← 論文一覧に戻る

Floating Photovoltaic-Powered Green Hydrogen for Decarbonization of the Energy-Consuming Sectors in the United Kingdom

英国のエネルギー消費部門の脱炭素化に向けた浮体太陽光発電によるグリーン水素 (AI 翻訳)

Mohamed Al-Mandhari, Lisa Morton, Shanza Neda Hussain, Zhou Zhou, Zheng Jun Chew, Aritra Ghosh

Energies📚 査読済 / ジャーナル2026-06-21#水素Origin: Global対象セクター: power
DOI: 10.3390/en19122931
原典: https://doi.org/10.3390/en19122931

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、英国の貯水池に浮体太陽光発電（FPV）とグリーン水素製造を統合し、電力・暖房・運輸部門の脱炭素化を評価。PVsystとHOMER Proを用いたシミュレーションにより、最大で年間約61GWh（Killington）と20GWh（Drift）の発電、さらに最大約869,149kg/年（Killington）の水素製造が可能であることを示した。水素は発電、熱供給、輸送用燃料として活用でき、貯水池の蒸発抑制効果も示唆された。

English

This study evaluates the integration of floating photovoltaic (FPV) systems with green hydrogen production on UK reservoirs for decarbonizing electricity, heating, and transport. Simulations using PVsyst and HOMER Pro show maximum FPV deployment can generate ~61 GWh/year (Killington) and ~20 GWh/year (Drift), enabling PEM electrolysis to produce up to 869,149 kg/year and 185,277 kg/year of hydrogen, respectively. The hydrogen can be used for power generation, heat, or transport fuel, with additional benefits of reduced reservoir evaporation.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本でもダムや貯水池を活用した浮体太陽光発電が拡大しており、余剰電力を水素に変換するシステムは今後のグリーン水素戦略や地域エネルギー自立に示唆を与える。経済性や系統連系の詳細は別途必要。

In the global GX context

The study provides a location-specific, multi-sector assessment of reservoir-based energy systems combining FPV and hydrogen, relevant to global efforts in renewable hydrogen and integrated energy planning. While UK-focused, the methodology is transferable to other regions with suitable water bodies and renewable targets.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Demonstrates a modeling approach combining PVsyst and HOMER Pro for FPV-hydrogen system simulation, useful for replication in other geographies.

🏢実務担当者:Provides quantitative benchmarks for floating solar and hydrogen co-deployment on reservoirs, aiding feasibility assessments for energy project developers.

🏛政策担当者:Highlights the multi-sector decarbonization potential of reservoir-based FPV-hydrogen systems, supporting integrated renewable energy and hydrogen strategies.

📄 抄録（日本語訳）

本研究は、英国の貯水池における浮体式太陽光発電（FPV）システムとグリーン水素製造の統合の可能性を評価し、電力、暖房、輸送部門にわたる脱炭素化を支援することを目的とする。PVsystを用いて、Killington貯水池およびDrift貯水池における単面および両面システムの年間発電量をシミュレーションし、HOMER Proを用いて電気分解による水素製造とその潜在的な用途をモデル化した。結果は、最大のFPV導入により、Killingtonで約61 GWh/年、Driftで20 GWh/年の発電が可能であることを示す。ピーク生産時の余剰電力によりPEM電気分解が可能となり、両面システムではそれぞれ最大869,149 kg/年および185,277 kg/年の水素を生産できる。この水素は、代替として最大9.216 GWh/年および1.977 GWh/年の電力、または26.071 GWh/年および5.558 GWh/年の熱を供給でき、あるいは約1,225,808 km/年および454,550 km/年の水素動力輸送を支援できる。さらに、併設による利点として、貯水池の蒸発量の大幅な削減が含まれ、Killingtonでは196万m³/年、Driftでは452,037 m³/年と推定される。全体として、これらの知見は、理想的な導入条件下において、水素統合型FPVシステムが有望なシステム構成であることを実証しており、地点別モデリングにより、貯水池ベースのエネルギーシステムの低炭素ポテンシャルに関する英国特有の多部門評価を提供する。提示された水素の用途は、生産された総水素の代替応用であり、同時に発生することを意図したものではない。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

This study evaluates the potential of integrating floating photovoltaic (FPV) systems with green hydrogen production on UK reservoirs to support decarbonization across electricity, heating, and transport sectors. PVsyst was used to simulate annual electricity generation for monofacial and bifacial systems at Killington reservoir and Drift reservoir, while HOMER Pro was used to model hydrogen production via electrolysis and its potential applications. Results indicate that maximum FPV deployment could generate approximately 61 GWh/year at Killington and 20 GWh/year at Drift. Surplus electricity during peak production enables PEM electrolysis, producing up to 869,149 kg/year and 185,277 kg/year of hydrogen for the bifacial systems, respectively. This hydrogen could alternatively deliver up to 9.216 GWh/year and 1.977 GWh/year of electricity or 26.071 GWh/year and 5.558 GWh/year of heat, or support approximately 1,225,808 km/year and 454,550 km/year of hydrogen-powered transport. Additional co-location benefits include significant reductions in reservoir evaporation, estimated at 1.96 million m3/year for Killington and 452,037 m3/year for Drift. Overall, the findings demonstrate that hydrogen integrated FPV systems represent a promising system configuration under idealized deployment conditions, with location-specific modeling providing a UK-specific multi-sector assessment of the low-carbon potential of reservoir-based energy systems. The hydrogen use cases presented are alternative applications of the total hydrogen produced and are not intended to occur simultaneously.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。