← 論文一覧に戻る

Climate change effects on biomass and greenhouse gas emissions are ameliorated by nontoxic endophytes in southeastern USA transition zone tall fescue pastures

気候変動がバイオマスと温室効果ガス排出に与える影響は、米国南東部移行帯のトールフェスク牧草地における無毒内生菌によって緩和される (AI 翻訳)

Rebecca K. McGrail, Jonathan D. Moore, A. Elizabeth Carlisle, Jim A. Nelson, Rebecca L. McCulley

Grassland Research📚 査読済 / ジャーナル2026-05-07#気候科学Origin: US
DOI: 10.1002/glr2.70042
原典: https://doi.org/10.1002/glr2.70042
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

米国南東部のトールフェスク牧草地で、無毒内生菌(NTE)感染が気候変動(高温・降水パターン変化)下でのバイオマスと温室効果ガス(GHG)排出に与える影響を調査。内生菌感染により地上部バイオマスが24%増加し、一部条件下でCO2排出が減少したが、アンモニア揮散が増加する場合もあった。これらの共生関係は気候変動下での牧草地の回復力を高める可能性がある。

English

In southeastern US tall fescue pastures, nontoxic endophyte (NTE) infection increased aboveground biomass by 24% and reduced CO2 emissions under certain conditions, though it increased NH3 volatilization in some cases. The symbiosis may improve pasture resiliency under projected climate change.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

In the global GX context

This study highlights how plant-microbe interactions can enhance agricultural resilience and mitigate GHG emissions under climate change, contributing to global climate adaptation and mitigation strategies in the land sector.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides empirical evidence on the role of nontoxic endophytes in modulating biomass and GHG emissions under climate change, relevant for agricultural climate adaptation research.

📄 抄録(日本語訳)

**背景** トールフェスクとその内生菌 *Epichloë coenophiala* との植物–微生物相互作用は、変化する降雨パターンと上昇する気温に対する生態系の応答に影響を与えうる。内生菌感染(E+)群落は、しばしば内生菌非感染(E−)群落と比較して、向上したストレス耐性と異なる土壌温室効果ガス(GHG)排出を示す。しかしながら、いくつかのトールフェスク品種に導入された哺乳類非毒性内生菌(NTE)系統が、異なるストレス耐性を付与するか、または土壌GHG排出を削減するかは不明である。 **方法** 米国南東部移行地帯において、2年間連続(2016–2017年)で要因計画を用いて、気温上昇(+3°C)と降水変化(イベント間隔の50%延長)に対する応答として、JesupおよびTexomaにおけるフェスク–NTE共生がバイオマスとGHG排出に及ぼす影響を定量化した。 **結果** 内生菌感染は、年をまたいで地上部バイオマスを24%増加させた一方、高温はトールフェスク品種と年をまたいで地上部バイオマスを17%減少させた。内生菌感染は、環境条件下(Jesupの場合)と加温条件下(Texomaの場合)の両方でCO₂排出を減少させたが、内生菌感染はTexomaではNH₃揮散も増加させた(Jesupでは影響なし)。特に最も高温で乾燥した処理条件下でその傾向が見られた。 **結論** フェスク–NTE共生は、研究対象地域において予測される気候変動に対して、牧草地の回復力を向上させる可能性がある。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

Abstract Background The plant–microbe interaction between tall fescue and its endophyte Epichloë coenophiala can affect ecosystem responses to changing rainfall patterns and increasing temperatures. Endophyte‐infected (E+) stands often exhibit improved stress tolerance and differing soil greenhouse gas (GHG) emissions compared to endophyte‐free (E−) stands. However, it is unknown if mammalian nontoxic endophyte (NTE) strains introduced into some tall fescue cultivars confer differing stress tolerances or reduce soil GHG emissions. Methods We quantified the impact of fescue‐NTE symbioses in Jesup and Texoma on biomass and GHG emissions in response to increased temperature (+3°C) and altered precipitation (50% lengthened interval between events) using a factorial design in the United States southeastern transition zone over 2 consecutive years (2016–2017). Results Endophyte infection increased aboveground biomass 24% across years, whereas heat decreased aboveground biomass 17% across tall fescue cultivars and years. Endophyte infection reduced CO 2 emissions under both ambient (for Jesup) and heated conditions (for Texoma), but endophyte infection also increased NH 3 volatilization for Texoma (no effect for Jesup), especially under the hottest and driest treatment. Conclusions Fescue‐NTE symbioses may improve pasture resiliency with projected climate change for the study region.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。