← 論文一覧に戻る

The Environmental Costs of the Digital Divide: Mechanisms of the Digital Divide on Household Carbon Emissions

デジタルデバイドの環境コスト:デジタルデバイドが家庭の炭素排出に与えるメカニズム (AI 翻訳)

Minfeng Zhang, Xinting Zhu

Sustainabilityプレプリント2026-01-26#エネルギー転換Origin: CN
DOI: 10.3390/su18031228
原典: https://doi.org/10.3390/su18031228

🤖 gxceed AI 要約

日本語

中国家庭追跡調査データを用いて、デジタルデバイドが家計の炭素排出量を約38.6%増加させることを実証。消費過敏性の増大、グリーン技術採用の低下、環境意識の弱体化という3つのメカニズムを特定した。政策としてデジタル包摂と段階的支援策を提言。

English

Using China Family Panel Studies data, this paper finds that a one-unit increase in the digital divide raises household carbon emissions by 38.6%. Three mechanisms are identified: consumption hypersensitivity, reduced green technology adoption, and weakened environmental awareness. Policies should improve digital inclusivity and provide tiered support for green behavior.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

中国の事例だが、日本でもデジタルデバイドがGX(グリーントランスフォーメーション)の阻害要因となりうることを示唆。デジタル田園都市構想や地域GX政策に応用可能な知見。

In the global GX context

This paper provides empirical evidence that the digital divide can hinder climate action by increasing emissions, highlighting the need for integrated digital and environmental policies globally.

👥 読者別の含意

🔬研究者:This paper offers a novel empirical framework linking digital divide to emissions, with mechanisms testable in other contexts.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can use these findings to design inclusive programs that address digital barriers to green behavior.

🏛政策担当者:Policymakers should integrate digital inclusion into climate strategies, especially for digitally disadvantaged groups.

📄 抄録(日本語訳)

デジタル経済の急速な拡大と人工知能の進歩により、デジタルガバナンスは環境持続可能性を促進する上で極めて重要な役割を担うようになった。本研究は、中国家庭動態調査のデータを用いて、世帯レベルのデジタルデバイド指標を構築し、消費過敏性、グリーン技術の採用、環境意識という3つの主要なメカニズムを通じて、世帯の炭素排出量に及ぼす影響を体系的に調査する。実証結果は、デジタルデバイドが世帯の炭素排出量を有意に増加させることを示している。具体的には、デジタルデバイドの1単位の増加は、世帯の炭素排出量の平均約38.6%の増加と関連している。重要なことに、この結果は一連の頑健性チェックと内生性の制御を通じても頑健である。さらなるメカニズム分析により、デジタルデバイドは世帯の消費に対する感応性を増幅させ、グリーン技術を採用する可能性を低下させ、環境意識を弱め、それによって世帯の炭素排出量の増加につながることが明らかになった。不均一性分析は、これらの負の影響が、デジタル・インクルーシブファイナンスが未発達な地域、中年および高齢者が世帯主である世帯、および教育水準の低い集団において特に顕著であることを示している。これらの知見に基づき、政策イニシアチブは、デジタルインフラのアクセシビリティと包摂性の向上、グリーンな行動変容と能力構築を支援する段階的枠組みの開発、およびデジタル弱者層向けのオフライン支援メカニズムと並行したグリーンファイナンス・イニシアチブの強化に焦点を当てるべきである。これらの措置を合わせることで、デジタルデバイドを解消し、低炭素社会へのより公平で包摂的かつ持続可能な移行を促進することができる。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

The rapid expansion of the digital economy and advances in artificial intelligence have elevated digital governance to a pivotal role in promoting environmental sustainability. Using data from the China Family Panel Studies, this study constructs a household-level indicator of the digital divide and systematically investigates its effects on household carbon emissions through three key mechanisms: consumption hypersensitivity, green technology adoption, and environmental awareness. The empirical findings demonstrate that the digital divide significantly increases household carbon emissions. Specifically, a one-unit increase in the digital divide is associated with an average rise of approximately 38.6% in household carbon emissions. Importantly, this result remains robust across a range of robustness checks and endogeneity controls. Further mechanism analysis reveals that the digital divide amplifies households’ sensitivity to consumption, diminishes their likelihood of adopting green technologies, and weakens their environmental awareness, thereby leading to an increase in household carbon emissions. Heterogeneity analysis indicates that these negative effects are particularly pronounced in regions with underdeveloped digital inclusive finance, among households headed by middle-aged and older individuals, and within populations with lower educational attainment. Based on these findings, policy initiatives should focus on improving the accessibility and inclusiveness of digital infrastructure, developing tiered frameworks to support green behavioral transformation and capacity building, and strengthening green finance initiatives alongside offline support mechanisms for digitally disadvantaged groups. Together, these measures can help bridge the digital divide and foster a more equitable, inclusive, and sustainable transition toward a low-carbon society.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。