🤖 gxceed AI 要約
日本語
この章では、気候リスク（物理的・移行的）が金融システムに与える影響を詳述。インド準備銀行を含む規制当局の対応や、グリーンボンド・炭素市場などのグリーンファイナンス手段の重要性を論じる。また、ESGスコアと信用リスクの関連を示す実証データを提示する。
English
This chapter details how climate risks (physical and transitional) challenge the financial system, including asset value erosion and default risks. It examines responses from regulators like the Reserve Bank of India, including climate stress tests and ESG disclosures. The chapter discusses green finance instruments such as green bonds and carbon markets, and presents empirical evidence linking higher ESG scores to lower credit risk. It concludes with recommendations for climate-aligned capital strategies.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本論文はインドを対象としているが、気候リスクの金融システムへの統合やグリーンファイナンスの推進に関する知見は、日本におけるSSBJやTCFD対応にも示唆を与える。
In the global GX context
This paper adds to global climate finance literature by providing empirical evidence from India, one of the largest emerging economies. It contributes to understanding of ESG materiality and the role of central banks in climate stress testing, relevant for global frameworks like TCFD and ISSB.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Researchers can utilize the empirical analysis linking ESG scores to credit risk in an emerging market context.
🏢実務担当者:Practitioners can learn about green finance instruments and integration of climate risk in credit assessment.
🏛政策担当者:Policymakers can observe the Reserve Bank of India's approach to climate stress tests and ESG disclosures as a model.
📄 抄録（日本語訳）
この章では、気候リスク（物理的リスク（例：異常気象）と移行リスク（例：政策転換）の両方）が金融システムに深刻な課題をもたらす仕組みについて詳細に説明する。気候変動が資産価値を侵食し、デフォルトリスクを高め、特に炭素集約型セクターにおける企業の信用力を低下させ得ることを強調する。また、インド準備銀行（RBI）を含む銀行や規制当局が、気候リスクに対するストレステスト、環境・社会・ガバナンス（ESG）情報開示、信用評価への環境要因の統合を通じてどのように対応しているかを考察する。2070年までのネットゼロ排出達成というインドのコミットメントには多大な投資が必要であり、グリーンボンド、カーボンマーケット、持続可能な銀行慣行などのグリーンファイナンス手段が重要な実現要因となる。分析には、環境パフォーマンスと信用リスクおよび財務パフォーマンスを関連付ける実証データが含まれており、ESGスコアが高い企業はより回復力がある傾向を示している。この章は、堅牢なリスク管理フレームワーク、気候に整合した資本戦略、低炭素経済への移行のためのより強力な制度的能力の必要性を強調して締めくくっている。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
This chapter presents a detailed account of how climate risks—both physical (e.g., extreme weather) and transitional (e.g., policy shifts)—pose serious challenges to the financial system. It highlights how climate change can erode asset values, raise default risks, and reduce firms’ creditworthiness, especially in carbon-intensive sectors. It explores how banks and regulators, including the Reserve Bank of India (RBI), are responding through stress tests for climate risk; environmental, social, and governance (ESG) disclosures; and the integration of environmental factors in credit assessment. India’s commitment to achieving net-zero emissions by 2070 requires vast investments, and green finance tools like green bonds, carbon markets, and sustainable banking practices are critical enablers. The analysis includes empirical data linking environmental performance to credit risk and financial performance, showing that firms with higher ESG scores tend to be more resilient. The chapter concludes by highlighting the need for robust risk management frameworks, climate-aligned capital strategies, and stronger institutional capacity to transition to a low-carbon economy.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.4324/9781003771883-27first seen 2026-05-05 07:44:36 · last seen 2026-05-17 04:28:49
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。