← 論文一覧に戻る

Advancing a Green Economy in India: Recent Trends and Policy Developments

インドにおけるグリーン経済の推進:最近の動向と政策展開 (AI 翻訳)

Patil, Santosh Shivaji

プレプリント2025-10-31#再生可能エネルギー
DOI: 10.5281/zenodo.17621084
原典: https://doi.org/10.5281/zenodo.17621084

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、インドのグリーン経済への移行を、再生可能エネルギー、グリーンファイナンス、持続可能な製造、政策イニシアチブの観点から分析する。国家グリーン水素ミッションやグリーンクレジットプログラムなどの政策が経済・環境に与える影響を評価し、太陽光・風力発電の拡大やグリーン金融商品の台頭を報告する。課題としてエネルギー依存やインフラ不足を指摘しつつ、インドの低炭素経済へのコミットメントを強調する。

English

This paper examines India's transition to a green economy, focusing on renewable energy, green finance, sustainable manufacturing, and policy initiatives. It evaluates the impact of policies like the National Green Hydrogen Mission and Green Credit Programme, reports on solar and wind capacity expansion, and the rise of green financial instruments. Challenges such as energy dependency and infrastructure gaps are noted, but India's commitment to a low-carbon economy is emphasized.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

インドのグリーン経済政策は、日本のGX戦略(特にアジアでの連携)の参考となる可能性がある。ただし、本論文はインド国内の政策に特化しており、日本のSSBJや有報制度との直接的な関連は薄い。日本企業がインド市場での再生可能エネルギー投資やグリーンファイナンスを検討する際の背景情報として有用。

In the global GX context

This paper provides a comprehensive overview of India's green economy policies, which is relevant for global investors and multinational corporations assessing opportunities in India. It contributes to the literature on national green transitions, particularly in emerging economies, and offers insights into policy instruments like green credits and hydrogen missions that could inform other countries' strategies.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Researchers studying national green economy transitions, especially in emerging economies, will find a detailed case study of India's policy mix and sectoral developments.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams exploring renewable energy investments or green finance instruments in India can use this paper to understand the policy landscape and market trends.

🏛政策担当者:Policymakers in other developing countries can learn from India's policy innovations such as the Green Credit Programme and National Green Hydrogen Mission.

📄 抄録(日本語訳)

抄録 インドは、再生可能エネルギーへの大規模な投資、持続可能な製造慣行の採用、革新的な政策の実施を特徴とする、グリーン経済への重要な変革を遂げている。本稿は、再生可能エネルギー、グリーンファイナンス、持続可能な製造、政策イニシアチブなどの主要セクターに焦点を当て、インドのグリーン経済における最近の動向を検討する。分析は、この移行に伴う課題と機会を浮き彫りにし、持続可能で回復力のある経済的未来に向けたインドの道筋に関する洞察を提供する。インドのグリーン経済への移行は、環境の持続可能性と経済成長を統合する、その発展軌道における変革期を表している。本稿は、再生可能エネルギー、グリーンファイナンス、持続可能な製造、政策枠組みという主要な領域にわたる最近の進展を批判的に検討する。国家グリーン水素ミッション、グリーンクレジットプログラム、エコマーク認証規則などのイニシアチブが、インドの経済的・環境的景観をどのように再形成しているかを強調する。本研究はさらに、太陽光および風力発電容量の拡大、グリーン金融商品の台頭、産業における循環型経済慣行の採用増加を探求する。エネルギー依存、インフラの制約、労働力の再教育などの課題が続く一方で、インドの積極的な政策措置と金融革新は、低炭素で回復力があり包摂的な経済を達成するというコミットメントを示している。調査結果は、グリーン移行が環境上の必須事項であるだけでなく、持続可能な国家成長のための戦略的な経済機会でもあることを強調している。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

Abstract India is undergoing a significant transformation towards a green economy, characterized by substantial investments in renewable energy, adoption of sustainable manufacturing practices, and implementation of innovative policies. This paper examines recent developments in India’s green economy, focusing on key sectors such as renewable energy, green finance, sustainable manufacturing, and policy initiatives. The analysis highlights the challenges and opportunities accompanying this transition, providing insights into India’s path towards a sustainable and resilient economic future. India’s transition towards a green economy represents a transformative phase in its developmental trajectory, integrating environmental sustainability with economic growth. This paper critically examines recent advancements across major domains—renewable energy, green finance, sustainable manufacturing, and policy frameworks. It highlights how initiatives such as the National Green Hydrogen Mission, the Green Credit Programme, and Eco-mark Certification Rules are reshaping India’s economic and environmental landscape. The study further explores the expansion of solar and wind energy capacity, the rise of green financial instruments, and the increasing adoption of circular economy practices in industries. While challenges such as energy dependency, infrastructure limitations, and workforce reskilling persist, India’s proactive policy measures and financial innovation demonstrate its commitment to achieving a low-carbon, resilient, and inclusive economy. The findings underscore that the green transition is not only an environmental imperative but also a strategic economic opportunity for sustainable national growth.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。