The Regulatory Paradox: - India’s Coal Story
規制のパラドックス：インドの石炭事情 (AI 翻訳)
Priya Bhatnagar, Honey Sharma,, Abhinav Singh
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、インドのエネルギー政策における石炭の重要性と、国際的な脱炭素へのコミットメントとの矛盾を指摘する。石炭部門は、公的独占企業CILの支配と規制上の問題を抱え、民間投資の拡大とグリーン移行の両立が課題である。規制改革の必要性を強調し、競争促進と脱炭素化のバランスを論じる。
English
This paper analyzes the regulatory paradox in India's coal sector, where the nation commits to phasing down coal while simultaneously opening it to commercial mining. It highlights the dominance of state-owned Coal India Limited and the need for regulatory reform to balance competition, investment, and the transition to a green economy.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本もエネルギー安全保障と脱炭素のバランスに苦慮しており、インドの規制矛盾は日本にとって比較対象となる。ただし、日本の石炭火力政策は異なる文脈を持つため、直接的な示唆は限定的。
In the global GX context
This paper illustrates the tensions between coal phase-down pledges and energy security in emerging economies, relevant for global discussions on just transition and regulatory reform. It offers lessons for countries with state-dominated coal sectors.
👥 読者別の含意
🔬研究者:GX researchers studying energy policy and regulatory frameworks in coal-dependent economies will find this case study useful.
🏛政策担当者:Policymakers in coal-reliant countries should note the regulatory paradox and the need for coordinated reform to enable a just transition.
📄 抄録（日本語訳）
あらゆる国のエネルギー部門は、その国の経済発展において極めて重要な役割を果たしている。インドのエネルギーミックスにおいて、石炭は不可欠な位置を占めている。世界最大の石炭生産会社である公営企業の独占体、Coal India Limited（CIL）を擁する中で、14億の人口を養うための、最も実行可能でありながら最も汚染性の高い燃料への探求は、終わる気配を見せない。我が国の石炭部門は現在、移行期にあり、国家が世界に対して石炭の段階的削減を約束した一方で、同時に商業採掘のために部門を開放し、より多くの投資を必要としているという皮肉な状況にある。現在、石炭部門は、石炭省の石炭管理官事務所（Office of Coal Controller）によって規制されており、同事務所は、石炭の生産、供給、価格を含む部門を支配してきたCILと極めて密接な関係にある。この部門は、公共部門と民間部門の両方の公正な競争のために早急な対応を必要とする、数多くの規制上および競争上の問題に悩まされている。商業化政策を円滑に実行し、石炭ベースの経済からグリーン経済への移行を進めるためには、規制制度の改革が今まさに求められている。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
Energy sector of any nation plays a very important role in the economic development of the country. In the energy mix of India, coal is indispensably placed. With Coal India limited (CIL), a public sector monopoly as the world’s largest coal producing company, the quest for the most viable but most polluting fuel, feeding the population of 1.4 billion seems never ending. The coal sector of our country at present is undergoing a transition and is in an ironical situation where the nation has promised the world to phase down coal but at the same time has opened the sector for commercial mining and requires more investment. At present the coal sector is regulated by the Office of Coal Controller, Ministry of Coal which is in a very close nexus with CIL which has been dominating the sector including the coal production, supply and price. The sector is plagued with a number of regulatory and competition issues which requires immediate attention for a fair play of both public as well as private sector. Reformation in the regulatory regime is the need of the hour in order to smoothly execute the commercialization policy along with the transition from a coal based economy to green economy.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.52783/ijept.501first seen 2026-07-07 04:41:13
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。