TRANSPARENCY OF TAX ACCOUNTING AS A TOOL FOR IMPLEMENTING CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:This paper provides a framework linking tax accounting transparency to CSR and ESG.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can use the proposed measures to enhance tax transparency in reporting.

🏛政策担当者:Regulators may consider tax transparency as a component of ESG disclosure requirements.

本論文の目的は、企業の社会的責任（CSR）の構成要素としての税務会計の透明性の本質を研究し、企業のポジティブなイメージ形成、ステークホルダーからの信頼向上、持続可能な発展の確保におけるその役割を分析することである。企業の社会的責任（CSR）の主要な側面（倫理的な経営、環境責任、社会的イニシアティブ、従業員に対する責任）が明らかにされている。企業の税務方針の構成要素（客観的な税額計算と誠実な納税、税務報告の透明性、公正な税務計画、国家税務政策への影響、財政規律）が決定されている。それらが企業のCSR方針に与える影響が示されている。企業における透明な税務会計の要件が決定されている。会計システムにおいて形成される透明な税務報告の特徴（信頼性、完全性、適時性、公開性、明確性）が明らかにされている。効果的な内部統制と開かれた報告体制を有する企業は、より高い投資魅力を持つことが強調されている。また、税務報告の透明性を評価するためにPwCが開発したグローバル税務透明性コンセプトも検討された。税務会計の透明性は、投資家、パートナー、顧客、国家からの信頼形成に寄与することが指摘された。責任ある税務管理はESGアプローチの「G」の側面の一部であり、企業のレピュテーション資本の要素であることが強調された。誠実な税務会計の方針を実施するための方向性が示されており、特に内部監査、会計の自動化、コンプライアンス、サステナビリティ報告書における情報開示を通じてである。CSR実施のツールとしての税務会計および報告の透明性を高めるための実践的措置が提案されており、電子会計および税務レジスターの導入、統合ERPシステムによる税務報告の自動化、税務取引の定期的な内部監査、税務取引記録のためのブロックチェーン技術の利用、税務会計および報告に関する人員の訓練、税務取引の明確な文書化と電子コピーの保管が含まれる。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The purpose of the article is to study the essence of tax accounting transparency as a component of corporate social responsibility (CSR), as well as to analyze its role in forming a positive image of the enterprise, increasing trust from stakeholders and ensuring sustainable development. The key aspects of corporate social responsibility (CSR) are revealed (ethical management, environmental responsibility, social initiatives, responsibility to employees). The components of the enterprise's tax policy are determined (objective calculation and conscientious payment of taxes, transparency of tax reporting, fair tax planning, impact on state tax policy, fiscal discipline). Their impact on the company's CSR policy is indicated. The requirements for transparent tax accounting at the enterprise are determined. The features of transparent tax reporting, which is formed in the accounting system (reliability, completeness, timeliness, openness, clarity) are revealed. It is emphasized that companies with effective internal control and open reporting have higher investment attractiveness. The Global Tax Transparency Concept, developed by PwC to assess the transparency of tax reporting, was also considered. It was noted that the transparency of tax accounting contributes to the formation of trust on the part of investors, partners, clients and the state. It was emphasized that responsible tax administration is part of the “G” aspect of the ESG approach and a factor in the company’s reputational capital. The directions for implementing the policy of honest tax accounting are outlined, in particular through internal audit, accounting automation, compliance and disclosure of information in sustainability reports. Practical measures are proposed to increase the transparency of tax accounting and reporting as a tool for implementing CSR, including the introduction of electronic accounting and tax registrars; automation of tax reporting through integrated ERP systems; regular internal audits of tax transactions; use of blockchain technologies to record tax transactions; training of personnel on tax accounting and reporting; clear documentation of tax transactions and storage of electronic copies.

• openaire https://doi.org/10.31319/2709-2879.2025iss1(10).332744pp166-172first seen 2026-05-05 19:08:54 · last seen 2026-06-08 04:29:21