Green Finance And Sustainable Policies: Driving The Transitıon To A Low-Carbon Economy
グリーンファイナンスと持続可能な政策:低炭素経済への移行を推進する (AI 翻訳)
Fikri Kaplan
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、気候変動対策としてのグリーンファイナンスの役割を概観し、再生可能エネルギー、エネルギー効率、持続可能な農業などの環境投資が持続可能な開発目標達成に貢献することを論じる。パリ協定や欧州グリーンディールなどの国際枠組みがグリーンボンドやカーボン市場などの金融商品の発展を促進したと指摘し、トルコを含む新興国における政策の重要性を強調する。
English
This paper reviews the role of green finance in combating climate change, highlighting how investments in renewable energy, energy efficiency, and sustainable agriculture support sustainable development goals. It discusses the influence of international frameworks like the Paris Agreement and the European Green Deal on the growth of green bonds and carbon markets, and emphasizes the importance of policy in emerging economies such as Turkey.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では、グリーンボンド発行やトランジションファイナンスが進む中、本稿の国際的な政策枠組みの整理は参考になるが、日本固有の制度(GXリーグ、カーボンプライシング)との関連は乏しい。
In the global GX context
This paper provides a broad overview of green finance instruments and policies, relevant for global readers seeking a concise introduction. However, it lacks novel empirical evidence or deep analysis of specific mechanisms like transition finance or carbon pricing.
👥 読者別の含意
🔬研究者:A useful introductory review for researchers new to green finance, but offers limited novel insights for specialists.
🏢実務担当者:Practitioners may find the overview of green bonds and policy frameworks helpful for understanding the landscape, but actionable details are sparse.
🏛政策担当者:Policymakers can use the paper as a reference for international policy trends, but it does not provide country-specific recommendations.
📄 抄録(日本語訳)
環境の持続可能性を支援する投資は、気候変動、天然資源の枯渇、環境劣化といった地球規模の問題に対処するための戦略的手段となっている。この文脈において、再生可能エネルギー、エネルギー効率、持続可能な農業慣行、炭素排出削減プロジェクトが前面に出てくる。自然に優しい投資は、環境的および経済的両方の利益を提供することにより、持続可能な開発目標の達成を促進する。1990年代の環境意識の高まりに伴い、この分野における投資モデルが発展し始め、パリ気候協定や欧州グリーンディールといった世界的な取り組みのおかげで、より広い勢いを得た。この枠組みの中で開発されたグリーンボンド、サステナビリティ・リンク・ローン、炭素市場などの金融商品は、環境重視のプロジェクトの実現において重要な役割を果たしている。この過程を通じて、公的機関、規制当局、民間部門の間の効果的な協力が発展してきた。この変革の過程において、国内および国際レベルで決定された政策が特に指針となっている。パリ気候協定の全球平均気温の上昇を1.5 °Cに抑えるという目標が環境基盤の投資に指針となる枠組みを提供する一方、欧州グリーンディールは2050年までにカーボンニュートラルな構造への移行を目指す具体的な措置を含んでいる。トルコのような発展途上国では、再生可能エネルギーへの補助金、効率的な資源管理、持続可能な開発計画がこのプロセスを支援している。環境に優しい政策に統合された革新的な金融商品は、環境的に健全な方法で経済成長を持続させることを可能にする。しかしながら、環境投資のより広い普及と影響を高めるためには、長期的かつ包摂的な戦略を開発する必要がある。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Investments supporting environmental sustainability have become a strategic tool in combating global problems such as climate change, depletion of natural resources and environmental degradation. In this context, renewable energy, energy efficiency, sustainable agricultural practices and projects to reduce carbon emissions come to the fore. Nature-friendly investments facilitate the achievement of sustainable development goals by providing both environmental and economic benefits. With the increasing environmental awareness in the 1990s, investment models in this field started to develop and gained a wider momentum thanks to global initiatives such as the Paris Climate Agreement and the European Green Deal. Financial instruments such as green bonds, sustainability-linked loans and carbon markets developed within this framework play an important role in the realisation of environment-focused projects. Throughout the process, effective co-operation between public institutions, regulatory authorities and the private sector has been developed. In this transformation process, policies determined at national and international level are particularly guiding. While the Paris Climate Agreement's goal of limiting the global temperature increase to 1.5 °C provides a guiding framework for environment-based investments, the European Green Deal includes concrete steps aiming to transition to a carbon neutral structure by 2050. In developing countries such as Turkey, renewable energy subsidies, efficient resource management and sustainable development plans support this process. Innovative financial instruments integrated into environmentally friendly policies make it possible to sustain economic growth in an environmentally sound manner. However, long-term and inclusive strategies need to be developed to increase the wider uptake and impact of environmental investments.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openaire https://doi.org/10.54427/ijisef.1644322first seen 2026-05-05 19:07:36 · last seen 2026-08-19 04:26:52
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。