← 論文一覧に戻る

Rare Earth Elements in the Energy Transition: A Review of the Demand-Sustainability-Risk Nexus and Future Perspectives

エネルギー転換におけるレアアース元素:需要・持続可能性・リスクの連関と将来展望のレビュー (AI 翻訳)

Victor Osvaldo Vega-Muratalla, Luis Fernando Lira‐Barragán, César Ramírez-Márquez, Mahmoud M. El‐Halwagi, José María Ponce-Ortega

Eng—Advances in Engineering📚 査読済 / ジャーナル2026-05-01#エネルギー転換Origin: Global
DOI: 10.3390/eng7050211
原典: https://doi.org/10.3390/eng7050211

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本レビューはレアアース元素(REE)を巡る需要、環境持続可能性、地政学的リスクの連関(DSR-Nexus)を体系的に分析。中国の鉱業・精製における圧倒的シェアが供給脆弱性を生む一方、リサイクルや代替材料の可能性を議論。エネルギー転換の強靱性には国際協力と循環戦略が不可欠と結論。

English

This review systematically analyzes the Demand-Sustainability-Risk Nexus for Rare Earth Elements (REEs) critical to the energy transition. It highlights China's dominance in mining and refining as a structural vulnerability, while examining recycling, urban mining, and substitution as mitigation strategies. The paper concludes that a resilient transition requires supply diversification and international cooperation.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本はREEのほぼ全量を輸入に依存しており、中国への依存度が特に高い。本レビューは日本のレアアース戦略(備蓄・リサイクル・代替材料開発)の重要性を裏付けるとともに、グローバルサプライチェーンの多角化が喫緊の課題であることを示す。

In the global GX context

This review underscores the geopolitical supply risks of REEs, which are essential for wind turbines, EVs, and other clean technologies. It provides a comprehensive framework for understanding the trade-offs between demand growth, environmental costs (e.g., radioactive waste), and supply concentration, informing global policies on critical mineral security.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a structured Nexus framework and systematic review of REE literature, highlighting research gaps in supply chain and geopolitics.

🏢実務担当者:Highlights supply chain vulnerabilities and mitigation strategies (recycling, substitution) that companies should integrate into procurement and sustainability planning.

🏛政策担当者:Emphasizes the need for international cooperation, diversification of REE sources, and investment in circular economy to secure energy transition goals.

📄 抄録(日本語訳)

再生可能エネルギーと脱炭素化への世界的な移行は、重要な材料の管理と本質的に結びついている。希土類元素(REEs)も例外ではなく、気候目標の中心において戦略的役割を果たしている。そこで本レビューは、技術的需要、環境的持続可能性、地政学的供給リスクを統合する「需要-持続可能性-リスク・ネクサス(DSR-Nexus)」を明示的に扱い、REEの状況を包括的に評価するものである。PRISMA手法に基づく系統的レビューを実施し、2015年から2026年の間に発表された科学的貢献を分析した結果、顕著な研究の不均衡が明らかになった。2025年までに、研究の87%が資源の可利用性、生産、リサイクルに焦点を当てている一方で、世界的なサプライチェーンとその地政学的影響に対処するものはわずか1.4%である。主要な知見として、中国の採掘、処理、精製能力における優位性(それぞれ69.5%、92%、94%を占める)が、将来の環境目標に対する構造的脆弱性を生み出していることが強調される。対照的に、マレーシアや米国などの新興生産国は、精製能力のそれぞれ9%と8%を貢献すると予想される。さらに本レビューは、高いエネルギー集約度、水消費、放射性副産物を含む環境上のトレードオフについて論じる。また、リサイクル、都市鉱山、材料代替などの緩和戦略も検討する。最終的に、強靭なエネルギー移行を達成するには、供給の拡大、循環型戦略の強化、国際協力が必要である。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

The global transition toward renewable energy and decarbonization is intrinsically linked to the management of critical materials. Rare Earth Elements (REEs) are no exception, as they play a strategic role at the center of climate goals. Therefore, this review provides a comprehensive assessment of the REE landscape, explicitly addressing the proposed Demand-Sustainability-Risk Nexus (DSR-Nexus), which integrates technological demand, environmental sustainability, and geopolitical supply risks. A systematic review based on PRISMA methodology was conducted to analyze scientific contributions published between 2015 and 2026, revealing a significant research imbalance. By 2025, while 87% of works focus on resource availability, production, and recycling, only 1.4% address the global supply chain and its geopolitical implications. Key findings highlight that China’s dominance in mining, processing, and refining capacities, accounting for 69.5%, 92%, and 94%, respectively, creates structural vulnerabilities for future environmental goals. In contrast, emerging producers such as Malaysia and the United States are expected to contribute 9% and 8% of refining capacity, respectively. Furthermore, this review discusses environmental trade-offs, including high energy intensity, water consumption, and radioactive byproducts. It also examines mitigation strategies, such as recycling, urban mining, and material substitution. Ultimately, achieving a resilient energy transition requires expanding supply, strengthening circular strategies, and international cooperation.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。