Introducing PV Grid-Parity to Yemen Power System Experimental, Feasibility, and Environmental Studies

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Reinforces the role of LCOE and carbon pricing in post-conflict energy transitions.

🏢実務担当者:Offers a real-world example of PV grid-parity feasibility in a disrupted grid context.

🏛政策担当者:Highlights carbon pricing as a tool to accelerate renewable deployment in unstable regions.

2015年、国際連合はイエメン内戦の激化と時を同じくして、同国の事実上の統治当局に対して禁輸措置を課した。この動きは、国内の電力部門に深刻な悪影響を及ぼした。紛争前、サヌア市は主に国内送電網（National Grid）から電力供給を受けていた。しかし、禁輸措置の賦課後、深刻な燃料不足と送配電インフラの主要構成要素の物理的破壊により、電力供給は事実上停止した。これに対応して、一般家庭の消費者やその他の電力利用者は、代替の電力供給オプションにますます依存するようになった。これらのうち、太陽光発電（PV）システムは、最も経済的に競争力があり、商業的に入手しやすく、環境的に持続可能な解決策として浮上した。この変化により、PV太陽光家庭用システム（SHS）の市場は急速に拡大した。中長期的には、イエメンの電力系統は、紛争前の構成に復旧するだけでなく、家庭やその他の消費者カテゴリーからの増大する電力需要に対応するために容量を拡大することが期待されている。このようなシナリオの下では、SHSからの合計設置PV容量（潜在的に数百メガワット（MW）に達する可能性がある）が、電力需要側取引市場に組み込まれる可能性がある。この文脈において、グリッドパリティ（Grid-Parity）の実践の採用は、経済的に実行可能であり、環境的にも有利である可能性が高い。本研究は、イエメンのサヌアにおけるPVベースのグリッドパリティの導入に関連する、実験的、技術経済的、および環境的分析を提示する。経済的実現可能性は、広く認知されている均等化発電原価（LCOE）手法を用いて評価された。実験データと分析計算の組み合わせから導き出されたLCOEの結果は、ケーススタディ地域におけるグリッドパリティの実施の高い実現可能性を示している。さらに、本論文は、グリッドパリティの達成の環境的影響を評価し、CO₂排出量の大幅な潜在的な削減を実証し、グリッドパリティソリューションの大規模展開を加速するための政策メカニズムとしてのカーボンプライシング制度（Carbon Pricing Instruments）の使用を提唱する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

In 2015, the United Nations imposed an embargo on the de facto governing authority in Yemen, coinciding with the escalation of the civil war. This development had a profound adverse impact on the national power sector. Prior to the conflict, the city of Sana’a was predominantly supplied by the National Grid. Following the imposition of the embargo, however, electricity provision effectively ceased as a consequence of acute fuel shortages and the physical destruction of key components of the transmission and distribution infrastructure.  In response, residential consumers and other electricity users increasingly turned to alternative power supply options. Among these, photovoltaic (PV) systems emerged as the most economically competitive, commercially accessible, and environmentally sustainable solution. This shift led to a rapid expansion of the market for PV Solar Home Systems (SHS). In the medium to long term, Yemen’s power system is expected not only to be restored to its pre-conflict configuration but also to expand its capacity to accommodate rising electricity demand from households and other consumer categories. Under such a scenario, the aggregate installed PV capacity from SHS—potentially reaching several hundred megawatts (MW)—could be incorporated into the power demand-side trading market. Within this context, the adoption of Grid-Parity practices would likely be both economically viable and environmentally advantageous. This study presents experimental, techno-economic, and environmental analyses related to the deployment of PV-based Grid-Parity in Sana’a, Yemen. The economic feasibility was evaluated using the widely recognized Levelized Cost of Energy (LCOE) methodology. The LCOE outcomes, derived from a combination of experimental data and analytical calculations, indicate a high degree of viability for the implementation of Grid-Parity in the case study area. Furthermore, the paper assesses the environmental implications of achieving Grid-Parity, demonstrating a substantial potential reduction in CO₂ emissions, and advocates for the use of Carbon Pricing Instruments as a policy mechanism to accelerate the large-scale deployment of Grid-Parity solutions.

• semanticscholar https://doi.org/10.65582/ec.2026.003first seen 2026-05-15 17:37:22 · last seen 2026-07-30 06:03:34