Advances and challenges of green hydrogen in Chile: a case study of the national strategy for sustainable energy transition.
チリにおけるグリーン水素の進展と課題：持続可能なエネルギー転換のための国家戦略のケーススタディ (AI 翻訳)
Rodrigo Barra Novoa
🤖 gxceed AI 要約
日本語
チリの国家グリーン水素戦略（2020年）を質的ケーススタディで分析。制度的枠組みと投資拡大は進むが、コスト競争力、技術依存、インフラ、水資源、社会的受容性などの課題が残る。再生可能資源だけでなく、制度的・技術的・ガバナンス能力が重要と示唆。
English
This qualitative case study analyzes Chile's National Green Hydrogen Strategy (2020), finding a robust governance framework and rapid investment growth, but persistent challenges in cost competitiveness, technology dependency, infrastructure, water availability, and social acceptance. It argues that renewable resources alone are insufficient; institutional capacity and governance are critical for success.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本の水素基本戦略や国際的な水素サプライチェーン構想と比較する上で示唆的。チリの政策設計と課題は、日本の水素輸入戦略やアンモニア供給源多様化の検討に参考となる。
In the global GX context
This case study offers insights for global hydrogen policy, particularly for emerging economies. It highlights the gap between resource potential and actual implementation, relevant for countries developing hydrogen strategies under the global energy transition.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a framework for evaluating national hydrogen strategies and identifies key determinants of success beyond resource availability.
🏢実務担当者:Highlights challenges in hydrogen project development, such as infrastructure and social acceptance, useful for project planning.
🏛政策担当者:Offers lessons on policy coherence and governance for hydrogen strategies, relevant for countries designing similar initiatives.
📄 Abstract（原文）
Chile has emerged as one of the countries with the greatest potential for green hydrogen development due to its world-class renewable energy resources and the implementation of the National Green Hydrogen Strategy launched in 2020. The aim of this study is to analyse the coherence, achievements and limitations of this strategy as a public policy instrument designed to promote energy transition, decarbonisation and productive transformation. Drawing on a qualitative case study based on the systematic analysis of official documents, institutional reports and specialised literature, the research examines the institutional, regulatory, technological, economic and territorial dimensions shaping the development of the green hydrogen industry in Chile. The findings indicate that the country has established a relatively robust strategic and governance framework, accompanied by a rapid expansion of investment initiatives and increasing international visibility. Nevertheless, significant challenges remain, including cost competitiveness, technological dependency, transport and storage infrastructure, water availability, social acceptance of projects and uncertainty in international markets. The analysis demonstrates that the availability of renewable resources alone does not guarantee leadership in the hydrogen economy; institutional capacity, technological innovation, public-private coordination and territorial governance are equally important determinants of long-term success. The Chilean case provides valuable insights into the opportunities and constraints faced by emerging economies seeking to use green hydrogen as a tool for decarbonisation and sustainable industrial development.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.14324/111.444/ucloe.3587first seen 2026-08-14 05:31:56
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。