← 論文一覧に戻る

How Can Climate-Resilient City Construction Drive Green Sustainable Innovation? Evidence from 260 Chinese Cities

気候レジリエントな都市建設はどのようにしてグリーンな持続可能なイノベーションを促進するのか?中国260都市からのエビデンス (AI 翻訳)

Youzhi Zhang, Tian Sun, Duyang Zhou, Yinke Liu

Sustainability📚 査読済 / ジャーナル2026-05-20#政策Origin: CN
DOI: 10.3390/su18105173
原典: https://doi.org/10.3390/su18105173

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、2009年から2023年までの中国260都市のパネルデータを用い、気候レジリエント都市建設(CRCC)政策がグリーンな持続可能なイノベーションに与える影響を差分の差分法で分析。結果、CRCCは有意にイノベーションを促進し、情報化レベル、グリーン全要素エネルギー効率、企業ESGパフォーマンスの向上、資金制約の緩和が経路であることを示した。

English

This paper uses panel data from 260 Chinese cities (2009-2023) and a difference-in-differences model to examine the impact of the climate-resilient city construction (CRCC) pilot policy on green sustainable innovation. Results show CRCC significantly promotes such innovation through informatization, green total-factor energy efficiency, corporate ESG performance, and alleviating financing constraints.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本の気候変動適応策や都市政策にも示唆を与えるが、直接的な日本の文脈ではない。日本の自治体や企業にとって、政策とイノベーションの連携を考える参考になり得る。

In the global GX context

This study provides empirical evidence on how climate resilience policies can drive green innovation, contributing to global discussions on co-benefits of climate adaptation. The mechanisms identified (informatization, energy efficiency, ESG, financing) are relevant for policymakers and firms worldwide.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a robust empirical framework (DID) and identifies causal pathways linking climate resilience policy to green innovation, useful for further research in environmental economics and urban sustainability.

🏢実務担当者:Highlights concrete channels (e.g., ESG performance, energy efficiency) through which climate resilience investments can spur innovation, offering guidance for corporate strategy under climate policies.

🏛政策担当者:Demonstrates the effectiveness of a Chinese pilot climate policy and its spillover effects on innovation, supporting the design of integrated climate-innovation policies.

📄 抄録(日本語訳)

気候レジリエントな都市の構築は、都市の住みやすさと持続可能な発展の水準を強化する。本稿は、2009年から2023年までの中国の260の地級市のパネルデータを用いて、気候レジリエント都市建設のパイロット政策(CRCC—以下、本文ではこの政策を表すためにCRCCを統一して使用する)がグリーンな持続可能なイノベーションに与える影響を検証するため、差分の差分モデルを構築する。結果は、CRCCが中国の都市におけるグリーンな持続可能なイノベーションを有意に促進できることを明らかにしている。さらに、CRCCは、情報化の水準を高め、グリーンな全要素エネルギー効率を改善し、企業のESGパフォーマンスを向上させ、企業の資金調達制約を緩和することにより、グリーンな持続可能なイノベーションを促進する。したがって、中国の気候パイロット政策の実施と普及をさらに強化する必要がある。パイロット政策がグリーンな持続可能なイノベーションに影響を与える経路の最適化に注意を払うべきである。地域の状況に基づいて差別化された地域政策を実施すべきである。政府、企業、市民が関与する三者連携メカニズムを確立し、気候レジリエント都市建設に対する社会の認識と支援を高めるべきである。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

Building climate-resilient cities strengthens urban livability and sustainable development levels. This paper constructs a difference-in-differences model to examine the impact of the pilot policy for climate-resilient city construction (CRCC—CRCC is used uniformly in the following text to represent the policy) on green sustainable innovation, using panel data of 260 prefecture-level Chinese cities from 2009 to 2023. The results reveal that CRCC can significantly promote green sustainable innovation in Chinese cities. Additionally, CRCC promotes green sustainable innovation by increasing the level of informatization, improving green total-factor energy efficiency, boosting corporate ESG performance, and alleviating corporate financing constraints. Therefore, it is necessary to further strengthen the implementation and promotion of China’s climate pilot policy. Attention should be paid to optimizing the pathways through which the pilot policy affects green sustainable innovation. Differentiated regional policies should be implemented based on local conditions. A tripartite linkage mechanism involving the government, enterprises, and the public should be established to increase societal awareness and support for climate-resilient city construction.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。