Coal combustion and clean utilisation technologies in Bangladesh – environmental impacts and international perspectives

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides quantitative analysis of coal technology efficiency and emissions, useful for energy transition modeling.

🏢実務担当者:Offers insights for energy companies and investors on technology choices and policy risks in Bangladesh.

🏛政策担当者:Informs policy on coal transition, emission controls, and financing renewables, relevant for Bangladesh and similar economies.

バングラデシュは、天然ガス埋蔵量の急速な枯渇と電力需要の増加が短期的な供給安全保障を脅かす中、エネルギー課題に直面している。本研究は、持続可能な開発を支援しながらエネルギー安全保障を強化するための移行期のエネルギー源としての石炭を評価するものである。国内の石炭埋蔵量、生産動向、燃焼技術、環境影響、政策枠組みを検討し、バングラデシュを主要な石炭使用国と比較する。バングラデシュは33億トン以上の確認石炭埋蔵量を有するが、国内採掘量は潜在量の0.03%未満にとどまっている。既存の石炭発電能力（バラプクリア（亜臨界）やパイラ（超々臨界）など）は約1,845 MWeを提供しており、追加の高効率発電所が建設中である。定量分析によれば、超臨界および超々臨界技術の採用により、熱効率は約45%に向上し、従来の亜臨界ユニットと比較して排出量を15～20%削減できることが示されている。排出制御、灰および廃棄物管理、国が決定する貢献（NDC）との整合性には依然として重大なギャップが存在する。本論文は、石炭およびクリーンエネルギー移行政策の策定、高度な汚染防止装置（FGD、SCR、ESP）の義務化、石炭残渣からのレアアース（REE）回収の促進、再生可能エネルギーへの資金調達のための石炭収入の活用を推奨する。石炭は、低炭素エネルギーシステムへの管理された移行を可能にしながら電力供給を確保するための、条件付きの短期的橋渡しとして位置づけられる。調査結果は、政策立案者、投資家、エネルギー部門の関係者に情報を提供するものである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Bangladesh faces energy challenges as rapid depletion of natural gas reserves and rising electricity demand threaten near-term supply security. This study evaluates coal as a transitional energy source to enhance energy security while supporting sustainable development. It reviews national coal reserves, production trends, combustion technologies, environmental impacts, and policy frameworks, and compares Bangladesh with major coal-using countries. Bangladesh holds over 3.3 billion tonnes of proven coal, yet domestic extraction remains below 0.03% of potential. Existing coal capacity, such as Barapukuria (subcritical) and Payra (ultra supercritical), provides about 1,845 MWe, with additional high efficiency plants under construction. Quantitative analysis indicates adopting supercritical and ultra supercritical technologies can raise thermal efficiency to approximately 45% and reduce emissions by 15–20% relative to older subcritical units. Significant gaps persist in emission control, ash and waste management, and alignment with Nationally Determined Contributions. The paper recommends finalising a Coal and Clean Energy Transition Policy, mandating advanced pollution controls (FGD, SCR, ESP), promoting REE recovery from coal residues, and using coal revenues to finance renewables. Coal is framed as conditional, short-term bridge to secure electricity supply while enabling a managed transition toward a low carbon energy system. Findings inform policymakers, investors, and energy sector stakeholders.

• openalex https://doi.org/10.1080/01430750.2026.2695411first seen 2026-08-01 05:12:30