УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ И ЗЕЛЕНАЯ ЭКОНОМИКА: ВНЕДРЕНИЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ СТАНДАРТОВ В УПРАВЛЕНИЕ БИЗНЕСОМ

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a comparative analysis of environmental standards and their impact on corporate performance, useful for scholars studying ESG integration.

🏢実務担当者:Offers a framework for understanding how ISO 14001, EMAS, GRI, and IFRS S1/S2 can be leveraged for operational efficiency and stakeholder trust.

🏛政策担当者:Highlights the importance of harmonized ESG reporting standards and green investment policies, with examples from Russia and Uzbekistan.

本稿は、環境マネジメント基準を事業戦略に統合することが、持続可能な開発とグリーン経済の主要な推進要因となることを探求する。まず、持続可能な開発の概念的枠組みについて議論し、経済成長、環境保護、社会的包摂の間のバランスを強調する。特定された知識ギャップは、ISO 14001、EMAS、GRI、IFRS S1/S2などの国際的な環境基準が、体系的な企業変革と長期的な競争力にどのように寄与するかについての理解が不十分である点にある。本研究は、2023年から2025年までの国際報告書、持続可能性フレームワーク、実証研究のレビューに基づく分析手法を適用し、コーポレート・ガバナンスにおける環境基準の実施に焦点を当てる。調査結果は、ISO 14001とEMASが業務効率を改善し、資源使用を削減し、透明性を高める一方、GRIとIFRS S1/S2が標準化された持続可能性情報開示を保証し、ステークホルダーの信頼を強化することを明らかにしている。2025年のIFRS S2ガイダンスの導入と、ロシアおよびウズベキスタンにおける国内ESGフレームワークは、調和のとれた報告とグリーン投資戦略への世界的な移行を示している。結果は、環境基準の遵守が財務の安定性、投資家の信頼、グリーン資本へのアクセスにプラスの影響を与えることを確認している。本稿は、環境マネジメントシステムは単なるコンプライアンスのツールではなく、イノベーションと競争力のための戦略的レバーであると結論づける。その含意は、政府と企業が、ESG指標を統合し、持続可能な金融を奨励し、低炭素で資源効率の高い経済への移行を加速する政策を共同で策定しなければならないということである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The article explores the integration of environmental management standards into business strategies as a key driver of sustainable development and the green economy. It begins with a discussion of the conceptual framework of sustainable development, emphasizing the balance between economic growth, environmental protection, and social inclusion. The knowledge gap identified lies in the insufficient understanding of how international ecological standards—such as ISO 14001, EMAS, GRI, and IFRS S1/S2—contribute to systemic corporate transformation and long-term competitiveness. The study applies an analytical method based on a review of international reports, sustainability frameworks, and empirical studies from 2023–2025, focusing on the implementation of environmental standards in corporate governance. Findings reveal that ISO 14001 and EMAS improve operational efficiency, reduce resource use, and enhance transparency, while GRI and IFRS S1/S2 ensure standardized sustainability disclosure and strengthen stakeholder trust. The introduction of IFRS S2 guidance in 2025 and national ESG frameworks in Russia and Uzbekistan demonstrates the global shift toward harmonized reporting and green investment strategies. Results confirm that adherence to environmental standards positively affects financial stability, investor confidence, and access to green capital. The article concludes that environmental management systems are not only compliance tools but also strategic levers for innovation and competitiveness. The implication is that governments and corporations must jointly develop policies that integrate ESG metrics, encourage sustainable finance, and accelerate the transition toward low-carbon, resource-efficient economies.

• openaire https://doi.org/10.5281/zenodo.17902205first seen 2026-05-05 19:07:37 · last seen 2026-08-03 04:37:33