアルタイムの可視性を提供する。これにより、製造業者は排出ホットスポットを特定し、迅速に是正措置を実施し、全体的な持続可能性の成果を向上させることができる。本研究はまた、デジタル炭素モニタリングソリューションの市場準備状況と導入動向についても検討する。環境規制の強化、持続可能性報告要件、環境に優しい製品に対する消費者需要の高まりにより、効果的な炭素管理ツールの必要性が加速している。バングラデシュや中国を含む主要な衣料品生産国は、国際貿易の期待や持続可能性へのコミットメントを満たすために、こうした技術をますます採用している。業界のケーススタディからの証拠は、デジタルモニタリングシステムが、運用効率を支援しながら、エネルギー使用量と炭素排出量の測定可能な削減に貢献することを示している。さらに、本研究は、炭素税政策、持続可能性基準、補助金やグリーンファイナンスなどの金銭的インセンティブが技術導入の促進に与える影響を強調している。調査結果は、リアルタイムのソフトウェアベースの炭素モニタリングシステムが環境的および経済的両方の利益を生み出し、アパレル製造業者が規制遵守を達成し、競争力を向上させ、長期的な持続可能性目標を推進するのに役立つことを実証している。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

This study proposes the design, implementation, and evaluation of a software-based carbon footprint monitoring system developed specifically for the apparel manufacturing industry. As one of the major contributors to global greenhouse gas (GHG) emissions, the sector faces increasing pressure to monitor and reduce its environmental impact arising from energy-intensive activities such as fabric production, dyeing, garment manufacturing, and transportation. Existing carbon monitoring approaches often depend on hardware-based systems that provide historical data but offer limited support for real-time intervention and decision-making. The proposed platform consolidates production information, energy consumption records, material utilization, and logistics data into a unified digital system. Using standardized emission factors, it continuously calculates carbon dioxide (CO₂) emissions and provides real-time visibility into environmental performance. This enables manufacturers to identify emission hotspots, implement corrective actions promptly, and improve overall sustainability outcomes. The study also examines market readiness and adoption trends for digital carbon monitoring solutions. Growing environmental regulations, sustainability reporting requirements, and increasing consumer demand for eco-friendly products have accelerated the need for effective carbon management tools. Major apparel-producing countries, including Bangladesh and China, are increasingly adopting such technologies to meet international trade expectations and sustainability commitments. Evidence from industry case studies indicates that digital monitoring systems contribute to measurable reductions in energy use and carbon emissions while supporting operational efficiency. Furthermore, the research highlights the influence of carbon taxation policies, sustainability standards, and financial incentives such as subsidies and green financing in promoting technology adoption. The findings demonstrate that real-time software-based carbon monitoring systems can generate both environmental and economic benefits, helping apparel manufacturers achieve regulatory compliance, improve competitiveness, and advance long-term sustainability goals.

• openalex https://doi.org/10.51583/ijltemas.2026.150600123first seen 2026-07-18 05:54:43