← 論文一覧に戻る

Integrating Environmental Justice Framework in Indonesia’s Net Zero Emission Roadmap by 2060

インドネシアの2060年ネットゼロ排出ロードマップへの環境正義枠組みの統合 (AI 翻訳)

Wita Setyaningrum, Koesrianti, M. A. Gibransyah

E3S Web of Conferences📚 査読済 / ジャーナル2026-01-01#政策
DOI: 10.1051/e3sconf/202670604007
原典: https://doi.org/10.1051/e3sconf/202670604007

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、インドネシアの2060年ネットゼロ排出ロードマップに環境正義の枠組みを統合する方法を検討。現行の気候政策では社会的公平性が十分に考慮されておらず、手続き的・分配的・認識的な正義の欠如を指摘。正義の組み込みが政策の正当性を高め、持続可能な移行に寄与すると主張。

English

This study examines integrating environmental justice into Indonesia's net zero roadmap by 2060. It finds that current policies lack proper attention to distributive, procedural, and recognition justice, especially for vulnerable communities. Embedding justice can enhance policy legitimacy and support a sustainable transition.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

インドネシアの事例は、日本のGX政策においても社会的公正の視点が重要であることを示唆。特に石炭依存地域の公正な移行（Just Transition）や、SSBJ（サステナビリティ開示基準）における社会側面の扱いに示唆を与える。

In the global GX context

This paper underscores the global need to integrate justice into net zero planning, relevant for TCFD/ISSB frameworks that increasingly consider social aspects. It offers a model for evaluating just transitions in emerging economies, complementing technical mitigation pathways.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a normative framework for analyzing environmental justice in national climate roadmaps, applicable to similar studies in other developing countries.

🏢実務担当者:Highlights the importance of including justice indicators in corporate sustainability strategies, especially for operations in developing regions.

🏛政策担当者:Offers policy recommendations for embedding distributive and procedural justice in long-term climate plans, relevant for just transition policies.

📄 抄録（日本語訳）

インドネシアの2060年までのネットゼロ排出達成へのコミットメントは、国内の気候ガバナンスにおける重要な節目を示すものである。しかしながら、既存の緩和経路は主に技術的・経済的効率性を優先しており、社会的公平性と正義に関する考慮は制度的に十分に組み込まれていない。本研究は、環境正義の枠組みが、公正かつ包摂的な気候移行を支援するために、インドネシアのネットゼロ排出ロードマップにどのように体系的に統合され得るかを検討するものである。質的な規範的・政策分析を用いて、本研究は国内の気候政策と主要な環境正義に関する文献をレビューし、インドネシアの気候戦略における分配的、手続的、承認的側面を評価する。調査結果は、正義に関連する要素が断片的であり、長期計画において弱くしか埋め込まれていないこと、特に負担分担、市民参加、脆弱なコミュニティの保護に関連してその傾向があることを明らかにしている。本研究は、環境正義を中核的なガバナンス原則として組み込むことが、政策の正当性を高め、社会環境的リスクを低減し、2060年までのネットゼロ排出に向けたインドネシアの経路の持続可能性を強化し得ると主張する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

Indonesia’s commitment to achieving net zero emissions by 2060 represents a significant milestone in national climate governance. However, existing mitigation pathways largely prioritize technical and economic efficiency, while social equity and justice considerations remain insufficiently institutionalized. This study examines how an environmental justice framework can be systematically integrated into Indonesia’s net zero emission roadmap to support a fair and inclusive climate transition. Using a qualitative normative and policy analysis, this research reviews national climate policies and key environmental justice literature to assess distributive, procedural, and recognition dimensions within Indonesia’s climate strategy. The findings reveal that justice-related elements are fragmented and weakly embedded in long-term planning, particularly in relation to burden-sharing, public participation, and protection of vulnerable communities. This study argues that embedding environmental justice as a core governance principle can enhance policy legitimacy, reduce socio-environmental risks, and strengthen the sustainability of Indonesia’s pathway toward net zero emissions by 2060.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。