Sustainable Building Materials as Drivers of Environmentally Friendly Architecture: Evidence from Perception of Bamboo and Unfired Clay Bricks
持続可能な建築材料が環境に優しい建築を促進する要因:竹と日干しレンガの認識からのエビデンス (AI 翻訳)
Adeola Ajayi, O. Oladunmoye, J. Taiwo
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、竹と日干しレンガの持続可能な建築材料が環境に優しい建築を促進する可能性を、混合研究手法で調査した。150人の回答者と20人の専門家インタビューを分析した結果、これらの材料は低炭素、生分解性、再生可能性で高く評価されたが、認識不足や規制制約が普及を妨げている。開発途上国での採用には政策的支援と技術基準の向上が必要と結論づけた。
English
This study investigates the role of bamboo and unfired clay bricks in promoting environmentally friendly architecture using a mixed-methods approach involving 150 survey respondents and 20 expert interviews. Findings show these materials are perceived as eco-friendly due to low carbon footprint, biodegradability, and renewability, but adoption is hindered by limited awareness, regulatory constraints, and technical concerns. The study concludes that supportive policies and improved standards can drive adoption, especially in developing countries.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本の建築業界では木材やエコマテリアルの利用が進んでいるが、本論文は開発途上国を主対象としており、日本への直接的な示唆は限定的。ただし、材料選択の知見として参考になる可能性がある。
In the global GX context
This paper contributes to the global discourse on sustainable construction by providing empirical evidence on perception and barriers for alternative building materials. While not focused on GX disclosure or finance, it highlights practical challenges in reducing embodied carbon in buildings, relevant to global efforts like the Paris Agreement and green building certifications.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides empirical evidence on stakeholder perception and barriers to adoption of sustainable building materials.
🏢実務担当者:Insights on material selection and challenges in implementing bamboo and unfired clay bricks in construction projects.
🏛政策担当者:Highlights the need for supportive policies, technical standards, and awareness campaigns to promote sustainable materials.
📄 抄録(日本語訳)
建設業界は、セメントや鉄鋼などのエネルギー集約型の従来建材が主流であることから、世界で最も資源集約的かつ環境に影響を与える分野の一つであり続けている。気候変動、資源枯渇、環境悪化への懸念の高まりを受けて、持続可能な建材は環境に優しい建築を推進する重要な原動力として浮上している。本研究は、持続可能な建材、具体的には竹と日干し煉瓦(日干しレンガ)が、環境に優しい建築慣行の促進において果たす役割を調査するものである。混合研究法アプローチを用いて、文献レビュー、比較ケーススタディ、アンケート調査、および建築家・エンジニア・建設専門家への半構造化インタビューを統合している。150名の回答者から収集した実証データと20名の専門家への詳細なインタビューを分析し、環境性能、実現可能性、利用者の認識、導入障壁を評価した。調査結果から、竹と日干し煉瓦は、低炭素フットプリント、再生可能性、生分解性、生産時のエネルギー消費量の低さから、環境的に好ましい代替材として広く認識されていることが明らかになった。炭素排出削減、生分解性、再生可能資源の利用可能性が、それらの環境親和性を評価する上で最も影響力のある要因として浮上した。しかし、認識不足、規制上の制約、変化への抵抗、技術的懸念、技能要件などの課題が、依然として広範な採用を妨げている。本研究は、支援的政策、改善された技術基準、能力構築、ステークホルダーの認識向上が実施されれば、竹と日干し煉瓦は、特に開発途上国において、環境に優しい建築を推進する大きな可能性を有すると結論づけている。本研究は、情報に基づいた材料選択と環境的に責任ある建築実践を支援する実証的エビデンスを提供することで、持続可能な建設に関する議論に貢献するものである。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
The construction industry remains one of the most resource-intensive and environmentally impactful sectors globally, largely due to the dominance of energy-intensive conventional building materials such as cement and steel. In response to growing concerns about climate change, resource depletion, and environmental degradation, sustainable building materials have emerged as critical drivers of environmentally friendly architecture. This study investigates the role of sustainable building materials, specifically bamboo and unfired clay bricks, in promoting environmentally friendly architectural practices. Using a mixed-methods research approach, the study integrates literature review, comparative case studies, questionnaire surveys, and semi-structured interviews with architects, engineers, and construction professionals. Empirical data collected from 150 respondents and in-depth interviews with 20 professionals were analyzed to assess environmental performance, feasibility, user perception, and barriers to adoption. The findings reveal that bamboo and unfired clay bricks are widely perceived as environmentally preferable alternatives due to their low carbon footprint, renewability, biodegradability, and reduced rate of energy consumption during production. Reduction of carbon emissions, biodegradability, and availability of renewable resources emerged as the most influential factors in evaluating their eco-friendliness. However, challenges such as limited awareness, regulatory constraints, resistance to change, technical concerns, and skill requirements continue to hinder widespread adoption. The study concludes that bamboo and unfired clay bricks possess significant potential to drive environmentally friendly architecture, particularly in developing countries, provided that supportive policies, improved technical standards, capacity building, and increased stakeholder awareness are implemented. The research contributes to sustainable construction discourse by providing empirical evidence to support informed material selection and environmentally responsible architectural practice.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://journals.lagh-univ.dz/index.php/jbms/article/download/4828/4800first seen 2026-07-17 05:45:43 · last seen 2026-08-09 05:51:49
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。