The current state and future prospects of green energy generation from green hydrogen
グリーン水素からのグリーンエネルギー生成の現状と将来展望 (AI 翻訳)
Najat Mousabah, Driss Azdem, Youssef Naimi, Abdelhadi Kotri, Youssef Belkassmi, J. Mabrouki
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、再生可能エネルギー由来のグリーン水素技術について、電解技術(PEM、アルカリ、高温など)やその他の方法(光電気化学、バイオマス変換)を網羅的にレビュー。大規模プロジェクトによる急速な容量拡大を報告する一方、コスト、インフラ、間欠性、規制などの課題を指摘し、カーボンニュートラル達成におけるグリーン水素の役割を強調する。
English
This comprehensive review examines green hydrogen production via electrolysis (PEM, alkaline, high-temperature) and emerging methods like photoelectrochemical and biomass conversion. It reports rapid global capacity growth driven by solar and wind projects but identifies challenges in cost, infrastructure, intermittency, and regulation. The paper underscores green hydrogen's critical role in achieving carbon neutrality and a low-carbon economy.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本は水素基本戦略を掲げ、グリーン水素の導入拡大を目指している。本レビューは技術の現状と課題を整理しており、今後の政策立案や投資判断に役立つ。特に、コスト低減やインフラ整備の進捗を評価する際の参考になる。
In the global GX context
Globally, green hydrogen is a key pillar of decarbonization strategies (e.g., EU Hydrogen Strategy, US Hydrogen Hub). This review provides a timely snapshot of technological maturity and deployment challenges, offering a benchmark for policymakers and investors evaluating hydrogen's role in energy transition.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a structured overview of current green hydrogen technologies and their maturity levels, useful for identifying research gaps.
🏢実務担当者:Highlights technical and economic barriers to scaling green hydrogen, informing project feasibility assessments and technology selection.
🏛政策担当者:Summarizes global project growth and regulatory challenges, supporting design of supportive policies and infrastructure plans.
📄 抄録(日本語訳)
再生可能エネルギー資源によって駆動される水の電気分解によって製造されるグリーン水素は、エネルギーシステムおよび議論が困難な産業の深い脱炭素化を達成するための重要な要素であると考えられている。本稿は、グリーン水素技術の基礎的概念、製造経路、およびそれらの現在の成熟度を検討する、徹底的かつ包括的なレビューを提供する。本稿は、依然として化石燃料に大きく依存する従来の水素製造プロセスと、再生可能エネルギーに依存する低炭素代替技術の出現との間の違いを概説する。プロトン交換膜、アルカリ式、および高温システムなどの電気分解技術、ならびに光電気化学的変換やバイオマス変換を含む開発中の他の方法に特に注意が払われる。グリーン水素分野の世界的な状況は、大規模プロジェクトを通じて調査され、太陽光および風力エネルギーを含む有利な再生可能資源による容量の爆発的な成長が明らかにされている。この急速な拡大にもかかわらず、生産インフラのコスト、再生可能エネルギー源の断続的な利用可能性、および規制上の制限を含む多くの課題が残っている。本稿は、今後の発展の見通しについて議論し、カーボンニュートラル目標とエネルギー安全保障を支援し、持続可能な低炭素経済への移行に向けたグリーン水素の重要な役割を強調して締めくくられる。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Green hydrogen, made by electrolysis of water driven by renewable energy resources, is being considered to be a crucial factor to help achieve deep decarbonization of energy systems as well as industries that are difficult to discuss. This article offers a thorough and comprehensive review of green hydrogen technology that examine their fundamental concepts as well as production routes and their current levels of maturation. The article outlines the differences between the conventional hydrogen production processes that are still heavily driven by fossil fuels and the emergence of low-carbon alternatives that rely upon renewable energy. Special attention is paid to electrolysis techniques, such as proton exchange membranes, alkaline as well as high-temperature systems and also to other methods in the process of development, including photoelectrochemical conversion and biomass conversion. The state of the global green hydrogen sector is investigated through large-scale projects, which reveal an explosive growth in capacity due to favorable renewable sources including solar and wind energy. Despite this rapid expansion, many challenges remain including the cost of production infrastructure needs, intermittent availability of renewable energy sources, and regulatory limitations. The paper wraps up by discussing future developments prospects and highlighting the crucial role played by green hydrogen to support the carbon neutrality goals and energy security as well as the shift towards the sustainable and sustainable low-carbon economy.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://www.bio-conferences.org/articles/bioconf/pdf/2026/08/bioconf_rena25_04010.pdffirst seen 2026-05-15 19:19:23 · last seen 2026-08-11 05:01:34
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。