← 論文一覧に戻る

Decarbonising Offshore Production: Application of Life Cycle Assessment (LCA) Methodology to a Carbon Capture and Storage (CCS) System for a Floating Production Storage and Offloading (FPSO) Unit

海洋生産の脱炭素化：浮体式生産貯蔵積出設備（FPSO）向け二酸化炭素回収・貯留（CCS）システムへのライフサイクルアセスメント（LCA）手法の適用 (AI 翻訳)

C. Michelini, M. D'Avola, P. Ambrosini, P. Schillaci, F. Tucceri, G. Arcangeletti

Offshore Technology Conference📚 査読済 / ジャーナル2026-04-27#CCUSOrigin: EU
DOI: 10.4043/36879-ms
原典: https://doi.org/10.4043/36879-ms

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、FPSO（浮体式生産貯蔵積出設備）に統合されたCCSシステムのライフサイクルアセスメント（LCA）を実施し、25年間の建設・運用からの排出量を定量化。CCS導入前後で87.9%の正味CO2排出削減を達成し、追加排出は比較的短期間で相殺されることを示した。オフショア石油・ガス生産の脱炭素化におけるCCSの有効性を実証している。

English

This paper performs a Life Cycle Assessment (LCA) of a Carbon Capture and Storage (CCS) system integrated on an FPSO unit, quantifying emissions from construction and operation over 25 years. Results show an 87.9% net CO2-eq reduction compared to the system without CCS, and that additional emissions from CCS infrastructure are offset within a reasonable timeframe. It confirms CCS as an effective decarbonization solution for offshore oil and gas production.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本のオフショアCCSプロジェクト（例：苫小牧など）への応用可能性を示唆する。特に、FPSOのような浮体式プラットフォームへのCCS統合は、日本周辺の海洋油田開発に関連する可能性がある。ただし、本論文はイタリア企業による一般的なケーススタディであり、日本の規制・費用構造を直接反映していない点に注意。

In the global GX context

This paper provides a real-world LCA of CCS on an FPSO, a hard-to-abate offshore asset. Globally, it supports the case for CCS deployment in offshore oil and gas, offering quantitative evidence of net emissions reduction and payback time. This aligns with IEA and IPCC pathways emphasizing CCS for hard-to-abate sectors, and can inform regulatory frameworks like EU ETS or CSRD disclosure.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a detailed LCA methodology and real data for CCS on offshore floating platforms, useful for further system optimization and comparative studies.

🏢実務担当者:Demonstrates a viable pathway to reduce offshore production emissions by ~88% using CCS, relevant for oil & gas companies evaluating decarbonization options.

🏛政策担当者:Quantifies environmental benefit and payback period of CCS, supporting policy incentives for offshore CCS deployment.

📄 抄録（日本語訳）

抄録 二酸化炭素回収・貯留（CCS）は、排出削減が困難な部門、特に海洋石油・ガス事業における温室効果ガス排出削減のための重要な技術である。本研究は、洋上浮体式生産・貯蔵・積出設備（FPSO）に統合され、船上発電で生成される燃焼排ガスを処理する二酸化炭素回収・貯留システムのライフサイクルアセスメント（LCA）を提供するものである。評価範囲には、上部設備の設置と、CO2を貯留サイトへ輸送するための海底インフラの両方が含まれる。本評価では、25年間の建設および操業からの排出量を定量化し、海洋生産油田の脱炭素化ソリューションとしてのCCSシステム全体の環境性能を評価する。本研究は以下の主要段階に構造化されている：主要な構成要素を特定するためのシステムレイアウト分析。システムのライフサイクル段階の定義。システム境界の確立。システムの設計および様々な部門からのデータ収集。LCAの実施および計算分析。最初の3つの段階は、適切な分析境界を確保し、環境影響の見落としを回避する。システム設計は、全CCS構成要素の重量、材料、建設時間などの技術データの収集と計算に焦点を当てた。LCAは、中間点アプローチと100年地球温暖化係数（GWP100）指標を用いて実施され、構成要素の製造から操業までのシステムライフサイクル全体を対象とし、温室効果ガス排出量の定量化にはクレードル・トゥ・ゲートの視点を採用した。調査結果は、CCSプラント導入前後の調査対象システムの性能間の比較評価を提供する。さらに、プラントのライフサイクル全体を通じて生成されるCO2-eq排出量を、その貯留容量との関連で定量化した考察がなされている。結果を考慮すると、海洋石油・ガス生産サイトの脱炭素化のための二酸化炭素回収・貯留システムの導入は、効率的かつ効果的なソリューションであると断言できる。CCS導入前後の同一システムから生成される排出量を比較すると、正味のCO2-eq排出削減量は87.9%少ない。さらに、そのような施設の建設と操業が顕著なCO2-eq排出をもたらすとはいえ、平均的な性能のCCSシステムの時間当たり貯蔵容量により、そのようなインフラの設置に伴う追加排出量は、合理的かつ比較的短期間で相殺されることが保証される。実事例の適用に関する研究は、二酸化炭素回収・貯留技術が気候変動に対する世界的戦略の主要な解決策の一つであり、海洋用途に直ちに展開できることを確認している。実際、温室効果ガス排出は可能な限り回避されるべきであるが、エネルギーや原材料の生産において依然として重要な役割を果たしている海洋産業などの脱炭素化が困難な部門は、CCS技術の導入を通じて、実質的に削減された、ほぼネットゼロの気候影響を達成できる可能性がある。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

Abstract Carbon Capture and Storage (CCS) is a crucial technology for reducing greenhouse gas emissions in hard-to-abate sectors, including offshore oil and gas operations. This work provides a Life Cycle Assessment (LCA) of a Carbon Capture and Storage system integrated on a Floating Production Storage and Offloading (FPSO) unit to treat the flue gases generated by the onboard power generation. The scope includes both topside installation and subsea infrastructure for transporting CO2 to the storage site. The assessment quantifies emissions from construction and operation over 25 years, evaluating the environmental performance of the entire CCS system as a decarbonization solution for offshore production fields. The study has been structured into the following key phases: System layout analysis to identify the main building blocks.Definition of the system's life cycle phases.Establishment of system boundaries.Design of the system and data collection from various departments.Execution of the LCA and computational analysis. The first 3 steps ensure proper analysis boundaries and avoid missing environmental impacts. System design focused on collecting and calculating technical data—such as weights, materials, and construction times—for all CCS components. The LCA was performed using the midpoint approach and Global Warming Potential over 100 years (GWP100) metric, covering the entire system lifecycle from component fabrication to operation, and adopting a cradle-to-gate perspective for greenhouse gas emissions quantification. The findings provide a comparative evaluation between the investigated system's performance before and after the CCS plant implementation. Moreover, considerations are made quantifying CO2-eq emissions generated throughout the plant's lifecycle in relation with its storage capacity. Considering the results, it can be asserted that the implementation of carbon capture and storage systems for the decarbonization of offshore oil and gas production sites represents an efficient and effective solution. Comparing the emissions generated from the same system before and after CCS implementation, the net CO2-eq emissions reduction results in 87.9% less. Furthermore, even though the construction and operation of such facilities result in notable CO2-eq emissions, the hourly storage capacity of an average-performance CCS system ensures that the additional emissions associated with the installation of such infrastructure are offset within a reasonable and relatively short timeframe. The study of a real case application confirms that carbon capture and storage technology is one of the main solutions of a global strategy against climate change, and it can be immediately deployed for offshore applications. Indeed, while greenhouse gas emissions should be avoided whenever possible, hard-to-decarbonize sectors, such as the offshore industry – which still play a significant role, particularly in the production of energy and raw materials – could achieve a substantially reduced, close to net-zero, climate impact through the implementation of CCS technologies.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。