← 論文一覧に戻る

Understanding the implementation of net zero carbon buildings: a critical review of the barriers, drivers, stakeholders, and an examination of the underlying interactions

ネットゼロカーボン建築の実装の理解:障壁、推進要因、利害関係者の批判的レビューと相互作用の検討 (AI 翻訳)

Simin Tavajoh, Alice Moncaster, Jardar Lohne, Freja N. Rasmussen

Frontiers in Sustainable Cities📚 査読済 / ジャーナル2026-07-29#エネルギー転換Origin: Global対象セクター: construction
DOI: 10.3389/frsc.2026.1867542
原典: https://doi.org/10.3389/frsc.2026.1867542

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、ネットゼロカーボン建築の導入を阻む障壁を、経済的・法的要因だけでなく、利害関係者の懸念や権力関係にまで掘り下げて分析した統合レビューである。これまで個別に扱われてきた障壁が、実は利害関係者の短期的利益重視や規制への曖昧な認識によって強化されていることを示し、障壁の持続を克服するには全体的なアプローチが必要と結論づける。

English

This integrative review examines barriers to net-zero carbon buildings beyond economic and legislative factors, uncovering how stakeholder concerns—such as profit focus, risk aversion, and power dynamics—shape and reinforce these barriers. It argues that addressing these underlying concerns holistically is essential to bridge the gap between policy goals and real-world implementation.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本ではZEB(ネット・ゼロ・エネルギー・ビル)化が進められているが、実効性向上には利害関係者の認知と権力関係への配慮が欠かせない。このレビューは、日本の建築分野におけるGHG削減政策の設計やステークホルダー調整に示唆を与える。

In the global GX context

Globally, net-zero building adoption lags behind policy ambitions. This review provides a framework that integrates stakeholder psychology and power dynamics, going beyond typical economic or legislative analyses. It offers actionable insights for policymakers and practitioners worldwide aiming to accelerate building decarbonization.

👥 読者別の含意

🔬研究者:The paper proposes a novel framework linking stakeholder concerns to barrier reinforcement, offering a basis for empirical studies on power dynamics in net-zero building implementation.

🏢実務担当者:Provides insight into how to address stakeholder concerns—such as risk aversion and perceived unfairness—to improve buy-in for net-zero building projects.

🏛政策担当者:Highlights the need for regulations that are perceived as feasible and fair, and for policies that consider stakeholder power dynamics to close the implementation gap.

📄 抄録(日本語訳)

建築部門は世界全体の温室効果ガス排出に大きく寄与しており、したがってこの影響を削減することが極めて重要である。ネットゼロカーボン建築の概念は、建物の全ライフサイクルにわたる炭素排出と吸収のバランスを取るための対策として提案されてきた。そのため、ネットゼロカーボン建築は、建築環境における緩和努力の重要な要素として奨励されている。実際には、その導入は複数の実施上の障害により遅れており、政策目標と現実の行動との間にギャップが生じている。既存の研究は、ネットゼロカーボン建築の達成に関与する主要なステークホルダーを特定し、主に経済的および法的要因であるさまざまな障壁と促進要因を明らかにしてきた。しかし、これらの問題は主に分類学的アプローチから、ほとんどが個別に扱われてきた。逆に、障壁の認識を形成するのに役立つステークホルダーの根底にある利益や懸念は、大部分が見落とされてきた。本研究は、統合的レビューと統合を通じて、ステークホルダーの懸念がネットゼロカーボン建築イニシアチブへの障壁をどのように形成し、認知的に強化するかを提案する。調査結果は、経済的障壁が利益への短期的焦点とリスク回避にしばしば関連し、法的障壁が規制が過度に野心的または解釈が曖昧であるという認識に関連していることを示唆している。これらの懸念は外部要因にのみ基づいているのではなく、不確実性、不公平感への懸念、影響力やスキルの喪失への恐れに根ざしている可能性が同様に高く、そのため権力関係と密接に結びつき、既存の階層を強化し、グループ間の緊張を生み出している。ステークホルダーの懸念に総体的に対処しなければ、主要な障壁は持続する可能性が高く、ネットゼロカーボン建築のより広範な規模での採用と実施を遅らせることになる。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

The building sector makes a significant contribution to greenhouse gas emissions worldwide; therefore, reducing this impact is critical. The concept of net-zero carbon building has been suggested as a measure to balance the carbon emissions and uptake associated with a building over its full life cycle. Net-zero carbon buildings are therefore encouraged as an important element of mitigation efforts in the built environment. In practise, their adoption remains slow, with multiple implementation obstacles, leading to a gap between policy aims and real-world action. Existing studies have highlighted key stakeholders involved in achieving net-zero carbon buildings and identified various barriers and enablers, most commonly economic and legislative factors. However, these issues have been treated mostly in isolation, from a primarily categorical approach. Conversely, stakeholders’ underlying interests and concerns, which help shape the perceptions of barriers, have been largely overlooked. This study, through an integrative review and synthesis, proposes how stakeholders’ concerns may shape and cognitively reinforce barriers to net-zero carbon building initiatives. The findings suggest that economic barriers are often linked to a short-term focus on profit and risk aversion, and legislative barriers are linked to perceptions that regulations are overly ambitious or ambiguous in their interpretation. These concerns are not only based on external factors, but they are just as likely to be rooted in uncertainty, concerns about unfairness, and fears of losing influence or skills; as such, they are closely tied to power dynamics, reinforcing existing hierarchies and creating tensions between groups. Without addressing stakeholders’ concerns holistically, key barriers are likely to persist, slowing the adoption and implementation of net-zero carbon buildings on a broader scale.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。