Environmental‐economic analysis of <scp>CCUS</scp> in a mature carbonate reservoir for oilfield decarbonization
成熟した炭酸塩岩貯留層におけるCCUSの環境・経済分析:油田脱炭素化に向けて (AI 翻訳)
Seyedeh Hosna Talebian, Iliya Heidari, Danial Eisazadeh, Farhad Gohari
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、フレアガスからのCO2回収とCO2-EORを組み合わせたCCUSプロジェクトを、成熟した炭酸塩油田で評価した。LCAとキャッシュフローモデルにより、年間約46,000tCO2eの削減効果と2.8~4.4%の内部収益率を示した。
English
This study evaluates a CCUS project integrating CO2 capture from flare gas with CO2-EOR in a mature carbonate oilfield. Using LCA and cash-flow modeling, it shows annual reduction of ~46,000 tCO2e and IRR of 2.8–4.4%, highlighting dual emissions and economic benefits.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本ではCCS/CCUSがGX政策の柱の一つであり、本論文で示された統合的評価手法やフレア削減の経済性分析は、国内の成熟油田やCO2-EOR検討の参考となる。
In the global GX context
This paper provides a practical CCUS evaluation framework integrating technical, environmental, and economic dimensions, relevant for global decarbonization strategies in mature oilfields. Its findings on flare tax incentives and economic viability inform policy design for CCUS deployment.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a comprehensive CCUS evaluation methodology combining LCA, EOR screening, and economic modeling that can be adapted for other fields.
🏢実務担当者:Offers insight into the economic feasibility and emission reduction potential of CCUS with CO2-EOR in mature oilfields, useful for project planning.
🏛政策担当者:Highlights the role of flare tax incentives in improving CCUS project returns, informing regulatory design for decarbonization.
📄 抄録(日本語訳)
抄録 ますます厳しくなるネットゼロ炭素規制に適合するため、石油産業は脱炭素目標を達成しつつエネルギー市場での競争力を可能にする革新的技術を導入しなければならない。炭素回収・利用・貯留(CCUS)は、特に大規模なフレアリング量を有する成熟油田におけるCO₂強化回収(EOR)と統合された場合、実用的な移行戦略として浮上している。この統合は、特にCCS政策が未整備の地域において、財務的および環境的な二重の利益をもたらす。本研究は、大規模なフレアリングと貯留層生産性の低下を特徴とする成熟した炭酸塩岩油田におけるCCUS導入の包括的評価を提示する。CO₂回収および分離方法の相乗的レビューを、回収・圧入適合性を評価するための調整済みEORスクリーニングフレームワークと組み合わせる。詳細なライフサイクルアセスメント(LCA)は、フレアリング、回収、圧縮、圧入、および間接的な電力使用からの排出を含む排出量を定量化し、一方、炭素レジリエンスキャッシュフローモデルは、ベース、ストレス、および楽観的シナリオの下で10年間のプロジェクト期間にわたる環境経済パフォーマンスを分析する。環境分析は、フレアガスから年間約40万tCO₂を回収でき、地球温暖化係数を年平均4.6万tCO₂e削減できることを示している。このプロジェクトは、石油価格、フレア税インセンティブ、および回収コストの前提に応じて、2.8%から4.4%の範囲の内部収益率(IRR)を示す。本研究はまた、CO₂誘発アスファルテン析出、坑井完全性リスク、および統合インフラの必要性を含む重大な課題を浮き彫りにする。全体として、これらの知見は、排出削減と強化回収のためのCCUSの二重の利益を確認し、他の成熟油田に適用可能なフレア削減のためのスケーラブルなモデルを提供する。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Abstract To comply with increasingly stringent net‐zero carbon regulations, the oil industry must implement innovative technologies that enable energy market competitiveness while achieving decarbonization targets. Carbon capture, utilization, and storage (CCUS) has emerged as a practical transitional strategy, particularly when integrated with CO 2 ‐enhanced oil recovery (EOR) in mature oilfields with large flaring volumes. This integration offers dual financial and environmental benefits, especially in the regions where CCS policies remain underdeveloped. This study presents a comprehensive evaluation of a CCUS implementation in a mature carbonate oilfield characterized by large‐scale flaring and declining reservoir productivity. A synergistic review of CO 2 capture and separation methods is combined with a tailored EOR‐screening framework to assess capture‐injection compatibility. A detailed life cycle assessment (LCA) quantifies emissions, including those from flaring, capture, compression, injection, and indirect electricity use, while a carbon resilience cash‐flow model analyzes environmental‐economic performance over a 10‐year project horizon under base, stress, and optimistic scenarios. Environmental analysis indicates that approximately 0.4 million tCO 2 can be captured from flare gas annually, yielding an average annual reduction of 0.046 million tCO 2 e in global warming potential. The project demonstrates internal rates of return (IRR) ranging from 2.8% to 4.4%, depending on oil price, flare tax incentives, and capture cost assumptions. The study also highlights critical challenges, including CO 2 ‐induced asphaltene precipitation, well integrity risks, and the need for integrated infrastructure. Overall, the findings confirm the dual benefit of CCUS for emissions mitigation and enhanced oil recovery, offering a scalable model for flare reduction applicable to other mature fields.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- crossref https://doi.org/10.1002/ep.70542first seen 2026-07-09 06:06:22 · last seen 2026-07-22 06:18:37
- scopus https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105044275347first seen 2026-07-17 06:07:20 · last seen 2026-07-27 06:04:22
- openalex https://doi.org/10.1002/ep.70542first seen 2026-07-31 05:07:10
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。