← 論文一覧に戻る

Global hydrogen economy and hydrogen technologies: A new path to economic sustainability in the era of renewable energy

グローバル水素経済と水素技術：再生可能エネルギーの時代における経済的持続可能性への新たな道 (AI 翻訳)

Muhammad Humayun, Emna Chikhaoui, Farida Saleem, Chundong Wang, Mohamed Bououdina

Chemical Engineering Journal Advances📚 査読済 / ジャーナル2026-04-20#水素Origin: Global
DOI: 10.1016/j.ceja.2026.101209
原典: https://doi.org/10.1016/j.ceja.2026.101209

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本レビューは、水素経済移行の社会経済的影響を分析し、持続可能な水素発展のための政策枠組みや技術進歩を包括的に提供する。特にサウジアラビアのビジョン2030と水素政策イニシアチブを詳述し、雇用創出やエネルギー格差是正における水素の役割を評価する。世界的なケーススタディを通じて、政策立案者や産業界への実践的ガイダンスを提示する。

English

This review comprehensively analyzes the socio-economic implications of the hydrogen economy transition, covering policy frameworks, technological advancements, and their impact on sustainable development. It highlights Saudi Vision 2030 and hydrogen initiatives, evaluating hydrogen's potential for job creation and energy equity. Global case studies provide practical guidance for policymakers and industry professionals.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

本論文はサウジアラビアの水素戦略を中心に据えているが、日本にとっては海外の水素政策動向や技術ロードマップを把握する上で参考となる。特にSSBJやGX推進政策との連動を考える際、水素の社会実装における政策と産業の統合的アプローチが示唆に富む。

In the global GX context

This review provides a global perspective on hydrogen economy transition, emphasizing policy integration and socio-economic equity. It is particularly valuable for understanding how national strategies like Saudi Vision 2030 align with global hydrogen trends, offering insights for ISSB-aligned disclosure and transition finance frameworks.

👥 読者別の含意

🔬研究者:A comprehensive overview of hydrogen economy literature, including policy frameworks, production technologies, and socio-economic impacts, useful for identifying research gaps.

🏢実務担当者:Practical guidance on hydrogen deployment strategies, policy implications, and industry opportunities, relevant for corporate sustainability planning.

🏛政策担当者:Insights into Saudi Arabia's hydrogen strategy and global policy trends, highlighting the need for integrated approaches to ensure equitable hydrogen transition.

📄 抄録（日本語訳）

• 本レビューは、水素経済移行の社会経済的影響を強調する。• 持続可能な水素開発のための政策枠組みに関する深い知識を提供する。• さらに、産業、雇用、エネルギー公平性における水素の役割を探求する。• また、サウジビジョン2030と水素政策イニシアチブを強調する。• 最後に、世界的なケーススタディと利害関係者向けのガイドラインを提供する。エネルギー安全保障と気候変動緩和という二重の課題により、持続可能なエネルギー源へのエネルギー移行は21世紀の最も重要な目標の一つとなっている。この移行は、クリーンで信頼性が高く、費用対効果が高く効率的なエネルギーを提供するであろう。本レビューは、技術的進歩、政策、およびそれらが社会構造と持続可能な開発目標（SDG）の達成に与える影響という観点から、水素経済移行の社会経済的影響を探求する。さらに、本レビューは、雇用創出とエネルギー不平等の削減を通じて複数の産業を変革する水素の可能性を評価し、水素への平等なアクセスを確保し、社会経済的格差の影響を緩和することに関連する課題を強調する。政策枠組みの役割に伴い、本レビューは、社会的公平性の問題に対処しながら、経済成長と持続可能な開発の両方を促進する統合的アプローチの必要性を強調する。加えて、本レビューは、サウジビジョン2030、SDGs、およびサウジアラビアにおける水素推進を支援するために導入された様々な政策イニシアチブと枠組みの概要を提供する。本レビューはまた、水素製造技術の詳細な概要も提供する。最後に、本レビューは、既存の世界的な水素経済と現在の動向に関する情報を提供し、水素経済が直面する機会と課題を示し、政策立案者、産業専門家、学者に実践的な指針を提供する。本レビューは、水素経済の利益が持続可能で経済的に実行可能な未来を促進できるように、社会的に公正で公平な水素経済への移行を支持して結論付ける。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

• This review highlights the socioeconomic impact of the hydrogen economy transition. • It provides in-depth knowledge on the policy frameworks for sustainable hydrogen development. • In addition, it explores hydrogen's role in industry, jobs, and energy equity. • Further, it highlights Saudi Vision 2030 and hydrogen policy initiatives. • Finally, it provides global case studies and guidelines for stakeholders. Energy transition to sustainable energy sources has become one of the most important objectives of the 21st century, due to the twin challenges of energy security and climate change mitigation. This transition will provide energy that is clean and reliable and cost-effective and efficient. This review explores the socio-economic implications of the hydrogen economy transition in terms of technological advancements, policies, and their impact on the social structure and the achievements of the sustainable development goals (SDG). Furthermore, this review evaluates the potential for hydrogen to revolutionize multiple industries through creating jobs and reducing energy inequality, and highlight the challenges related to providing equal access to hydrogen and mitigating the effects of socio-economic disparities. With the role of policy frameworks, the review emphasizes the need for integrated approaches that promote both economic growth and sustainable development while also addressing the issue of social equity. Additionally, the review provides an overview of the Saudi Vision 2030, the SDGs, and the various policy initiatives and frameworks in Saudi Arabia that have been put into place to support hydrogen advancement. The review also provides an in-depth overview of the hydrogen production technologies. Finally, the review provides information on the existing global hydrogen economies, and current trends, to illustrate the opportunities and challenges that lie ahead for the hydrogen economy and to provide practical guidance to policymakers, industry professionals and academics. The review concludes by endorsing a transition to the hydrogen economy that is socially just and equitable so that the benefits of the hydrogen economy can promote a sustainable and economically viable future.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。