Renewable energy transition in Poland: scenario-based analysis of solar and wind integration in the power system
ポーランドにおける再生可能エネルギー移行:太陽光と風力の電力系統統合のシナリオ分析 (AI 翻訳)
Adrian Marszałkowski, Weronika Kruszelnicka
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文はポーランドの再エネ導入現状と将来シナリオを分析。2023年の再エネ比率27%、石炭依存60.5%を踏まえ、太陽光・風力の統合シナリオをシミュレーション。系統制約や規制障壁(700mルール)が課題であり、多様化・蓄電拡大が必要と結論。
English
This paper analyzes Poland's renewable energy status and future scenarios, with 27% RES share in 2023 but 60.5% coal. It simulates four scenarios (current, PV, wind, combined) using real weather and demand data. Results show combined PV+wind is most balanced but backup capacity remains essential. Barriers include grid constraints, curtailment, and regulatory hurdles like the 700m rule for wind.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
ポーランドの事例は、石炭依存からの脱却と再エネ導入拡大の課題を示しており、日本の送電網制約や規制障壁への対応に参考となる可能性がある。
In the global GX context
This study offers a scenario-based methodology for assessing solar and wind integration in a coal-dependent power system, relevant for EU energy transition policy and global discussions on grid modernization and renewable integration barriers.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a simulation framework using real data that can be applied to other countries' energy transition analysis.
🏢実務担当者:Highlights specific regulatory and grid constraints (e.g., 700m rule) that impact renewable project development and system planning.
🏛政策担当者:Demonstrates the need for grid modernization, storage expansion, and stable regulation to achieve higher RES shares.
📄 抄録(日本語訳)
抄録 本稿は、ポーランドにおける再生可能エネルギー源(RES)の現状と開発見通しを、国内のエネルギー転換および欧州の気候目標の文脈において考察するものである。本研究は、ポーランドのエネルギーミックスにおけるRESの役割、その開発可能性、およびそのシェア拡大に向けた主な機会と障壁に関する3つの研究課題に取り組む。研究は、文献およびデータのレビューと、2015年から2023年の実気象データおよび2023年の電力需要に基づくポーランド電力系統シミュレータを用いたシナリオベースのシミュレーションを組み合わせたものである。4つのシナリオ(現状、太陽光発電ベース、風力ベース、太陽光+風力の複合)を分析した。結果は、RESがポーランドのエネルギー部門においてすでに重要な役割を果たしていることを示している。2023年にはそのシェアは27%に達し、総設備容量は28.6 GWであり、2024年には33.3 GWに増加しており、太陽光発電と風力が主流である。この成長にもかかわらず、石炭は2023年の電力生成の60.5%を依然として占めており、従来型電源への継続的な依存を示している。分析は、太陽光および風力エネルギーを将来のRES開発の主な推進力として特定している。しかしながら、さらなる拡大は、系統制約、接続拒否、出力制限、規制上の障壁(風力発電所に関する700 mルールを含む)、ならびに貯蔵および柔軟性リソースの不足によって制限されている。シミュレーション結果は、太陽光+風力の複合シナリオが、相補的な発電プロファイルにより、最もバランスが取れ、回復力のある系統構成を提供することを示している。それでもなお、指令可能なバックアップ容量は引き続き必要である。より高いRESシェアの達成は技術的に可能であるが、多様化、系統の近代化、貯蔵の拡大、および安定した規制条件を必要とする。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Abstract This article examines the current status and development prospects of renewable energy sources (RES) in Poland in the context of the national energy transition and European climate objectives. The study addresses three research questions concerning the role of RES in Poland’s energy mix, their development potential, and the main opportunities and barriers to increasing their share. The research combines a literature and data review with scenario-based simulations using the Polish Power System Simulator, based on real weather data from 2015–2023 and electricity demand from 2023. Four scenarios were analysed: the current state, PV-based, wind-based, and combined PV + wind. The results show that RES already play a significant role in Poland’s energy sector. In 2023, their share reached 27%, with total installed capacity of 28.6 GW, increasing to 33.3 GW in 2024, dominated by photo-voltaics and wind. Despite this growth, coal still accounted for 60.5% of electricity generation in 2023, indicating continued dependence on conventional sources. The analysis identifies solar and wind energy as the main drivers of future RES development. However, further expansion is limited by grid constraints, connection refusals, curtailment, regulatory barriers (including the 700 m rule for wind farms), and insufficient storage and flexibility resources. Simulation results indicate that the combined PV + wind scenario provides the most balanced and resilient system configuration due to complementary generation profiles. Nevertheless, dispatchable backup capacity remains necessary. Achieving a higher RES share is technically feasible but requires diversification, grid modernisation, expanded storage, and stable regulatory conditions.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- crossref https://doi.org/10.30657/pea.2026.32.20first seen 2026-05-14 23:33:13
- openalex https://doi.org/10.30657/pea.2026.32.20first seen 2026-05-30 04:38:51 · last seen 2026-06-07 04:32:27
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。