← 論文一覧に戻る

Carbon Stock Assessment of Flooded Forests in the Tonlé Sap Basin, Cambodia

カンボジア・トンレサップ盆地の氾濫原生林における炭素貯蔵量評価 (AI 翻訳)

Horn Sarun

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)📚 査読済 / ジャーナル2026-06-25#気候科学Origin: Global
DOI: 10.5281/zenodo.19212217
原典: https://doi.org/10.5281/zenodo.19212217

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本レビューは、カンボジア・トンレサップ盆地の氾濫原生林における炭素貯蔵量評価手法と炭素貯蔵ポテンシャルを総合的に検討した。これらの森林は重要な炭素リザーバーであるが、森林減少や土地利用変化により温室効果ガス排出のリスクがある。持続可能な管理と復元プログラムの必要性を強調している。

English

This review synthesizes literature on carbon stock assessment methods and carbon storage potential in flooded forests of the Tonlé Sap Basin, Cambodia. It highlights these forests as important carbon reservoirs at risk from deforestation and land conversion, emphasizing the need for improved monitoring and restoration to support climate mitigation.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本GX文脈では直接的な関連は薄いが、途上国における自然資本の炭素会計事例として、日本の企業や投資家がサプライチェーン排出（Scope3）評価の参考にできる可能性がある。

In the global GX context

While not directly tied to global disclosure frameworks like TCFD or ISSB, this paper provides empirical evidence on carbon storage in tropical wetland forests, relevant for nature-based solutions and carbon offset projects under voluntary carbon markets.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a synthesis of carbon stock methods for flooded forests, useful for tropical wetland carbon cycle research.

🏢実務担当者:Offers insights for companies involved in carbon offset projects or nature-based solutions in Southeast Asia.

🏛政策担当者:Highlights the importance of protecting flooded forests for climate mitigation, relevant for national REDD+ strategies.

📄 抄録（日本語訳）

抄録 カンボジアのトンレサップ盆地を取り囲む氾濫林は、メコン川水系における生態学的安定性、生物多様性、および炭素貯留の維持に重要な役割を果たしている。これらの季節的に湛水する森林は、バイオマスと土壌の両方に相当量の炭素を貯蔵し、気候変動の緩和に貢献している。しかし、森林伐採、土地転換、および水文学的変化により、トンレサップ氾濫原における氾濫林の面積は減少している。本レビューは、氾濫林における炭素貯留量評価方法、炭素貯留ポテンシャル、および炭素動態に影響を与える環境要因に関する既存の科学文献を統合するものである。調査結果は、トンレサップの氾濫林が重要な炭素貯留庫を代表するものである一方、その劣化が重大な温室効果ガス排出につながる可能性があることを強調している。カンボジアにおける炭素貯留量の維持と気候緩和への取り組みを支援するためには、モニタリングの改善、持続可能な森林管理、および回復プログラムが不可欠である。キーワード：トンレサップ盆地；氾濫林；炭素貯留量；炭素隔離；気候変動緩和；湿地生態系；カンボジア。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

Abstract Flooded forests surrounding the Tonlé Sap Basin in Cambodia play a crucial role in maintaining ecological stability, biodiversity, and carbon storage within the Mekong River system. These seasonally inundated forests store significant amounts of carbon in both biomass and soil, contributing to climate change mitigation. However, deforestation, land conversion, and hydrological changes have reduced the extent of flooded forests in the Tonlé Sap floodplain. This review synthesizes existing scientific literature on carbon stock assessment methods, carbon storage potential, and the environmental drivers affecting carbon dynamics in flooded forests. The findings highlight that Tonlé Sap flooded forests represent important carbon reservoirs, but their degradation may lead to significant greenhouse gas emissions. Improved monitoring, sustainable forest management, and restoration programs are essential for maintaining carbon stocks and supporting climate mitigation efforts in Cambodia. Keywords: Tonlé Sap Basin; Flooded forests; Carbon stock; Carbon sequestration; Climate change mitigation; Wetland ecosystems; Cambodia.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。