Can sustainable farming make olive groves carbon neutral? Empirical evidence from Mediterranean Portugal

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Researchers in agricultural carbon accounting will find empirical data on carbon balance under different management systems, highlighting the role of carbon inputs versus management type.

🏢実務担当者:Farmers and sustainability managers can use the findings to prioritize increasing organic carbon inputs (e.g., compost) over switching to organic certification for carbon neutrality.

🏛政策担当者:Policymakers designing agricultural climate mitigation strategies can leverage the evidence that carbon inputs are a key lever, supporting carbon farming policies and incentives.

抄録 農業は温室効果ガスの排出に寄与する一方で、炭素吸収源としての可能性も有する。しかし、地中海オリーブ園がその排出量を相殺する能力は十分に定量化されておらず、特に異なる栽培モデルによって炭素隔離と排出への寄与が大きく異なる可能性があり、持続可能な管理と気候緩和に資する比較評価の必要性が浮き彫りになっている。本研究では、ポルトガルのアレンテージョ地域にある6つのオリーブ園を対象に、統合的、有機的、およびバイオダイナミック有機システムの下で管理されたものの炭素収支とフットプリントを評価した。これらの園は、年間土壌炭素投入量に基づいて低炭素投入システムまたは高炭素投入システムに分類された。結果は、土壌有機物が管理システムよりも炭素投入量に強く影響されることを示した。高投入園は一貫して正の炭素収支（約+1.0 Mg C ha −1 yr −1 ）を示したのに対し、低投入園は正味の炭素損失から緩やかな増加までの範囲でより変動の大きい結果を示した。農業活動からのCO₂排出量はシステム間で類似していたが（約3200～3400 kg CO₂ eq ha −1 yr −1 ）、正味排出量は低投入園（約1650 kg CO₂ eq ha −1 yr −1 ）と比較して高投入園（約140 kg CO₂ eq ha −1 yr −1 ）で大幅に低かった。これらの知見は、オリーブ園における炭素隔離の強化と正味CO₂排出量の削減には、管理タイプの変更よりも年間炭素投入量の増加がより効果的であることを強調しており、地中海農業システムにおける気候変動緩和のための主要戦略として炭素農業を支持するものである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Abstract Agriculture contributes to greenhouse gas emissions while also offering potential as a carbon sink. However, the capacity of Mediterranean olive groves to offset their emissions remains poorly quantified, particularly as different cultivation models may vary substantially in their contributions to carbon sequestration and emissions, highlighting the need for comparative assessment to inform sustainable management and climate mitigation. This study assessed the carbon balance and footprint of six olive groves in Alentejo, Portugal, managed under integrated, organic, and biodynamic-organic systems. The groves were classified as low or high carbon input systems based on annual soil carbon inputs. Results showed that soil organic matter was more strongly influenced by carbon inputs than by the management system. High-input groves consistently exhibited a positive carbon balance (around +1.0 Mg C ha −1 yr −1 ), whereas low-input groves showed more variable results, with values ranging from net carbon losses to modest gains. CO₂ emissions from agricultural operations were similar across systems (approximately 3200–3400 kg CO₂ eq ha −1 yr −1 ), but net emissions were substantially lower in high-input groves (∼140 kg CO₂ eq ha −1 yr −1 ) compared to low-input groves (∼1650 kg CO₂ eq ha −1 yr −1 ). These findings highlight that increasing annual carbon inputs is more effective than changing management type for enhancing carbon sequestration and reducing net CO₂ emissions in olive groves, supporting carbon farming as a key strategy for climate change mitigation in Mediterranean agricultural systems.

• openalex https://doi.org/10.1088/2515-7620/ae675efirst seen 2026-05-21 04:35:24 · last seen 2026-05-31 05:15:26