← 論文一覧に戻る

Integration of ESG Practices: A framework for Sustainable Business Development for Consumer goods Sector in Tanzania

ESG実践の統合:タンザニアの消費財セクターにおける持続可能なビジネス開発のためのフレームワーク (AI 翻訳)

Beatrice Mkunde, Anthony Mzurikwao

Journal of Policy and Development Studies📚 査読済 / ジャーナル2026-01-01#ESG
DOI: 10.4314/jpds.v20i2.15
原典: https://doi.org/10.4314/jpds.v20i2.15

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、タンザニアの消費財企業におけるESG実践の統合を調査。コンプライアンス主導の導入が多く、戦略的組み込みが不足。コスト高、規制の断片化、能力不足が障壁。統一された国家ESGフレームワークの必要性を提唱。

English

This study investigates ESG integration in Tanzanian consumer goods firms, finding adoption is compliance-driven rather than strategic. Barriers include high costs, fragmented regulation, and limited expertise. It proposes a unified national ESG framework aligned with SDGs and international standards.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

本論文は新興国におけるESG実践の現状を提供するが、日本のGX文脈(SSBJ、TCFD等)との直接的な関連性は低い。日本企業がアフリカ市場でESG対応を検討する際の参考となり得る。

In the global GX context

This paper adds empirical evidence from an understudied region to global ESG literature, highlighting gaps between compliance and strategic integration. Relevant for global frameworks seeking universal applicability across diverse regulatory environments.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a mixed-methods approach and findings for comparative ESG studies in emerging markets.

🏢実務担当者:Identifies local barriers and offers a framework for aligning ESG with SDGs in African consumer goods.

🏛政策担当者:Recommends a unified national ESG framework and inter-agency coordination for developing countries.

📄 抄録(日本語訳)

本研究は、タンザニアの消費財企業がどのようにESG実践を事業運営および報告システムに組み込んでいるかを検討し、導入に影響を与える規制上および実務上の課題を探求し、ESG指標と持続可能な開発目標(SDGs)8、12、13との整合性を評価するものである。ステークホルダー理論とエージェンシー理論に導かれ、本研究は、上場消費財企業、規制機関、市民社会組織からの定量的調査データ、主要情報提供者インタビュー、文書レビューを組み合わせた説明的混合手法デザインを採用した。調査結果によると、企業間のESG導入は、戦略的に組み込まれるというよりも主にコンプライアンス主導であり、その実施は主に規制要件によって動機づけられていることが明らかになった。特定された主要な障壁には、高い実施コスト、断片的な規制枠組み、限られた制度的能力、ESG報告における不十分な技術的専門知識が含まれる。企業は環境管理、労働政策、ガバナンス構造において進展を示しているものの、高度なサステナビリティ報告、サプライチェーンにおけるデューデリジェンス、気候説明責任の措置においては依然として重大なギャップが存在する。本研究は、国際基準に整合した統一的な国家ESG枠組みを提案し、一貫した実施を支援するための規制機関間のより強力な連携を強調している。タンザニアの消費財セクターからの実証的洞察を提供することにより、本研究は新興市場におけるESG文献の成長に貢献し、企業のESG実践を国家開発の優先事項およびグローバルなサステナビリティ課題に整合させるための実践的枠組みを提供するものである。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

This study examines how consumer goods firms in Tanzania integrate ESG practices into their operations and reporting systems, explores the regulatory and practical challenges influencing adoption, and assesses the alignment of ESG indicators with Sustainable Development Goals (SDGs) 8, 12, and 13. Guided by stakeholder theory and agency theory, the study adopted an explanatory mixed-methods design combining quantitative survey data, key informant interviews, and documentary review from listed consumer goods companies, regulatory institutions, and civil society organizations. Findings reveal that ESG adoption among firms is largely compliance-driven rather than strategically embedded, with implementation primarily motivated by regulatory requirements. Key barriers identified include high implementation costs, fragmented regulatory frameworks, limited institutional capacity, and inadequate technical expertise in ESG reporting. While companies demonstrate progress in environmental management, labor policies, and governance structures, significant gaps remain in advanced sustainability reporting, supply-chain due diligence, and climate accountability measures. The study suggests a unified national ESG framework aligned with international standards and emphasizes stronger coordination among regulatory agencies to support consistent implementation. By offering empirical insights from Tanzania’s consumer goods sector, the study contributes to the growing body of ESG literature in emerging markets and provides a practical framework for aligning corporate ESG practices with national development priorities and global sustainability agendas.  

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。