← 論文一覧に戻る

Reframing zero energy building (ZEB) adoption in Africa: a systematic review and socio-technical transition framework

アフリカにおけるゼロエネルギービル(ZEB)導入の再考:系統的レビューと社会技術的移行フレームワーク (AI 翻訳)

Audrey Asante, Christian Koranteng, Barbara Simons, Kwabena Abrokwa Gyimah, Justice Kwame Offei-Nketiah

Facilities📚 査読済 / ジャーナル2026-06-05#省エネ対象セクター: construction
DOI: 10.1108/f-08-2025-0149
原典: https://doi.org/10.1108/f-08-2025-0149

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究はアフリカにおけるゼロエネルギービル(ZEB)導入の障壁と促進要因を系統的レビューで分析し、気候適応型設計や分散型再生可能エネルギーシステムなどの機会を特定した。その上で、アフリカ特有の社会経済的制約を考慮した文脈に即したZEB導入フレームワークを提案している。今後の研究は住宅以外の建物種別に拡大する必要性を指摘した。

English

This systematic review analyzes barriers and enablers for zero energy building (ZEB) adoption in Africa. It identifies opportunities through climate-responsive designs and decentralized renewables, and proposes a contextualized framework considering socio-economic constraints. The study calls for future research beyond residential buildings to include commercial and institutional typologies.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

アフリカ特有の文脈に焦点を当てており、日本のZEB政策(ZEH/ZEBロードマップなど)と直接の関連は薄いが、途上国におけるZEB導入の障壁と促進要因の理解は、日本の国際協力やODA事業に示唆を与える可能性がある。

In the global GX context

The paper provides a comprehensive framework for ZEB adoption in Africa, which is relevant for global building decarbonization efforts. It highlights the gap between technological potential and institutional capacity in developing regions, offering lessons for policymakers and international organizations working on climate resilience and energy access.

👥 読者別の含意

🔬研究者:The systematic review identifies research gaps and proposes a framework that can guide future studies on ZEB adoption in developing economies.

🏢実務担当者:The framework offers practical insights for architects, builders, and project developers interested in implementing zero energy buildings in African contexts.

🏛政策担当者:Policymakers can use the identified barriers and enablers to design targeted interventions for promoting energy efficiency and renewable energy in the building sector.

📄 抄録(日本語訳)

目的 ゼロエネルギービル(ZEB)への世界的な移行は、エネルギー効率を高め、炭素排出を削減し、持続可能な都市化を促進するための変革的戦略として浮上している。先進経済国では大きな進展が見られる一方で、世界で最も急速に人口が増加している一方で電力アクセス率が最も低いアフリカ大陸は、この移行において未だ十分に調査されていない。豊富な再生可能エネルギーの可能性にもかかわらず、アフリカは深刻なエネルギー貧困に直面し続けており、ZEBの重要でありながら十分に活用されていない役割を浮き彫りにしている。本研究は、主要な障壁、促進要因、社会技術的ダイナミクスを特定し、その採用を支援する文脈に即した枠組みを提案することにより、アフリカにおけるZEBの採用を体系的にレビューすることを目的とする。設計・方法論・アプローチ 本研究は、ScienceDirect、Scopus、Google Scholarからの査読付き出版物を対象に、アフリカにおけるZEBの採用に関する系統的文献レビュー(SLR)手法を採用する。レビューは既存の文献を統合し、気候上の利点、制度的能力、社会経済的制約の間の相互作用がアフリカにおけるZEBの実現可能性を形成する上での文脈的理解を発展させる。結果 調査結果は、技術的および政策的ギャップが存続する一方で、気候応答型設計、分散型再生可能エネルギーシステム、能力構築イニシアチブを通じて機会が存在することを明らかにしている。さらに、調査結果は、将来の研究が住宅建築タイプや個別建物を超えて、機関、商業、複合用途の建物を含むように拡大し、大陸全体でのZEBの採用を加速すべきであることを示唆している。研究の限界と含意 将来の研究は、住宅建築タイプや個別建物を超えて、機関、商業、複合用途の建物を含むように拡大し、大陸全体でのZEBの採用を加速すべきである。実務的含意 レビューは既存の知識を統合し、アフリカの政策立案者、研究者、実務者向けに包括的なZEB採用枠組みを提供し、エネルギー安全保障と気候レジリエンスに対処しながらZEB実施を加速することを目的とする。独自性・価値 本レビューは、アフリカ大陸全体で実施されたZEB関連研究の最初の統合を提供する。現在の情報を用いることで、政策立案者、学者、実務者がZEB実施を加速し、エネルギー安全保障を強化し、地域の気候レジリエンスを促進するための徹底的な枠組みを提供する。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

Purpose The global transition towards zero energy buildings (ZEBs) has emerged as a transformative strategy to enhance energy efficiency, reduce carbon emissions and promote sustainable urbanisation. While significant progress has been achieved in developed economies, the African continent, which is home to the fastest-growing population yet among the lowest electricity access rates, remains underexplored in this transition. Despite abundant renewable energy potential, Africa continues to face severe energy poverty, underscoring the critical yet underutilised role of ZEBs. This study aims to systematically review the adoption of ZEBs in Africa by identifying the key barriers, enabling factors and socio-technical dynamics, while proposing a contextualised framework to support its adoption. Design/methodology/approach The study adopts a systematic literature review (SLR) methodology of peer-reviewed publications from ScienceDirect, Scopus and Google Scholar on the adoption of ZEBs in Africa. The review synthesises existing literature to develop a contextual understanding of the interactions between climatic advantages, institutional capacity and socio-economic constraints in shaping the feasibility of ZEBs in Africa. Findings The findings reveal that while technological and policy gaps persist, opportunities exist through climate-responsive designs, decentralised renewable energy systems and capacity-building initiatives. Moreover, the findings suggest that future research should expand beyond residential building typologies and individual buildings to include institutional, commercial and mixed-use buildings to expedite the adoption of ZEBs across the continent. Research limitations/implications Future research should expand beyond residential building typologies and individual buildings to include institutional, commercial and mixed-use buildings to expedite the adoption of ZEBs across the continent. Practical implications The review synthesises existing knowledge to offer a comprehensive ZEB adoption framework for policymakers, researchers and practitioners in Africa, aimed at expediting ZEB implementation while addressing energy security and climate resilience. Originality/value This review offers the first synthesis of ZEB-related studies conducted in Africa across the continent. It provides a thorough framework for policymakers, academics and practitioners to expedite ZEB implementation, enhance energy security, and promote climate resilience in the area by using current information.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。