New Energy Cooperation between China and Central Asia within the Framework of the Belt and Road Initiative

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:The paper offers a framework for analyzing regional renewable cooperation and barriers, useful for scholars of energy transition and international relations.

🏛政策担当者:Policymakers in Japan and other countries can learn about the challenges and opportunities of engaging Central Asia in renewable energy partnerships.

世界的なエネルギー転換と気候変動の課題が深刻化する中、中央アジアは「一帯一路」構想の枠組みにおいて、再生可能エネルギー開発の重要地域として戦略的意義を獲得しつつある。研究対象は「一帯一路」構想の枠組みにおける中国と中央アジア諸国間のエネルギー協力であり、研究主題は太陽光、風力、水力発電を含む新エネルギー分野における協力の可能性、実践、および障壁である。本研究の目的は、新エネルギー分野における中国と中央アジア5カ国間の協力を包括的に分析することである。課題には、地域における再生可能エネルギー源の潜在力の評価、太陽光・風力・水力発電における中国参加の進行中プロジェクトの検討、ならびに主要なインフラ、制度、地政学的障壁の特定が含まれる。研究の方法論的基盤はシステムアプローチであり、比較分析とケース分析、さらに複数言語の科学文献の調査を活用し、中国と中央アジア諸国間のエネルギー協力の特徴を包括的に評価することを可能にした。提示された研究成果は、中央アジアが再生可能エネルギーにおいて大きな潜在力を有することを裏付けているが、カザフスタンとウズベキスタンにおける中国との新エネルギー協力は顕著な成果を上げているものの、全体的な進展は不均一であり、地政学的競争、老朽化したインフラ、グリーンファイナンスの不足、人材不足、国境を越えた水資源紛争、社会的リスクといった複数の課題に直面している。結論として、持続可能な発展を達成し新エネルギー協力の潜在力を引き出すためには、中央アジア諸国と中国は政策対話を強化し、グリーン金融メカニズムを改善し、エネルギーガバナンスとインフラの近代化を推進し、社会政治的リスクを効果的に管理する必要がある。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

n the context of the global energy transition and growing climate challenges, Central Asia is acquiring strategic importance within the framework of the Belt and Road Initiative as a key region for the development of renewable energy. The object of the study is energy cooperation between China and the Central Asian countries within the framework of the Belt and Road Initiative, and the subject is the potential, practices and barriers to interaction in the field of new energy, including solar, wind and hydropower. The purpose of this work is to comprehensively analyze cooperation between China and the five Central Asian countries in the field of new energy. The objectives include assessing the potential of renewable energy sources in the region, reviewing ongoing projects with China’s participation in solar, wind and hydropower, as well as identifying the main infrastructural, institutional and geopolitical barriers. The methodological basis of the study is a systems approach, which used comparative and case analysis, as well as the study of scientific literature in several languages, which made it possible to comprehensively assess the features of energy cooperation between China and the Central Asian countries. The presented research results confirm that Central Asia has great potential for renewable energy, but the new energy cooperation with China in Kazakhstan and Uzbekistan has achieved remarkable results, but the overall progress is uneven, facing multiple challenges such as geopolitical competition, aging infrastructure, lack of green finance, shortage of human resources, cross-border water resource disputes and social risks. In conclusion, to achieve sustainable development and unleash the potential of new energy cooperation, Central Asian countries and China need to strengthen policy dialogue, improve green financing mechanisms, promote energy governance and infrastructure modernization, and effectively manage socio-political risks.

• openaire https://doi.org/10.21209/2227-9245-2025-31-3-84-91first seen 2026-05-14 21:56:53 · last seen 2026-06-08 04:26:57