← 論文一覧に戻る

Governing the Paradox: Regenerative Coordination in Nigeria’s Energy Transition

逆説の統治：ナイジェリアのエネルギー転換における再生調整 (AI 翻訳)

Augustine Okeke

Journal of Sustainability📚 査読済 / ジャーナル2026-05-12#エネルギー転換
DOI: 10.55845/jos-2026-21129
原典: https://doi.org/10.55845/jos-2026-21129
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究では、ナイジェリアのエネルギー転換におけるマルチアクター間の調整が再生可能な成果に与える影響を評価するため、資源再生調整指標（RRCI）とマルチアクター資源再生システム枠組み（MARSF）を開発・検証した。42件のインタビューと372件の調査データを用いた因子分析により、指標の信頼性と妥当性が確認され、調整の各次元が環境再生、コミュニティの回復力、生態系の正当性を予測することが示された。実践的には、移行ガバナンスにおける最も弱い調整リンクを特定する監査可能な診断ツールを提供する。

English

This study develops and validates the Resource Regeneration Coordination Index (RRCI) and the Multi-Actor Resource Regeneration Systems Framework (MARSF) for assessing how multi-actor coordination shapes regenerative outcomes in Nigeria's energy transition. Using 42 interviews and 372 survey responses, factor analysis confirms reliability and validity, showing that coordination dimensions predict environmental regeneration, community resilience, and ecosystem legitimacy. The framework provides an auditable diagnostic for targeting interventions at weak coordination links in transition governance.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

本論文はアフリカのエネルギー転換に焦点を当てるが、日本がGX推進において直面するステークホルダー間調整の課題にも示唆を与える。特に、脱炭素化と既存資産の活用を両立する「再生調整」の概念は、日本の産業転換や地域共生の文脈で応用可能である。

In the global GX context

While focused on Nigeria, this paper offers a novel framework for measuring coordination in energy transitions that is globally relevant. The RRCI can be adapted for assessing multi-actor alignment in other contexts, including Japan's GX initiatives, especially where legacy assets interact with new decarbonization projects. It contributes to the literature on transition governance and disclosure by introducing a quantifiable metric for coordination strength.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a validated index and framework for studying coordination in energy transitions, offering new constructs and measurement tools for empirical research.

🏢実務担当者:The RRCI can be used as a diagnostic tool to identify weak coordination links in transition projects, informing risk management and partnership strategies.

🏛政策担当者:Policymakers can leverage the RRCI to design targeted interventions such as guarantees, covenants, and oversight mechanisms to strengthen transition governance.

📄 抄録（日本語訳）

本研究は、アフリカの採掘産業からエネルギーへの移行における持続可能性の調整に関するシステムレベルの説明を開発・検証し、レガシー採掘資産が脱炭素化を同時に制約し促進する際に、多主体間の調整がどのように再生成果を形成するかを捉える検証済みの構成概念が存在しないという問題に対処した。我々は、資源再生調整指数（RRCI）と多主体資源再生システム枠組み（MARSF）を導入し、調整の強度を、企業間の再生的整合性、社会環境的埋め込み、および部門横断的なレジリエンス統合から構成される創発的なエコシステム特性として理論化した。ナイジェリアの3つの移行回廊にわたる42件の半構造化インタビューを用いて指標を生成・精緻化し、その後、事業者、再生可能エネルギー開発業者、EPC企業、金融機関、規制当局、送電網関係者、コミュニティ対応リーダーを含む372名のエコシステム参加者を調査した。確認的因子分析は、RRCIの下位次元の信頼性、収束的妥当性、および弁別的妥当性を支持し、2段階の高次合成モデルは一貫した測定性能をもたらした。構造推定は、再生的整合性が環境再生を予測し、社会環境的埋め込みがコミュニティのレジリエンスを予測し、レジリエンス統合がエコシステムの正当性を予測することを示し、成果全体にわたって実質的な説明分散が認められた。交差検証評価はサンプル外での有用性を示し、3つのエコシステム類型にわたる多群比較は、文脈に依存した経路強度を明らかにした。概念的には、我々は再生的調整のパラドックスを形式化した。すなわち、採掘インフラは、整合性、埋め込み、およびレジリエンスのルーティンが凝集する場合にのみ移行プラットフォームとなる。実践的には、RRCIは、移行ガバナンスにおける最も弱い調整リンクに対して、保証、契約上の誓約、是正措置の監督、および開示の整合性を対象とするための監査可能な診断ツールを提供する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

This study developed and tested a system-level account of sustainability coordination in Africa’s extractives-to-energy transition, addressing the absence of a validated construct that captures how multi-actor coordination shapes regenerative outcomes when legacy extractive assets simultaneously constrain and enable decarbonisation. We introduced the Resource Regeneration Coordination Index (RRCI) and the Multi-Actor Resource Regeneration Systems Framework (MARSF), theorising coordination strength as an emergent ecosystem property comprising inter-firm regenerative alignment, socio-environmental embedding, and cross-sectoral resilience integration. Using 42 semi-structured interviews across three Nigerian transition corridors to generate and refine measures, we then surveyed 372 ecosystem participants spanning operators, renewable developers, EPC firms, financiers, regulators, grid actors, and community-facing leaders. Confirmatory factor analysis supports reliability and convergent and discriminant validity for RRCI’s sub-dimensions, and a two-stage higher-order composite model yields consistent measurement performance. Structural estimation indicates that regenerative alignment predicts environmental regseneration, socio-environmental embedding predicts community resilience, and resilience integration predicts ecosystem legitimacy, with substantial explained variance across outcomes. Cross-validation assessment indicates out-of-sample utility, and multigroup comparisons across three ecosystem archetypes reveal context-contingent path strengths. Conceptually, we formalised a regenerative coordination paradox: extractive infrastructures become transition platforms only when alignment, embedding, and resilience routines cohere. In practice, RRCI provides an auditable diagnostic for targeting guarantees, contractual covenants, remediation oversight, and disclosure alignment at the weakest coordination links in transition governance.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。