Potential of agroforestry practices to improve biodiversity and carbon sequestration in Africa

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Highlights research gaps in agroforestry's carbon and biodiversity benefits, guiding future studies to balance productivity and environmental outcomes.

🏛政策担当者:Supports integration of agroforestry into national climate and biodiversity strategies, especially in African contexts.

アフリカにおけるアグロフォレストリーは、生物多様性の保全、炭素隔離、そして生産性向上と適応を通じた小規模農家の回復力強化を通じて、気候変動に対処する大きな可能性を示している。しかし、アフリカにおけるアグロフォレストリー実践のこれらの可能性は、文献においてしばしば見落とされている。したがって、本レビュー論文の目的は、アグロフォレストリーシステムが生物多様性を最適化し、炭素隔離を強化する可能性を評価し、アフリカにおける知識のギャップと研究の優先事項を特定することである。本レビューは、22のアフリカ諸国におけるアグロフォレストリーシステム/実践に関する201件の選定論文から科学的エビデンスを統合するために、体系的な方法に従った。これには、論文選定基準、検索戦略、データの収集と提示という4つの明確な段階が含まれた。Google Scholar、Scopus、ISI-Web of Scienceを含む3つの全文科学データベースを、Publish or Perishソフトウェアバージョン8.14を用いて、このテーマに関する地域の研究状況を特定するために検索した。検索語は、ブール演算子を用いて論文のタイトル、抄録、キーワードに適用された。本レビューにより、アフリカにおけるアグロフォレストリーシステム/実践に関する文献は、特に過去20年間で増加していることが特定された。この傾向は、パリ協定や生物多様性条約（CBD）などの国際協定への署名、そして気候変動と生物多様性の喪失に関する世界的・地域的行動を強調する国連SDGsやアフリカ連合アジェンダ2063の出現と関連している可能性がある。しかし、アフリカにおけるアグロフォレストリー研究の増加は、主に農業生産性、所得創出、食料安全保障におけるアグロフォレストリーの役割を中心としており、アグロフォレストリーの中核的な可能性である炭素隔離と生物多様性の便益を無視している。アグロフォレストリーの可能性と、地球環境の持続可能性に対する高まる懸念を考慮すると、今後の研究は、アフリカにおいて最も軽視されている構成要素（生物多様性と炭素隔離）にバランスを保つか、より焦点を当てるべきである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Agroforestry in Africa shows great potential for addressing climate change by conserving biodiversity, sequestering carbon, and improving smallholder farmers’ resilience through increased productivity and adaptation. However, these potentials of agroforestry practices in Africa are often overlooked in the literature. Hence, the objective of this review paper is to evaluate the potential of agroforestry systems to optimize biodiversity, enhance carbon sequestration, and identify knowledge gaps and research priorities in Africa. The review followed a systematic method to synthesize scientific evidence from 201 selected articles on agroforestry systems/practices in 22 African countries. It involved four distinctive stages: article selection criteria, search strategy, collection, and presentation of data. Three full-text scientific databases, including Google Scholar, Scopus, and ISI-Web of Science were searched to identify the regional research landscape on the topic using Publish or Perish software version 8.14. Search terms were applied to article titles, abstracts, and keywords using Boolean operators. This review identified that there is a growing body of literature on agroforestry systems/practices, specifically during the last two decades in Africa. The trend might be associated with the signing of international agreements like the Paris Agreement and Convention on Biological Diversity (CBD), and the emergence of United Nations SDGs and African Union Agenda of 2063, which stress global and regional actions on climate change and biodiversity loss. However, the increased agroforestry research in Africa mostly revolves around the role of agroforestry in agricultural productivity, income generation, and food security, disregarding the core potential of agroforestry: carbon sequestration and biodiversity benefits. Given the potential of agroforestry and the growing concerns about global environmental sustainability, future research should keep the balance or more focus on the most neglected components (biodiversity and carbon sequestration) in Africa.

• openalex https://doi.org/10.1007/s44279-026-00698-xfirst seen 2026-07-28 04:59:18