Climate Change Perceptual Awareness, Climate-Related Anxiety, and Perceived Impacts of Climate Change Among University Students in Jordan: Findings from a Multi-University Cross-Sectional Study
ヨルダンの大学生における気候変動認識、気候関連不安、および認識された気候変動の影響:多大学横断研究の結果 (AI 翻訳)
Ala’a B. Al-Tammemi, Hindya O. Al-Maqableh, Mohammad Aljarrah, Sami A. Alhallaq, Ahmad W. A. AlKhyat, Hanan Hasan, Dua’a Al Tamimi, Malak T. Alnatsheh, Hedaya R. Hina, Eman Mohammad Qudah, Baraa Joudeh, Muayyad Islam Abusido, Mus’ab Banat, Abrar Omari, Dana Jamal Suboh, Sahar H. AlAhmad, Redab Al-Ghawanmeh, Dalia Zayed, Salam Momani, Haitham Khatatbeh +7
🤖 gxceed AI 要約
日本語
ヨルダンの大学生1,305人を対象に、気候変動認識と気候関連不安を調査。認識は高いが、国家政策への認知は低く、熱波や干ばつを主要リスクと認識。不安は女性・既婚者・精神疾患歴と関連。気候教育と若者の政策参加の重要性を提言。
English
A cross-sectional survey of 1,305 university students in Jordan assessed climate change awareness and anxiety. Awareness was high (87% for climate change), but only 23% knew the national climate policy. Heatwaves, drought, and forest fires were top perceived threats. Anxiety was linked to female sex, marital status, and mental health history. Calls for integrating climate education and youth participation in governance.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本でも若者の気候不安(エコ不安)が注目される中、本調査は気候変動認識と政策認知のギャップを定量的に示す。日本の次期NCD・気候教育施策にも参考となるが、ヨルダン特有の脆弱性に焦点があり、直接応用は限られる。
In the global GX context
This paper adds psychosocial evidence from a climate-vulnerable Middle Eastern country, highlighting the gap between awareness and policy familiarity. While Japan has different climate risks, the findings on anxiety correlates (gender, mental health) and the call for youth engagement resonate with global climate resilience and education frameworks.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides validated scales (CCPAS, CCAS) and regression models linking demographics to climate anxiety, useful for comparative cross-country studies.
🏢実務担当者:Limited direct applicability; may inform university sustainability officers on student engagement needs.
🏛政策担当者:Reinforces the need to communicate national climate strategies effectively to youth, relevant for Jordan's adaptation planning.
📄 抄録(日本語訳)
背景:ヨルダンは、この地域において気候変動の影響を受けやすい環境としてますます認識されているが、若年成人における気候変動の心理社会的側面に関するエビデンスは依然として限られている。ヨルダン疾病管理センターが主導し、本研究は大学生の気候変動に関する知覚的認識と気候関連不安を評価し、地球規模および国家レベルでの気候影響に対する認識を調査した。方法:2025年4月から5月にかけて実施された横断的調査において、ヨルダン全土の大学から1305人の学生が、15項目の気候変動知覚的認識尺度と13項目の気候変動不安尺度を組み込んだ質問票を用いて募集された。結果:気候変動と地球温暖化への認識は高かった(それぞれ87%と96%)が、ヨルダンの国家気候変動政策2022-2050を知っているのはわずか23%であった。回帰分析では、より高い気候不安は、女性、既婚者、世帯人員が多いこと、診断された精神的健康状態、中央地域の大学への在籍と関連していた。より高い知覚的認識は、女性、年齢が高いこと、多次元的な気候影響の認識と関連していた。学生は、熱波、干ばつ、森林火災を主要な環境脅威として特定し、呼吸器疾患と熱関連疾患を最も重要な健康上の懸念として挙げた。結論:我々の調査結果は、気候変動を環境問題としてだけでなく、教育的、心理的、公衆衛生上の優先事項として位置づけるものである。効果的な適応と回復力を支援するためには、気候認識を情報に基づいた関与と行動へと変換しなければならない。気候および気候と健康に関する教育を大学のカリキュラムに統合し、国家気候戦略の若者に応答するコミュニケーションを改善し、気候ガバナンスへの若者の参加のための正式な経路を創設することは、ヨルダンの気候回復力、健康安全保障、長期的な持続可能な開発への不可欠な投資である。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Background: Jordan is increasingly recognized as a climate-vulnerable setting in the region, yet evidence on the psychosocial dimensions of climate change among young adults remains limited. Led by the Jordan Center for Disease Control, this study assessed climate change perceptual awareness and climate-related anxiety among university students and explored perceptions of climate impacts at global and national levels. Methods: In a cross-sectional survey conducted between April and May 2025, 1305 students were recruited from universities across Jordan using a questionnaire incorporating the 15-item Climate Change Perceptual Awareness Scale and the 13-item Climate Change Anxiety Scale. Results: Awareness of climate change and global warming was high (87% and 96%, respectively), yet only 23% were familiar with Jordan’s National Climate Change Policy 2022–2050. In regression analyses, higher climate anxiety was associated with female sex, married status, larger household size, diagnosed mental health conditions, and central-region university enrolment. Higher perceptual awareness was associated with female sex, older age, and the recognition of multidimensional climate impacts. Students identified heatwaves, drought, and forest fires as principal environmental threats, and respiratory and heat-related illnesses as foremost health concerns. Conclusions: Our findings position climate change as not only an environmental concern, but also as an educational, psychological, and public health priority. To support effective adaptation and resilience, climate awareness must be translated into informed engagement and action. Integrating climate and climate-health education into university curricula, improving youth-responsive communication of national climate strategies, and creating formal pathways for youth participation in climate governance are essential investments in Jordan’s climate resilience, health security, and long-term sustainable development.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.3390/ijerph23050649first seen 2026-06-10 04:45:10 · last seen 2026-06-12 04:41:16
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。