Carbon Storage Research in Grasslands Versus Forests in Sub-Saharan Africa: A Bibliometric Analysis of Trends, Disparities, and Implications for Climate Mitigation
サブサハラ・アフリカにおける草地と森林の炭素貯留研究:トレンド、格差、および気候緩和への影響に関する計量書誌学的分析 (AI 翻訳)
hawamkwela@yahoo.com MKWELA
🤖 gxceed AI 要約
日本語
サブサハラ・アフリカにおける炭素貯留研究は森林に偏っており、草地が森林の3.6倍少ない。本分析は2020-2025年の293論文を比較し、草地研究は土壌有機炭素と放牧影響を中心とする一方、森林研究は地上バイオマスと森林減少に焦点を当てていることを明らかにした。草地炭素研究への資金配分と政策統合を提言。
English
This bibliometric analysis compares carbon storage research in grasslands and forests in Sub-Saharan Africa from 293 Scopus articles (2020-2025), finding a 3.6:1 publication ratio favoring forests. Grassland research focuses on soil organic carbon and grazing impacts, while forest research emphasizes aboveground biomass and REDD+. The study calls for increased funding and policy integration for grassland carbon.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
サブサハラ・アフリカに焦点を当てた研究であり、日本のGX文脈では直接的な関連は限られるが、国際的な炭素貯留研究の偏りを理解する上で参考になる。日本のSSBJや有報での気候関連開示において、海外の炭素吸収源評価の動向を把握する際に有用。
In the global GX context
This paper highlights a global research bias toward forests over grasslands in carbon storage, relevant for international climate mitigation strategies. While not directly tied to corporate disclosure frameworks like ISSB or TCFD, it provides context for nature-based solutions and carbon accounting in ecosystems.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Highlights a significant research gap in grassland carbon storage compared to forests in Sub-Saharan Africa, offering a baseline for future empirical studies.
🏢実務担当者:Limited direct application for corporate sustainability teams, but may inform nature-based carbon offset sourcing strategies.
🏛政策担当者:Provides evidence for redirecting climate research funding toward grassland ecosystems in Sub-Saharan Africa, with implications for national climate plans.
📄 抄録(日本語訳)
草地は地球の陸地面積の約40%を占め、世界の土壌有機炭素の相当な割合を貯蔵しているが、気候変動緩和の文脈において森林と比較して依然として著しく研究が不足している。本研究は、サブサハラ・アフリカ(SSA)における草地と森林の炭素貯蔵研究の比較計量書誌学的分析を提示し、2020年から2025年の間に発表された293件のScopus索引付き論文(草地に焦点を当てた64件と森林に焦点を当てた229件)を調査する。BibliometrixとVOSviewerを用いて、本研究は3つの目的を追求した:(1)SSAにおける草地と森林の炭素貯蔵研究の出版動向と研究成果を比較すること;(2)2つの研究領域を区別するテーマ構造とキーワードパターンを特定すること;および(3)両分野にわたる地理的分布と共同研究ネットワークを評価すること。調査結果は、森林を有利とする顕著な3.6:1の出版比率を明らかにし、 substantialな研究格差を確認している。森林研究は合計2,869件の被引用(h-index = 27)を蓄積したのに対し、草地研究は763件の被引用(h-index = 15)であった。エチオピアと南アフリカがそれぞれ森林研究と草地研究を支配していた。キーワード分析は、森林研究が地上部バイオマス、森林減少、およびREDD+に焦点を当てているのに対し、草地研究は土壌有機炭素と放牧影響を強調していることを示した。本研究は、草地炭素研究への研究資金の振り向け、学際的協力の促進、およびSSA全域の国家気候政策への草地炭素の考慮事項の統合を推奨している。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Grasslands cover approximately 40% of the Earth’s land surface and store a substantial proportion of global soil organic carbon, yet they remain significantly under-researched compared to forests in the context of climate change mitigation. This study presents a comparative bibliometric analysis of carbon storage research in grasslands versus forests in Sub-Saharan Africa (SSA), examining 293 Scopus-indexed articles published between 2020 and 2025 (64 grassland-focused and 229 forest-focused). Using Bibliometrix and VOSviewer, the study pursued three objectives: (1) to compare publication trends and research output between grassland and forest carbon storage scholarship in SSA; (2) to identify thematic structures and keyword patterns distinguishing the two research domains; and (3) to assess the geographic distribution and collaboration networks across both fields. The findings reveal a striking 3.6:1 publication ratio favouring forests over grasslands, confirming a substantial research disparity. Forest research accumulated 2,869 total citations (h-index = 27) compared to 763 citations (h-index = 15) for grassland research. Ethiopia and South Africa dominated forest and grassland research, respectively. Keyword analysis showed that forest research centred on aboveground biomass, deforestation, and REDD+, while grassland research emphasised soil organic carbon and grazing impacts. The study recommends redirecting research funding toward grassland carbon studies, fostering interdisciplinary collaboration, and integrating grassland carbon considerations into national climate policies across SSA.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.22541/authorea.15004340/v1first seen 2026-06-26 04:47:59
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。