Green Finance and Sustainable Development in India's BFSI Sector: Trends, Ethics, and the Future
インドのBFSIセクターにおけるグリーンファイナンスと持続可能な開発:動向、倫理、未来 (AI 翻訳)
Gupta, Anuj & Sara
🤖 gxceed AI 要約
日本語
インドのBFSIセクターにおけるグリーンファイナンスの進展を分析。気候変動対策としてのグリーンボンドやESGファンドの役割、AIやブロックチェーンの応用を検討。規制の重要性と課題(データ品質、グリーンウォッシング、資金ギャップ)を指摘。
English
This paper examines green finance trends in India's BFSI sector, highlighting the role of regulators (RBI, SEBI), green bonds, ESG funds, and technologies like AI and blockchain. It identifies challenges in data quality, ethical governance, and funding gaps for climate adaptation and MSMEs.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
インドのBFSIセクターにおけるグリーンファイナンスの事例は、日本の金融機関がSSBJ対応や統合報告書作成を進める上で参考になる。特に新興国市場でのグリーンボンド拡大と規制枠組みの比較は示唆的。
In the global GX context
India's green finance evolution offers comparative insights for global markets, especially on integrating ESG into banking regulation and overcoming funding gaps for small green projects. It highlights the shift from CSR-driven to structured green finance.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides an overview of green finance trends in India's BFSI sector, useful for comparative studies on ESG adoption in emerging economies.
🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can learn about green bonds, ESG funds, and regulatory approaches applicable to Indian operations.
🏛政策担当者:Regulators can note the RBI/SEBI role in promoting green finance and the need for better data quality and anti-greenwashing measures.
📄 抄録(日本語訳)
インドの銀行・金融サービス・保険(BFSI)セクターは、過去10年間で、特に健全なバランスシート、デジタル化、より広範な金融包摂を通じて、大きく進化してきた。しかし、現在この業界は、気候変動やサイバー脅威に伴う新たな課題に直面しており、インドのBFSIセクターにとって、より包摂的で持続可能なシステムの必要性が高まっている。本稿は、インドのBFSI業界におけるグリーンファイナンスの役割と、長期的に経済的・環境的目標の両方に資するその能力を検証するものである。また、RBIやSEBIといった規制当局の位置づけ、グリーンボンド、グリーンローン、ESGファンドの出現、そしてAI、フィンテック、ブロックチェーンといった技術の応用についても考察する。さらに、グリーンバンキングプログラムがどのように実施されているかを把握するため、公的部門銀行と民間部門銀行を対比させる。インドは再生可能エネルギーへの融資やサステナビリティ報告といった側面で多くの成果を上げているものの、特に気候適応、MSME、小規模なグリーンプロジェクトへの融資において、依然として大きなギャップが存在する。本稿は、インドのグリーンファイナンスがCSR主導の概念から、より組織化された概念へと移行しつつあるが、データの質、倫理的ガバナンス、グリーンウォッシング、資金ギャップといった課題が依然としてそのプロセスを妨げていると結論づけている。全体として、この分析は、グリーンファイナンスが、より効果的な規制、より優れた技術の活用、そして包摂的な金融政策によって強化されれば、持続可能な開発の主要な推進要因の一つとなり得ることを示している。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
The Banking, Financial Services and Insurance (BFSI) sector in India has evolved significantly in the past 10 years, particularly with cleaner balance sheets, digitalization and broader financial inclusion. However, the industry is currently confronted with emerging challenges associated with climate change, cyber threats, which increases the need for a more inclusive and sustainable system for the Indian BFSI Sector. This article examines the role of green finance in the Indian BFSI industry and its ability to serve both economic and environmental objectives in the long term. It examines the place of regulators such as the RBI and SEBI, the emergence of green bonds, green loans, ESG funds, and the application of technology such as AI, fintech, and blockchain. The paper also contrasts the public and the private sector banks to know how green banking programs are being put into practice. Although India has achieved a lot in such aspects as financing renewable energy and sustainability reporting, significant gaps are still present, particularly in financing climate adaptation, MSMEs, and smaller green projects. The paper concludes that green finance in India is transitioning to a more organized concept, rather than a CSR-driven concept, but challenges such as data quality, ethical governance, greenwashing, and funding gaps still hinder the process. On the whole, the analysis demonstrates that green finance can be one of the major drivers of sustainable development in case it is reinforced with more effective regulation, the use of better technology, and inclusive financial policies.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- Zenodo https://zenodo.org/records/20575053first seen 2026-06-07 04:13:22 · last seen 2026-06-08 04:13:56
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。